Championnat de Roumanie 2003/04

 

Superliga Nationala, grupa valorica 1

1re journée (vendredi 17 octobre 2003)

Progym Gheorgheni - SC Miercurea Ciuc 2-3 (1-2,1-1,0-0)
Sportul Studentesc Bucarest - Dinamo Bucarest 2-12 (0-5,0-4,2-3) [vendredi 13 février 2004]
Steaua Bucarest exempt

2e journée (samedi 18 octobre 2003)

Progym Gheorgheni - SC Miercurea Ciuc 3-4 (2-2,0-2,1-0)
Sportul Studentesc Bucarest - Dinamo Bucarest 2-7 (0-0,0-3,2-4) [samedi 14 février 2004]
Steaua Bucarest exempt

3e journée (vendredi 24 octobre 2003)

Progym Gheorgheni - Steaua Bucarest 3-8 (0-3,1-1,2-4)
SC Miercurea Ciuc - Sportul Studentesc Bucarest 13-0 (4-0,3-0,6-0)
Dinamo Bucarest exempt

4e journée (samedi 25 octobre 2003)

Progym Gheorgheni - Steaua Bucarest 4-8 (2-3,1-4,1-1)
SC Miercurea Ciuc - Sportul Studentesc Bucarest 11-3 (8-1,1-0,2-2)
Dinamo Bucarest exempt

5e journée (jeudi 30 octobre 2003)

Steaua Bucarest - Sportul Studentesc Bucarest 16-0 [lundi 26 octobre à Gheorgheni]
SC Miercurea Ciuc - Dinamo Bucarest 13-0 (3-0,2-0,8-0)
Progym Gheorgheni exempt

6e journée (vendredi 31 octobre 2003)

Steaua Bucarest - Sportul Studentesc Bucarest 19-3 [mardi 27 octobre à Gheorgheni]
SC Miercurea Ciuc - Dinamo Bucarest 8-5 (6-2,0-3,2-0)
Progym Gheorgheni exempt

7e journée (samedi 8 novembre 2003)

Dinamo Bucarest - Steaua Bucarest 3-7 (1-4,1-3,1-0) [vendredi 7 novembre à Galati]
Progym Gheorgheni - Sportul Studentesc Bucarest 8-2 (4-1,1-0,3-1)
SC Miercurea Ciuc exempt

8e journée (samedi 8 novembre 2003)

Dinamo Bucarest - Steaua Bucarest 3-8 (3-0,0-4,0-4) [samedi 8 novembre à Galati]
Progym Gheorgheni - Sportul Studentesc Bucarest 5-0 par forfait
SC Miercurea Ciuc exempt

9e journée (vendredi 14 novembre 2003)

Sportul Studentesc Bucarest - SC Miercurea Ciuc 3-2 (0-0,2-0,1-2) [à Galati]
Dinamo Bucarest - Progym Gheorgheni 8-2 (4-0,3-1,1-1) [à Galati]
Steaua Bucarest exempt

10e journée (samedi 15 novembre 2003)

Sportul Studentesc Bucarest - SC Miercurea Ciuc 4-4 (1-1,2-3,1-0) [à Galati]
Dinamo Bucarest - Progym Gheorgheni 5-1 (3-0,1-0,1-1) [à Galati]
Steaua Bucarest exempt

11e journée (jeudi 20 novembre 2003)

SC Miercurea Ciuc - Progym Gheorgheni 7-4 (4-0,1-2,2-2)
Dinamo Bucarest - Sportul Studentesc Bucarest 2-0 [vendredi 27 février 2004]
Steaua Bucarest exempt

12e journée (vendredi 21 novembre 2003)

SC Miercurea Ciuc - Progym Gheorgheni 11-1 (5-0,0-1,6-0)
Dinamo Bucarest - Sportul Studentesc Bucarest 5-1 [samedi 28 février 2004]
Steaua Bucarest exempt

13e journée (samedi 29 novembre 2003)

Steaua Bucarest - Progym Gheorgheni 11-3 (5-3,4-0,2-0) [à Miercurea Ciuc]
Sportul Studentesc Bucarest - SC Miercurea Ciuc 1-15 (1-4,0-5,0-6) [à Miercurea Ciuc]
Dinamo Bucarest exempt

14e journée (dimanche 30 novembre 2003)

Steaua Bucarest - Progym Gheorgheni 14-3 (5-1,4-1,5-1) [à Miercurea Ciuc]
Sportul Studentesc Bucarest - SC Miercurea Ciuc 1-8 (0-1,0-3,1-4) [à Miercurea Ciuc]
Dinamo Bucarest exempt

15e journée (vendredi 5 décembre 2003)

