Matches amicaux internationaux entre clubs 1980/81

 

Wurmberg-Pokal (du 1er au 22 août 1980 en Allemagne de l'ouest)

EV Landshut (RFA) - University of British Columbia (CAN) 6-1
Düsseldorfer EG (RFA) - VfL Bad Nauheim (RFA) 4-4
Landshut - Pologne 3-5
Düsseldorf - British Columbia 5-6
Bad Nauheim - Pologne 2-9
Landshut - Duisburger SC (RFA) 1-3
Landshut - Düsseldorf 2-1
Pologne - British Columbia 5-2
Duisburg - TPS Turku (FIN) 2-9
Bad Nauheim - Landshut 4-8
Düsseldorf - TPS Turku 4-3
TPS Turku - Pologne 3-3
Landshut - TPS Turku 3-5
Bad Nauheim - British Columbia 2-4
Duisburg - Pologne 4-3
TPS Turku - British Columbia 5-3
Bad Nauheim - TPS Turku 2-7
Düsseldorf - Pologne 9-4
Duisburg - British Columbia 5-4
Duisburg - Düsseldorf 4-3
Bad Nauheim - Duisburg 2-2

Classement : 1 TPS Turku (FIN) 9, 2 Duisburg (RFA) 9, 3 Pologne 7, 4 Landshut (RFA) 6, 5 Düsseldorf (RFA) 5, 6 University of BC (CAN) 4, 7 Bad Nauheim (RFA) 2.

 

24/08/1980 Arosa (SUI) - Mannheim (RFA) 3-13

 

Tournoi d'Arosa (Suisse, du 28 au 31 août 1980)

Demi-finales

Arosa (SUI) - Zürich SC (SUI) 4-3 (3-1,0-1,1-1)
Mannheim (ALL) - Kloten (SUI) 7-5 (1-0,2-3,4-2)

Match pour la troisième place

Kloten - Zürich SC 3-2 (2-0,1-2,0-0)

Finale

Arosa - Mannheim 1-6 (0-2,1-1,0-3)*

* Match arrêté à trois minutes de la fin pour voie de fait sur l'arbitre. Le match et le tournoi sont déclarés sans vainqueur.

 

Zlatý klas (début septembre 1980 à Ceské Budejovice, Tchécoslovaquie)

Sparta Prague (TCH) - Tchécoslovaquie 1-3
Motor Ceské Budejovice (TCH) - Allemagne de l'est 5-3
Sparta Prague - Allemagne de l'est 5-0
Ceské Budejovice - Tchécoslovaquie 3-5
Tchécoslovaquie - Allemagne de l'est 11-3 (8-0,2-1,1-2)
Ceské Budejovice - Sparta Prague 0-3

Classement : 1 Tchécoslovaquie 6, 2 Sparta Prague (TCH) 4, 3 Ceské Budejovice (TCH) 2, 4 RDA 0.

 

Nordic Cup (du 26 août au 28 septembre 1980)

Ässät Pori (FIN) - HIFK Helsinki (FIN) 2-2
Brynäs IF Gävle (SUE) - Ässät Pori 8-2
Västra Frölunda Göteborg (SUE) - HIFK Helsinki 4-3
Västra Frölunda - Ässät Pori 3-6
Brynäs Gävle - HIFK Helsinki 3-3
Brynäs Gävle - Västra Frölunda 8-5
HIFK Helsinki - Ässät Pori 4-4
Ässät Pori - Brynäs Gävle 9-2
HIFK Helsinki - Västra Frölunda 5-2
Ässät Pori - Västra Frölunda 6-6
HIFK Helsinki - Brynäs Gävle 6-4
Västra Frölunda - Brynäs Gävle 7-3

Classement : 1 IFK Helsinki (FIN) 7, 2 Ässät Pori (FIN) 7, 3 Västra Frölunda IF (SUE) 5, 4 Brynäs IF (SUE) 5.

