Matches amicaux internationaux entre clubs 1946/47

 

08/11/1946 HC Milan  - Blue Star Lausanne  11-0 (1-0,6-0,4-0)
15/11/1946 HC Milan  - Grasshopper Zurich  9-4 (0-1,4-2,5-1)  Dionisi 4, Federici 3, Fabris, Gerli / Wasch 2, Dietiker, ?
15/11/1946 Racing Club de France  - Montchoisi Lausanne  8-8
20/11/1946 LTC Prague  - Hammarby IF  0-0 (0-0,0-0,0-0)
22/11/1946 LTC Prague  - Hammarby IF  12-1
22/11/1946 HC Milan  - SC Berne  1-5 (0-2,0-3,1-0)  Beltrami / Streun 3, Pfister, Kopfer
23/11/1946 AC Stadion Ceské Budejovice  - Hammarby IF  5-9
23/11/1946 Racing Club de France  - LTC Prague  2-8
24/11/1946 Diavoli Rossoneri  - EHC Blauweiß Zurich  3-3 (1-0,2-1,0-2)  Innocenti, Glisenti, Bibbia / Enz, Keller, Leutert (Kniel)
27/11/1946 Racing Club de France  - LTC Prague  4-7
28/11/1946 Ijsvogels Amsterdam  - LTC Prague  2-14 (0-3,0-6,2-5)
29/11/1946 HHYC La Haye  - LTC Prague  2-12 (1-2,2-3,0-7)  Schrikker (Andreola), Van Heeswijk / Kucera, Slama, ???
29/11/1946 HC Milan  - Montchoisi Lausanne  2-0 (0-0,1-0,1-0)  Dionisi, Bélanger / ???
30/11/1946 Diavoli Rossoneri  - Montchoisi Lausanne  4-14 (2-6,2-4,0-4)
03/12/1946 Hammarby  - LTC Prague  9-6
05/12/1946 Ijsvogels Amsterdam  - Arosa  2-4 (0-0,2-2,0-2)  Groenteman (Van Heeswijk), Van Heeswijk / G.Poltera, [confus], U.Poltera, Lohrer
07/12/1946 HHYC La Haye  - Arosa  3-10 (1-5,0-2,2-3)  Sherwood, Everwijn, Andreola / ???
07/12/1946 HC Milan  - Young Sprinters Neuchâtel  7-9 (3-2,3-3,1-4)  Bulgheroni, Bélanger 2, Fardella, Federici 2, Kniel / Tinembart 2, R.Delnon 5, O.Delnon 2
07/12/1946 Racing Club de France  - SC Berne  4-5
11/12/1946 HC Diavoli Rossoneri  - Innsbruck EV  11-1 (2-1,3-0,6-0)  Bucchetti, Ott 3, Bibbia 2, Innocenti 2, Ghisenti, Bestagini, Toniet / Ulsch
13/12/1946 Racing Club de France  - HC Milan  5-7 (2-1,0-4,3-2)  Savard 2, Parent 2, Marcq / Bélanger 3, Kniel 2, Dionisi, Federici
13/12/1946 Servette  - HC Milan B  8-6 (0-0,5-2,3-4)  ?? / Radaelli, Mattavelli, Levi, Rusca, Bassi 2

 

Coupe Devred (les 14 et 15 décembre 1946 à Lausanne, Suisse)

Montchoisi Lausanne  - Oxford  16-5 (6-1,7-2,3-2)
Zürich SC  - Bratislava  5-9 (4-2,0-3,1-4)

Match pour la troisième place

Zürich SC - Oxford University 13-5 (3-0,4-1,6-4)

Finale

Montchoisi Lausanne - Bratislava 5-6 a.p. (3-2,1-2,1-1,0-1)

 

