Championnat d'Allemagne 1960/61

 

I. Bundesliga : résultats et classement ; barrage de promotion/relégation.

Oberliga : classement.

Landesliga : barrages de promotion en Oberliga.

 

 

I. Bundesliga

20/10/1960 Bad Tölz - Dortmund 3-0
22/10/1960 Mannheim - Bad Nauheim 7-2
22/10/1960 Füssen - Dortmund 11-0
23/10/1960 Riessersee - Dortmund 9-2
23/10/1960 Mannheim - Krefelder EV 3-3
26/10/1960 Preußen Krefeld - Krefelder EV 3-2
26/10/1960 Mannheim - Füssen 6-3
27/10/1960 Bad Nauheim - Füssen 1-7
29/10/1960 Preußen Krefeld - Füssen 1-4
29/10/1960 Bad Nauheim - Riessersee 0-4
30/10/1960 Dortmund - Füssen 3-8
30/10/1960 Mannheim - Riessersee 1-3
02/11/1960 Dortmund - Preußen Krefeld 5-3
05/11/1960 Bad Nauheim - Mannheim 5-10
05/11/1960 Riessersee - Krefelder EV 17-2
06/11/1960 Bad Tölz - Krefelder EV 4-3
08/11/1960 Füssen - Krefelder EV 3-3
09/11/1960 Riessersee - Bad Nauheim 5-1
12/11/1960 Krefelder EV - Dortmund 8-1
12/11/1960 Bad Nauheim - Preußen Krefeld 4-8
12/11/1960 Füssen - Bad Tölz 2-1
13/11/1960 Mannheim - Preußen Krefeld 4-7
15/11/1960 Krefelder EV - Preußen Krefeld 5-1
19/11/1960 Füssen - Riessersee 6-4
19/11/1960 Krefelder EV - Bad Tölz 0-3
20/11/1960 Dortmund - Bad Tölz 2-3
22/11/1960 Preußen Krefeld - Bad Tölz 3-3
23/11/1960 Dortmund - Krefelder EV 1-3
26/11/1960 Krefelder EV - Füssen 3-5
26/11/1960 Bad Tölz - Riessersee 4-2
26/11/1960 Mannheim - Dortmund 2-0
27/11/1960 Bad Nauheim - Dortmund 3-0
30/11/1960 Preußen Krefeld - Bad Nauheim 3-2
01/12/1960 Preußen Krefeld - Mannheim 3-2
02/12/1960 Dortmund - Bad Nauheim 8-3
03/12/1960 Riessersee - Füssen 2-3
03/12/1960 Krefelder EV - Mannheim 7-5
03/12/1960 Bad Tölz - Preußen Krefeld 6-0
04/12/1960 Füssen - Preußen Krefeld 10-0
04/12/1960 Dortmund - Mannheim 2-1
06/12/1960 Krefelder EV - Bad Nauheim 6-0
06/12/1960 Riessersee - Preußen Krefeld 7-1
08/12/1960 Dortmund - Riessersee 4-8
09/12/1960 Krefelder EV - Riessersee 5-3
10/12/1960 Bad Tölz - Füssen 1-2
11/12/1960 Preußen Krefeld - Riessersee 3-4
11/12/1960 Mannheim - Krefelder EV 3-3
13/12/1960 Bad Nauheim - Bad Tölz 1-3
15/12/1960 Füssen - Mannheim 4-2
17/12/1960 Preußen Krefeld - Dortmund 9-3
17/12/1960 Bad Nauheim - Krefelder EV 4-6
17/12/1960 Riessersee - Mannheim 3-1
18/12/1960 Bad Tölz - Mannheim 9-0
22/12/1960 Mannheim - Bad Tölz 2-4
26/12/1960 Füssen - Dortmund 8-2
26/12/1960 Riessersee - Bad Tölz 2-3
26/12/1960 Krefelder EV - Preußen Krefeld 7-1
27/12/1960 Füssen - Bad Nauheim 20-0
28/12/1960 Preußen Krefeld - Mannheim 4-6
28/12/1960 Bad Tölz - Dortmund 8-1
29/12/1960 Riessersee - Dortmund 3-0
29/12/1960 Bad Tölz - Bad Nauheim 9-2
30/12/1960 Riessersee - Bad Nauheim 6-5
02/01/1961 Bad Tölz - Preußen Krefeld 4-2
02/01/1961 Füssen - Mannheim 4-3
03/01/1961 Füssen - Preußen Krefeld 11-3
03/01/1961 Riessersee - Mannheim 6-1
05/01/1961 Bad Tölz - Mannheim 6-1
05/01/1961 Füssen - Krefelder EV 8-1
05/01/1961 Riessersee - Preußen Krefeld 8-4
07/01/1961 Bad Tölz - Krefelder EV 6-2
08/01/1961 Riessersee - Krefelder EV 6-4
08/01/1961 Preußen Krefeld - Dortmund 6-2
10/01/1961 Bad Nauheim - Füssen 1-9
11/01/1961 Mannheim - Füssen 0-8
11/01/1961 Dortmund - Krefelder EV 2-4
12/01/1961 Bad Tölz - Riessersee 3-2
14/01/1961 Bad Nauheim - Mannheim 3-4
14/01/1961 Krefelder EV - Füssen 5-6
17/01/1961 Preußen Krefeld - Füssen 3-6
18/01/1961 Dortmund - Füssen 3-2
18/01/1961 Mannheim - Bad Tölz 0-2
19/01/1961 Bad Nauheim - Bad Tölz 3-8
21/01/1961 Krefelder EV - Bad Tölz 3-5
21/01/1961 Riessersee - Füssen 2-2
22/01/1961 Dortmund - Bad Tölz 3-4
24/01/1961 Preußen Krefeld - Bad Tölz 1-1
24/01/1961 Bad Nauheim - Dortmund 1-8
25/01/1961 Mannheim - Dortmund 3-0
25/01/1961 Krefelder EV - Riessersee 9-3
27/01/1961 Dortmund - Riessersee 1-4
28/01/1961 Füssen - Bad Tölz 2-1
28/01/1961 Preußen Krefeld - Riessersee 5-8
29/01/1961 Mannheim - Bad Nauheim 5-0
01/02/1961 Preußen Krefeld - Krefelder EV 6-3
04/02/1961 Bad Nauheim - Krefelder EV 2-6
04/02/1961 Bad Tölz - Füssen 3-3
04/02/1961 Dortmund - Preußen Krefeld 6-2
07/02/1961 Bad Nauheim - Riessersee 1-8
08/02/1961 Mannheim - Riessersee 2-7
10/02/1961 Füssen - Bad Nauheim 16-0
12/02/1961 Bad Tölz - Bad Nauheim 11-4
12/02/1961 Mannheim - Preußen Krefeld 7-1
17/02/1961 Füssen - Riessersee 3-3
18/02/1961 Dortmund - Mannheim 3-7
18/02/1961 Preußen Krefeld - Bad Nauheim 9-3
19/02/1961 Krefelder EV - Mannheim 7-3
19/02/1961 Riessersee - Bad Tölz 5-3
19/02/1961 Dortmund - Bad Nauheim 7-0
25/02/1961 Krefelder EV - Dortmund 2-4
26/02/1961 Bad Nauheim - Preußen Krefeld 2-5
01/03/1961 Krefelder EV - Bad Nauheim 5-0 par forfait

