|
Felski, Sven Günther ("Felle")
Position : LW
18-01-1974 Berlin, GDR (GER)
Youth team / club formateur : SC Dynamo Berlin
A humble leader. Had a physical style of playing, but was mainly known as the best skater in German hockey because of his figure skating background.
Debuted as a figure skater because it was his mother's wish. He was good at jumping but didn't like compulsory figures or keeping his arms high for aesthetics.
He started ice hockey very late, at the age of 11. That's why he chose to wear number 11 during his career.
When he retired on October 29, 2012 because of a sore left knee, his jersey has been retired by Eisbären Berlin.
Legendary player in Berlin : he spent all his career in the same club (Dynamo, renamed Eisbären) from his prime youth to his retirement.
His 1001 games, 605 points (233+372) and 1911 penalty minutes are all club records.
Won six German league titles (2005, 2006, 2008, 2009, 2011, 2012). Inducted into German Hockey Hall of Fame.
Worked in youth hockey as Eisbären Juniors Berlin sports director. He also works as expert during television broadcasts.
MB
Pratiquant un style de jeu physique malgré un caractère modeste, il était surtout connu comme le meilleur patineur dans le hockey allemand.
Il le devait à son passé de patineur artistique, sport par lequel il avait commencé pour répondre aux souhaits de sa mère. Il était bon dans les sauts mais n'aimait ni les figures imposées, ni le fait de devoir garder les bras hauts pour faire joli.
Il a donc commencé le hockey très tard, à 11 ans, et c'est pour cette raison qu'il a choisi le numéro 11, retiré à l'issue de sa carrière par les Eisbären de Berlin.
On ne peut imaginer joueur plus légendaire ou plus fidèle : il a passé toute sa carrière dans le même club (Dynamo, devenu Eisbären) depuis sa jeunesse jusqu'à sa retraite, le 29 octobre 2012 à cause d'un genou gauche récalcitrant, à 38 ans. Ses 1001 parties, 605 points (233+372) et 1911 minutes de pénalité sont tous des records de club. Pourtant, après l'arrêt Bosman avec l'invasion des joueurs étrangers en DEL, il a dû lutter pour conserver une place de titulaire.
Six fois champion d'Allemagne (2005, 2006, 2008, 2009, 2011, 2012). Intronisé au Hall of Fame du hockey allemand.
Même après avoir raccroché les patins, il est resté au club, comme directeur sportif des Eisbären Juniors Berlin. Il est aussi expert à la télévision.
MB
1998 WC GER 6 0 2 2 18' Eisbären Berlin
1999 WCB GER 7 0 1 1 2' Eisbären Berlin
2001 OGq GER 3 0 0 0 0' Eisbären Berlin
2001 WC GER 1 0 0 0 0' Eisbären Berlin
2003 WC GER 6 2 0 2 14' Eisbären Berlin
2005 WC GER 6 0 1 1 10' Eisbären Berlin
2006 OG GER 5 2 0 2 4' Eisbären Berlin
2006 WC1 GER 5 1 1 2 8' Eisbären Berlin
2007 WC GER 6 1 3 4 8' Eisbären Berlin
2008 WC GER 6 0 1 1 6' Eisbären Berlin
2009 OGq GER 2 0 1 1 2' Eisbären Berlin
2009 WC GER 6 0 0 0 4' Eisbären Berlin
2010 OG GER 4 0 0 0 2' Eisbären Berlin
2010 WC GER 9 0 3 3 8' Eisbären Berlin
Elite 55 5 10 15 74'
Non-Elite 17 1 3 4 12'
|