17/12/1946 Young Sprinters Neuchâtel  - Oxford  16-7 (3-3,6-2,7-2)
17/12/1946 Ijsvogels Amsterdam  - Anvers  13-1  Suurbeek 4, Andreola 2, Benjamins sr 2, Roek, Overakker, Klots, Stientjes, ? / ?
18/12/1946 HHYC La Haye  - Anvers  15-1 (4-0,4-1,7-0)  Everwijn 5, Van Heeswijk 3, Taconis 2, Van den Baumen 3, Van der stok 2, Van Rheden / ?
19/12/1946 TYSC Tilburg  - Anvers  5-3 (2-1,2-1,1-1)  Rutten, Van de Ven, Rutten (Van Rijswijk), Van de Ven, ? / ???
19/12/1946 Young Sprinters Neuchâtel  - Bratislava  8-11 (2-2,2-3,4-6)
20/12/1946 HC Milan  - Rotweiss Bâle  7-5 (2-2,1-0,4-3)  Dionisi 2, Bélanger 3, Bulgheroni, Federici / Schubiger 2, Sailer, Rauth, Haerter
21/12/1946 Racing Club de France  - Bratislava  3-10 (0-4,1-4,2-2)
23/12/1946 HC Milan  - Oxford University  10-7 (4-2,2-1,4-4)
2?/12/1946 Chamonix  - La Chaux-de-Fonds  5-3
2?/12/1946 Chamonix  - La Chaux-de-Fonds  8-6
26/12/1946 Klagenfurt  - Stadion Podolí Prague  2-11
27/12/1946 Klagenfurt  - Stadion Podolí Prague  3-7
27/12/1946 Arosa  - Oxford University  20-5 (5-1,9-4,6-0)
28/12/1946 Coire  - Oxford University  2-6 (1-2,0-2,1-2)
28/12/1946 Rotweiss Bâle  - LTC Prague  5-6 (3-2,1-1,1-3)
28/12/1946 HC Milan  - Stadion Podoli Prague  5-7 (2-3,1-2,2-2)
29/12/1946 Chamonix  - La Chaux-de-Fonds  2-2

 

Coupe Spengler (du 29 au 31 décembre 1946 à Davos, Suisse)

LTC Prague - Zürich SC 6-2 (2-0,0-1,4-1)
HC Davos - Oxford University 16-1 (7-0,5-0,4-1)
HC Davos - Zürich SC 2-1 (1-0,1-1,0-0)
LTC Prague - Oxford University 20-2 (6-1,7-1,7-0)
HC Davos - LTC Prague 2-9 (0-3,2-1,0-5)
Zürich SC - Oxford University 17-5 (7-0,4-2,6-3)

Classement : 1 LTC Prague 6, 2 Davos 4, 3 Zürich SC 2, 4 Oxford 0.

LTC Praha : Bohumil Modrý / Villibald Stovik - Josef Trousilek ; Oldrich Zabrodsky - Augustin Bubnik / Stanislav Konopasek - Vladimir Zabrodsky - Ladislav Trojak ; Vladislav Müller - Karel Stibor - Josef Kus.

Davos : Reto Perl / Beat Ruedi - Hans Cattini ; Franz Geromini - Charlie Gerst / Bibi Torriani - Hans Dürst - Pic Cattini ; Hans Heierling - Sunny Hunter - Walter Dürst.

Zurich SC : Hans Bänninger / Heinrich Boller - Otto Ernst (cap) ; Schmid - Walter Hauser / Herbert Kessler - Heini Lohrer - Fredy Bieler ; Silvio Rossi - Urson - Heinz Hinterkircher.

Oxford University : Brown / Winnant, Gunton, Cameron / Tucker - Laroche - Graham ; Mac Kinnon - Jim Coyne - Buchanan.