Classement (28 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 EV Füssen         48  22  4  2  176-57  +119
2 EC Bad Tölz       45  21  3  4  121-53  +68
3 SC Riessersee     40  13  3  7  144-79  +65
4 Krefelder EV      29  10  2 12  117-108 +9
5 Mannheimer ERC    22  10  2 16   91-109 -18
6 Preußen Krefeld   22  10  2 16   97-135 -38
7 Eintr. Dortmund   16   8  0 20   73-128 -55
8 VfL Bad Nauheim    2   1  0 27   53-203 -150

La longueur du championnat est doublée d'un seul coup, et cela favorise l'équipe la plus complète. Il s'agit de Füssen, dont les deux vedettes incarnent la diversité des talents. Ernst Trautwein est un attaquant très technique au comportement exemplaire, tandis que Paul Ambros est un défenseur réputé au contraire pour son jeu rugueux. Markus Egen a raccroché les patins et se concentre sur son rôle d'entraîneur.

 

Meilleurs buteurs de la saison

                                 B
1 Ernst Trautwein   Füssen      34
2 Georg Scholz      Füssen      31
3 Horst Schuldes    Riessersee  25

 

 

Barrage de promotion/relégation (4 et 5 mars 1961)

Kaufbeuren - Bad Nauheim 10-1
Bad Nauheim - Kaufbeuren 2-6

Kaufbeuren est promu en Bundesliga aux dépens de Bad Nauheim.

 

 

 

Oberliga

Classement (18 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 1 ESV Kaufbeuren   35  17  1  0  146-47  +99
 2 EV Landshut      28  14  0  4  134-70  +64
 3 SG Nuremberg     23  10  3  5   87-68  +19
 4 SC Ziegelwies    20   9  2  7   96-86  +10
 5 ERC Sonthofen    16   8  0 10   99-114 -15
 6 Berliner SC      15   7  1 10   81-126 -45
 7 TEV Miesbach     14   7  0 11   93-97  -4
 8 Düsseldorfer EG  14   7  0 11   91-98  -7
 9 EV Landsberg     10   5  0 13   72-128 -56
10 Cologne EK        5   2  1 15   59-124 -65

 

 

 

Landesliga

Barrage de promotion nord, premier tour

RESG Hanovre - Berliner FC Preussen 5-4
Eintracht Francfort bat Hambourg SC par forfait

Barrage de promotion nord, deuxième tour

Eintracht Francfort - RESG Hanovre 16-1 10-1

 

Barrage de promotion sud

ERV Ravensburg - EC Oberstdorf 5-6 5-10

 

Finale de Landesliga (match d'appui organié à Stuttgart)

Eintracht Francfort - Oberstdorf 6-2 3-5 2-0

 

 

La saison précédente (1959/60)

La saison suivante (1961/62)

 

Retour aux archives