Le HIFK et Ässät ont fait deux fois match nul dans leurs confrontations, ils ont le même nombre de points et la même différence de buts (+4). C'est au ratio buts marqués / buts encaissés (1,21 contre 1,16) que le club d'Helsinki est donné vainqueur de ce tournoi qui réunit les finalistes des championnats suédois et finlandais.

Meilleur marqueur : Erkki Väkiparta (Ässät Pori), 8 points (6 buts et 2 assists).

 

Tournoi Soviet Sport de Leningrad (URSS)

SaiPa Lappeenranta (FIN) - CSKA Moscou (URSS) 3-7
VIFK Leningrad (URSS) - Krylia Sovietov Moscou (URSS) 5-6
SKA Leningrad (URSS) - Khimik Voskresensk (URSS) 2-4
CSKA Moscou - VIFK Leningrad 8-1
Khimik Voskresensk - Krylia Sovietov Moscou 1-0
SKA Leningrad - SaiPa Lappeenranta 3-4
SaiPa Lappeenranta - VIFK Leningrad 3-2
CSKA Moscou - Khimik Voskresensk 7-5
Krylia Sovietov Moscou - SKA Leningrad 5-4
SKA Leningrad - VIFK Leningrad 7-1
CSKA Moscou - Krylia Sovietov Moscou 8-3
Khimik Voskresensk - SaiPa Lappeenranta 2-1
Khimik Voskresensk - VIFK Leningrad 8-4
Krylia Sovietov Moscou - SaiPa Lappeenranta 2-1
CSKA Moscou - SKA Leningrad 3-1

Classement : 1 CSKA Moscou (URSS) 10, 2 Khimik Voskresensk (URSS) 8, 3 Krylia Sovietov Moscou (URSS) 6, 4 SaiPa Lappeenranta (FIN) 4, 5 SKA Leningrad (URSS) 2, 6 VIFK Leningrad (URSS) 0.

 

Tournoi Soviet Sport de Kiev (URSS)

Spartak Moscou (URSS) - Dynamo Berlin (RDA) 7-5
VSZ Kosice (TCH) - Traktor Chelyabinsk (URSS) 3-5
Sokol Kiev (URSS) - Dynamo Minsk (URSS) 3-2
Sokol Kiev - Dynamo Berlin 11-6
Spartak Moscou - VSZ Kosice 8-3
Dynamo Minsk - Traktor Chelyabinsk 5-2
VSZ Kosice - Dynamo Berlin 7-5
Spartak Moscou - Dynamo Minsk 5-4
Sokol Kiev - Traktor Chelyabinsk 7-4
Dynamo Minsk - Dynamo Berlin 5-3
Spartak Moscou - Traktor Chelyabinsk 13-3
Sokol Kiev - VSZ Kosice 1-1
VSZ Kosice - Dynmo Minsk 2-1
Traktor Chelyabinsk - Dynamo Minsk 6-2
Sokol Kiev - Spartak Moscou 5-1

Classement : 1 Sokol Kiev (URSS) 9, 2 Spartak Moscou (URSS) 8, 3 VSZ Kosice (TCH) 5, 4 Dynamo Minsk (BLR) 4, 5 Traktor Chelyabinsk (URSS) 4, 6 Dynamo Berlin (RDA) 2.

 

Tiger Cup (du 19 au 21 septembre 1980 à Langnau, Suisse)

Demi-finales

Sierre (SUI) - Dynamo Berlin (RDA) 2-9 (1-3,1-3,0-3)
Langnau (SUI) - Zoug (SUI) 10-4 (3-0,5-1,2-3)

Match pour la troisième place

Sierre - Zoug 7-1 (3-0,2-1,2-0)

Finale

Langnau - Dynamo Berlin 1-11 (0-4,1-5,0-2)

 

Dagens Nyheter Cup (du 21 au 26 septembre 1980 à Stockholm, Suède)

AIK Solna (SUE) - Djurgården Stockholm (SUE) 1-0
Minnesota North Stars (NHL) - Washington Capitals (NHL) 3-4
Djurgårdens IF - Minnesota North Stars 0-8
AIK Solna - Washington Capitals 1-2
AIK Solna - Minnesota North Stars 3-4
Djurgårdens IF - Washington Capitals 2-3

Classement : 1 Washington Capitals (NHL) 6, 2 Minnesota North Stars (NHL) 4, 3 AIK (SUE) 2, 4 Djurgården (SUE) 0.