 

01/01/1947 Saint-Imier  - Stadion Podolí Prague  0-15
02/01/1947 Reuchenette  - Stadion Podolí Prague  3-9
03/01/1947 Tramelan  - Stadion Podolí Prague  0-12
04/01/1947 HC Milan  - Racing Club de France  5-2 (2-0,2-2,1-0)  Fardella, Kniel, Rauth, Bélanger, Federici / Renaud, Savard
05/01/1947 Zurich SC  - LTC Prague  2-6 (0-3,1-3,1-0)
06/01/1947 EHC Arosa  - LTC Prague  3-10 (1-1,0-5,2-4)
06/01/1947 Martigny  - Chamonix II  2-4 (0-0,2-2,0-2)
07/01/1947 Brigue  - Chamonix II  4-3
10/01/1947 EHC Arosa  - Ferencvaros  12-7 (3-1,4-4,5-2)
10/01/1947 LTC Prague  - Brighton Tigers  5-4
11/01/1947 LTC Prague  - Brighton Tigers  6-3 (2-0,2-2,2-1)
11/01/1947 Racing Club de France  - La Haye  4-1 (3-0,1-0,0-1)  Renaud 2, Parent 2 / Van Heeswijk
12/01/1947 EHC Arosa  - MTK Budapest  10-4 (8-1,2-2,0-1)
12/01/1947 Saint-Moritz  - Ferencvaros  5-11
12/01/1947 Zidenice Brno  - EK Vienne  2-15
13/01/1947 Prostejov  - EK Vienne  0-4
14/01/1947 Uherské Hradište  - EK Vienne  0-3
16/01/1947 HC Davos  - Ferencvaros  25-1 (5-1,7-0,13-0)
18/01/1947 Racing Club de France  - Montchoisi Lausanne  6-4
19/01/1947 Martigny  - Saint-Gervais  7-1 (3-0,2-0,2-1)
23/01/1947 TYSC Tilburg  - CP Bruxelles  4-4 (3-2,0-1,1-1)
25/01/1947 Racing Club de France  - États-Unis  4-4  Savard 4 / ??
25/01/1947 Chamonix  - CP Bruxelles  18-1
26/01/1947 Chamonix  - SC Berne  1-5 (1-0,0-2,0-3)  Pépin / ??

Berne, qui avait perdu à Chamonix au début du mois avec trois absents, prend sa revanche en se déplaçant au complet.

 

Tournoi de Neuchâtel ( Suisse, les 25 et 26 janvier 1947)

Young Sprinters - HC Milan 7-2 (0-0,2-1,5-1)  ??? / Kniel, Federici
Zürich SC - HC Milan 5-2 (3-0,2-1,0-1)  ??? / Dionisi, Bélanger
Zürich SC - Young Sprinters 9-4 (3-0,2-2,4-2)

Classement : 1 Zürich SC 4, 2 Young Sprinters Neuchâtel 2, 3 HC Milan 0.

 

Tournoi Scanie-Danemark (4 matches)

                        Pts  V  N  D   BP-BC  Diff
1 IFK Malmö           8   4  0  0   37-3   +34
2 Malmö FF            5   2  1  1   28-4   +24
3 KSF Copenhague      5   2  1  1   30-12  +18
4 Tyringe SoSS        2   1  0  3    8-42  -34
5 Rungsted IK         0   0  0  4    2-43  -41

L'hiver froid a permis une activité rare au Danemark, où,les hivers sont généralement cléments, et la tenue de ce tournoi avec les clubs de Scanie (région situé au sud de la Suède en face de Copenhague).