Sportul Studentesc Bucarest - Steaua Bucarest 1-14 (0-4,0-5,1-5) [à Miercurea Ciuc]
Dinamo Bucarest - SC Miercurea Ciuc 2-2 (1-0,1-2,0-0) [à Galati]
Progym Gheorgheni exempt

16e journée (samedi 6 décembre 2003)

Sportul Studentesc Bucarest - Steaua Bucarest 1-18 (0-7,1-3,0-8) [à Miercurea Ciuc]
Dinamo Bucarest - SC Miercurea Ciuc 1-5 (0-0,1-1,0-4) [à Galati]
Progym Gheorgheni exempt

17e journée (vendredi 12 décembre 2003)

Progym Gheorgheni - Dinamo Bucarest 6-4 (1-0,0-2,5-2)
SC Miercurea Ciuc - Steaua Bucarest 4-2 (1-1,3-0,0-1) [vendredi 27 février 2004]
Sportul Studentesc Bucarest exempt

18e journée (samedi 13 décembre 2003)

Progym Gheorgheni - Dinamo Bucarest 4-2 (0-0,4-0,0-2)
SC Miercurea Ciuc - Steaua Bucarest 2-4 (1-1,1-3,0-0) [samedi 28 février 2004]
Sportul Studentesc Bucarest exempt

19e journée (lundi 16 février 2004)

Sportul Studentesc Bucarest - Dinamo Bucarest 2-8 (0-3,1-3,1-2)
Progym Gheorgheni - SC Miercurea Ciuc 4-6 (0-4,2-1,2-1) [à Bucarest]
Steaua Bucarest exempt

20e journée (mardi 17 février 2004)

Sportul Studentesc Bucarest - SC Miercurea Ciuc 2-5 (1-2,1-1,0-2)
Steaua Bucarest - Progym Gheorgheni 11-2 (0-0,7-2,4-0)
Dinamo Bucarest exempt

21e journée (mercredi 18 février 2004)

Steaua Bucarest - Sportul Studentesc Bucarest 9-2 (3-1,2-0,4-1)
Dinamo Bucarest - SC Miercurea Ciuc 4-2 (1-0,2-1,1-1)
Progym Gheorgheni exempt

22e journée (jeudi 19 février 2004)

Sportul Studentesc Bucarest - Progym Gheorgheni 1-6 (0-3,1-1,0-2)
Dinamo Bucarest - Steaua Bucarest 2-12 (1-2,1-7,0-3)
SC Miercurea Ciuc exempt

23e journée (vendredi 20 février 2004)

Dinamo Bucarest - Progym Gheorgheni 2-2 (0-1,1-1,1-0)
Sportul Studentesc Bucarest - SC Miercurea Ciuc 5-5 (3-0,2-3,0-2)
Steaua Bucarest exempt

24e journée (samedi 21 février 2004)

Sportul Studentesc Bucarest - Progym Gheorgheni 2-11 (0-3,2-4,0-4)
Steaua Bucarest - Dinamo Bucarest 7-2 (3-1,2-0,2-1) [lundi 23 février]
SC Miercurea Ciuc exempt

25e journée (dimanche 22 février 2004)

Steaua Bucarest - Dinamo Bucarest 5-2 (2-1,1-1,2-0) [mercredi 10 décembre 2003]
Sportul Studentesc Bucarest - Progym Gheorgheni 1-10 (0-3,1-5,0-2)
SC Miercurea Ciuc exempt

26e journée (lundi 1er mars 2004 à Miercurea Ciuc)

Dinamo Bucarest - Sportul Studentesc Bucarest 7-3 (2-1,2-1,3-1)
SC Miercurea Ciuc - Progym Gheorgheni 3-1 (0-0,3-0,0-1)
Steaua Bucarest exempt

27e journée (mardi 2 mars 2004 à Miercurea Ciuc)

SC Miercurea Ciuc - Sportul Studentesc Bucarest 7-2 (3-1,1-1,3-0)
Progym Gheorgheni - Steaua Bucarest 3-6 (2-3,1-3,0-0)
Dinamo Bucarest exempt

28e journée (mercredi 3 mars 2004 à Miercurea Ciuc)

Sportul Studentesc Bucarest - Steaua Bucarest 2-15 (1-1,1-10,0-4)
SC Miercurea Ciuc - Dinamo Bucarest 7-1 (2-0,3-0,2-1)
Progym Gheorgheni exempt

29e journée (jeudi 4 mars 2004 à Miercurea Ciuc)