Meilleur marqueur : Jean Pronovost (Washington Capitals), 4 buts

 

Tournoi d'Anglet (France, du 24 au 27 septembre 1980)

Detroit (USA) - Spartak Sofia (BUL) 9-0 (5-0,2-0,2-0)
Villard-de-Lans (FRA) - Pélicans de Montréal (CAN) 
Villard-de-Lans - Detroit 5-5
Pélicans de Montréal - Spartak Sofia
Villard-de-Lans - Spartak Sofia
Pélicans de Montréal - Detroit

Match pour la troisième place

Villard-de-Lans bat Spartak Sofia

Finale

Pélicans de Montréal - Detroit 2-4 (0-0,0-2,2-2)

 

??/09/1980 Valenciennes (FRA) - Streatham (GBR) 3-3
??/09/1980 Dunkerque (FRA) - Streatham (GBR) 3-3
??/09/1980 Dunkerque (FRA) - Richmond (GBR) 18-3
27/09/1980 Southampton (GBR) - Dunkerque (FRA) 6-5
28/09/1980 Streatham (GBR) - Dunkerque (FRA) 5-3
28/09/1980 Martigny (SUI) - Megève (FRA) 8-12 (1-6,3-1,4-5)
30/09/1980 Martigny (SUI) - Chamonix (FRA) 5-9 (3-2,2-2,0-5)
30/11/1980 Spartak Subotica (YOU) - Székesfehérvári Volán (HON) 2-9 (1-3,1-3,0-3)

 

Tournoi de Sofia (Bulgarie, du 2 au ?? décembre 1980)

Groupe A

Székesfehérvári Volán (HON) - Slavia Sofia (BUL) 5-4 (2-0,0-1,3-0)
Levski Sofia (BUL) - Székesfehérvár 3-6
Metalurg Pernik (BUL) - Székesfehérvár 1-8

Groupe B

Akademik Sofia (BUL) - CSKA Sofia (BUL)
Shakhter Prokopievsk (URSS) - SC Miercurea-Ciuc (ROU) 10-0

Demi-finales

Székesfehérvár - Miercurea-Ciuc 7-2 (1-0,3-0,3-2)
Shakhter Prokopievsk - Levski Sofia

Finale

Prokopievsk - Székesfehérvár 11-1 (1-1,5-0,5-0)

Classement : 1 Shakhter Prokopievsk (URSS), 2 Székesfehérvár (HON), 3 Miercurea Ciuc (ROU), 4 Levski Sofia (BUL), 5 CSKA Sofia (BUL), 6 Slavia Sofia (BUL), 7 Metalurg Pernik (BUL), 8 Akademik Sofia (BUL).

Meilleur gardien : Péter Kovalcsik (Székesfehérvár).

 

16/12/1980 Székesfehérvári Volán (HON) - BS Prievidza (TCH) 4-5 (2-1,0-3,2-1)
16/12/1980 Újpesti Dózsa (HON) - Naprzod Janow (POL) 8-9 (4-1,2-2,2-6)
17/12/1980 Újpesti Dózsa (HON) - Naprzod Janow (POL) 6-3 (3-0,3-1,0-2)
25/12/1980 Dukla Jihlava (TCH) - Traktor Chelyabinsk (URSS) 1-5 (0-2,1-1,0-2)
27/12/1980 Olomouc (TCH) - Traktor Chelyabinsk (URSS) 4-8 (2-1,1-5,1-2)
29/12/1980 TJ Gottwaldov (TCH) - Traktor Chelyabinsk (URSS) 1-5 (1-1,0-3,0-1)
30/12/1980 Zdar nad Sazavou (TCH) - Traktor Chelyabinsk (URSS) 3-13 (2-5,1-2,0-6)