 

28/01/1947 Martigny  - Chamonix  3-10 (1-2,2-4,0-4)
30/01/1947 Martigny  - CP Bruxelles  8-2 (1-0,2-1,5-1)
30/01/1947 Montchoisi Lausanne  - MTK Budapest  5-6 (3-2,1-3,1-1)
31/01/1947 Champéry  - MTK Budapest  3-9 (2-2,0-5,1-2)
01/02/1947 Arosa  - Ijsvogels Amsterdam  20-2
01/02/1947 EHC Winterthur  - Diavoli Rossoneri Milan  3-8
01/02/1947 Megève  - Tuileries HC Genève  1-4 (1-0,0-1,0-3)
01/02/1947 Chamonix  - Montchoisi Lausanne  13-2
02/02/1947 Chamonix  - Montchoisi Lausanne  2-3 (1-0,1-1,0-2)  Schuller, F. Charlet / ???
02/02/1947 SC Herisau  - Diavoli Rossoneri Milan  0-4
02/02/1947 Martigny  - MTK Budapest  3-23 (1-8,0-8,2-7)
03/02/1947 EHC Dübendorf  - Diavoli Rossoneri Milan  2-4
05/02/1947 Racing Club de France  - MTK Budapest  4-4
05/02/1947 Norrköping  - TBK Tampere  9-4
06/02/1947 Södertälje SK  - TBK Tampere  13-7
08/02/1947 Racing Club de France  - MTK Budapest  8-8
??/??/194? Gottéron  - Ijsvogels Amsterdam  2-12
11/02/1947 EHC Arosa  - Racing Club de France  7-11
12/02/1947 HC Davos  - Racing Club de France  17-2 (3-1,8-1,6-0)
15/02/1947 Harringay Racers  - Racing Club de France  7-3 (0-2,4-1,3-0)
25/02/1947 Amsterdam  - Streatham  8-2 (1-0,5-2,2-0)  Andreola 3, Suurbeek 2, Malloy 2, Benjamins sr
26/02/1947 La Haye  - Streatham  9-1 (4-0,3-1,2-0)  Van Heeswijk 2, Van den Baumen 2, Dinger, Van Rhede, Van Oyen, Van Heeswijk (v.d.Baumen), Fisher / ?
27/02/1947 Tilburg  - Streatham  6-1 (1-0,2-0,3-1)  J. Van de Ven, Rutten 2, De Laat (Rutten), De Laat, A. Van de Ven / ?
28/02/1947 Ijsvogels Amsterdam  - Streatham  3-3
xx/03/1947 HC Diavoli Rossoneri  - HC Montana Vermala  16-3 (6-1,5-0,5-2)  Bedogni 2, Innocenti 7, Bucchetti, Giordani, Ott 3, Gerli 2 / Rengli I, Rengli II, Rengli III
08/03/1947 Racing Club de France  - HC Davos  3-8  Lluis 2, Lindon / ???
09/03/1947 HHYC La Haye  - Bâle  2-5 (1-2,1-2,0-1)  Dietz, Taconis / Wiesner, Verges, Minder, Sailer, Rauth
11/03/1947 Ijsvogels Amsterdam  - Bâle  2-2
12/03/1947 Anvers  - TYSC Tilburg  2-6 (0-3,1-1,1-2)  Maurice, Verstappen / De Laat 5, A. Van de Ven (Rutten)
14/03/1947 TYSC Tilburg  - Bâle  3-15
15/03/1947 HC Milan  - Zurich SC  0-16 (0-5,0-5,0-6)  Rossi 2, Boller 4, Kessler 2, Güggenbuhl 2, Lohrer 4, Bieler 2
15/03/1947 HHYC La Haye  - KSF Copenhague  4-2 (3-0,1-1,0-1) 
16/03/1947 Ijsvogels Amsterdam  - KSF Copenhague  7-4 (2-1,3-1,2-2)
17/03/1947 TYSC Tilburg  - KSF Copenhague  6-5 (4-3,2-2,0-0)  Rutten 2, Marijnissen, J.v.d.Ven 3 / Dan Andry 3, Hviid 2
27/03/1947 TYSC Tilburg  - CP Bruxelles  9-3 (2-2,2-0,5-1)  De Laat 3, Kremers, Rutten, Van Rijswijk, A. Van de Ven 2, Koch / Duprez 2, De Hartog

 

 

La saison précédente (1945/46)

La saison suivante (1947/48)

 

Retour aux archives