Progym Gheorgheni - Sportul Studentesc Bucarest 6-3 (2-2,1-1,3-0)
Steaua Bucarest - Dinamo Bucarest 10-1 (2-0,4-1,4-0)
SC Miercurea Ciuc exempt

30e journée (vendredi 5 mars 2004 à Miercurea Ciuc)

Progym Gheorgheni - Dinamo Bucarest 1-2 (0-1,1-0,0-1)
SC Miercurea Ciuc - Sportul Studentesc Bucarest 1-4 (0-2,1-1,0-1)
Steaua Bucarest exempt

Classement (24 matches)

                             Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 HC Steaua Bucarest          44  21  2  1  220-58  +162
2 SC Miercurea-Ciuc           37  17  3  4  148-59  +89
3 CS Dinamo Bucarest          22  10  2 12   90-112 -22
4 CS Progym Gheorgheni        17   8  1 15   95-124 -29
5 Sportul Studentesc Bucarest  0   0  0 24   37-237 -200

La saison commence dans la confusion avec la menace de Miercurea Ciuc de retirer toutes ses équipes du championnat, après la suspension de son président Janos Kurkó, accusé d'avoir nui à l'image du hockey roumain en évoquant des fraudes et des détournements d'argent. Le SCMC recherche la démission du président de la fédération Negoita, qui gère le hockey du pays en liaison avec le membre de l'IIHF Eduard Pana. Finalement, la fronde s'apaise et le championnat commence normalement.

 

 

Finale (10, 16 et 17 mars 2004)

Steaua Bucarest - Sport Club Miercurea-Ciuc 3-5 (1-1,1-1,1-3)
Sport Club Miercurea-Ciuc - Steaua Bucarest 5-2 (2-0,1-1,2-1)
Sport Club Miercurea-Ciuc - Steaua Bucarest 6-1 (0-1,2-0,4-0)

Le SC Miercurea Ciuc est champion de Roumanie.

 

Match pour la troisième place (10, 16 et 17 mars 2004)

Dinamo Bucarest - Progym Gheorgheni 3-5 (0-1,1-3,2-1)
Progym Gheorgheni - Dinamo Bucarest 4-2 (0-1,1-1,3-0)
Progym Gheorgheni - Dinamo Bucarest 6-4 (3-2,0-1,3-1)

 

 

 

Superliga Nationala, grupa valorica 2

21/11/2003 Dunarea Galati - Csikszereda Miercurea-Ciuc 2-4 (2-1,0-1,0-2)
07/12/2003 Csikszereda Miercurea-Ciuc - Dunarea Galati 5-0 (2-0,1-0,2-0)
31/01/2004 Dunarea Galati - Csikszereda Miercurea-Ciuc 1-3 (0-1,1-1,0-1)
01/02/2004 Dunarea Galati - Csikszereda Miercurea-Ciuc 0-7 (0-3,0-3,0-1)
21/02/2004 Csikszereda Miercurea-Ciuc - Dunarea Galati 16-1 (2-1,8-0,6-0)
22/02/2004 Csikszereda Miercurea-Ciuc - Dunarea Galati 18-1 (6-1,8-0,4-0)

Classement (6 matches)

                                 Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 HC Csikszereda Miercurea-Ciuc   12   6  0  0   53-5   +48
2 CSM Dunarea Galati               0   0  0  6    5-53  -48

 

 

 

Coupe de Roumanie 2003

Poule nord (du 18 au 20 septembre 2003 à Miercurea Ciuc)

Sport Club Miercurea-Ciuc - HC Csikszereda Miercurea-Ciuc 9-1 (1-0,4-0,4-1)
HC Csikszereda Miercurea-Ciuc - Progym Gheorgheni 0-7 (0-4,0-1,0-2)
Sport Club Miercurea-Ciuc - Progym Gheorgheni 8-1 (2-0,3-1,3-0)

Classement : 1 SC Miercurea-Ciuc 4, 2 Progym Gheorgheni 2, 3 HCC Miercurea-Ciuc 0.

Poule sud (le 9 décembre 2003 à Miercurea Ciuc)

Steaua Bucarest - Dinamo Bucarest 10-4 (3-1,4-1,3-2)

 

Finale (13, 14 et 16 décembre 2003)

SC Miercurea-Ciuc - Steaua Bucarest 1-2 (0-0,1-0,0-2)
Steaua Bucarest - SC Miercurea-Ciuc 1-7 (0-6,0-0,1-1)
SC Miercurea-Ciuc - Steaua Bucarest 3-2 a.p. (0-1,0-0,2-1,1-0)

Le Sport Club Miercurea-Ciuc remporte la Coupe de Roumanie.

 

 

La saison précédente (2002/03)

La saison suivante (2004/05)

 

Retour aux archives