 

Tournoi de Weißwasser (Allemagne de l'est, décembre 1980)

Dynamo Weißwasser (RDA) - Dynamo Minsk (URSS) 0-7
Skoda Plzen (TCH) - Sparta Prague (TCH) 3-2
Dynamo Minsk - Sparta Prague 7-3
Dynamo Weißwasser - Skoda Plzen 2-7
Skoda Plzen - Dynamo Minsk 4-3
Dynamo Weißwasser - Sparta Prague 2-9

Classement : 1 Skoda Plzen (TCH) 6, 2 Dynamo Minsk (URSS) 4, 3 Sparta Prague (TCH) 2, 4 Dynamo Weißwasser (RDA) 0.

 

Coupe Spengler (du 26 au 30 décembre 1980 à Davos, Suisse)

HC Davos (SUI) - Vitkovice (TCH) 4-5 (1-0,2-4,1-1)
Spartak Moscou (URSS) - Düsseldorfer EG (RFA) 7-2 (1-1,2-0,4-1)
Färjestads BK (SUE) - Düsseldorf 5-4 (5-2,0-2,0-0)
HC Davos - Spartak Moscou 5-6 (0-1,4-4,1-1)
Vitkovice - Färjestad 6-0 (2-0,1-0,3-0)
HC Davos - Düsseldorf 4-2 (1-1,1-1,2-0)
Vitkovice - Düsseldorf 8-9 (2-3,4-1,2-5)
Färjestad - Spartak Moscou 4-6 (1-1,2-4,1-1)
Färjestad - HC Davos 7-1 (3-0,3-1,1-0)
Spartak Moscou - Vitkovice 0-0 (0-0,0-0,0-0)

Classement : 1 Spartak Moscou (URSS) 7, 2 Vítkovice (TCH) 5, 3 Färjestad (SUE) 4, 4 Davos (SUI) 2, 5 Düsseldorf (RFA) 2.

Meilleur marqueur : Ladislav Svozil (Vítkovice), 7 points (4 buts et 3 assists).

 

01/01/1981 Spartak Moscou (URSS) - Vitkovice (TCH) 8-3 (2-0,2-1,4-2) [à Kreuzlingen, SUI] 
02/01/1981 Spartak Moscou (URSS) - Vitkovice (TCH) 2-2 (0-2,1-0,1-0) [à Lucerne, SUI]

 

Volán kupa (du 21 au 23 janvier 1981 à Székesfehérvár et Budapest, Hongrie)

 Székesfehérvári Volán (HON) - ZVL Skalica (TCH) 3-12 (0-3,2-5,1-4)
Újpesti Dózsa (HON) - BS Prievidza (TCH) 10-2 (1-0,4-2,5-0)
Újpest - Skalica 2-3 (1-1,1-1,0-1)
Székesfehérvár - Prievidza 5-8 (3-5,1-1,1-2)
Székesfehérvár - Újpest 5-6 (3-3,1-3,1-0)
Skalica - Prievidza 8-5 (1-3,4-1,3-1)

Classement : 1 Skalica (TCH) 6, 2 Újpest (HON) 4, 3 Prievidza (TCH) 2, 4 Székesfehérvár (HON) 0.

Meilleur gardien : Miklós Eperjessy (Újpest).

Meilleur défenseur : Sekera (Prievidza).

Meilleur attaquant : Masarik (Skalica).

 

25/02/1981 Prievidza (TCH) - Székesfehérvár (HON) 6-9
26/02/1981 Detva (TCH) - Székesfehérvár (HON) 6-8
31/05/1981 Streatham (GBR) - Valenciennes (FRA) 11-4

 

 

La saison précédente (1979/80)

La saison suivante (1981/82)

 

Retour aux archives