Championnat de Pologne 1993/94

 

Première division

Poule finale (classement cumulé, 30 matches)

                       Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 1 Podhale Nowy Targ    59  29  1  0  213-57  +156
 2 KS Unia Oswiecim     38  18  2 10  141-88  +53
 3 GKS Naprzód Janów    35  17  1 12  129-108 +21
 4 BTH Polonia Bytom    28  14  0 16   96-141 -45

Poule de qualification (classement cumulé, 28 matches)

                       Pts   V  N  D    BP-BC  Diff
 5 KS Gornik Katowice   30  14  2  12  138-95  +43
 6 MHK Tysovia Tychy    28  12  4  12   90-75  +15
 7 STS Sanok            28  11  6  11   85-93  -8
 8 KS Torun             23  10  3  15  125-131 -6
 9 Cracovia Kraków      15   6  3  19   60-116 -56
10 Stoczniowiec Gdansk   4   2  0  10   55-228 -173

 

 

Quarts de finale

Podhale Nowy Targ - KS Torun 1-2 10-6 15-1 5-3
Polonia Bytom - KS Katowice 3-2 3-10 4-7 2-4
GKS Naprzód Janów - MKH Tychy 5-0 3-4 4-3 3-1
Unia Oswiecim - STS Sanok 4-5 8-2 5-3 4-5 4-1

Impérial jusque là, Podhale commet un faux-pas d'entrée pour ce qui sera sa seule défaite de la saison : c'est en fait un véritable "hold-up" des visiteurs de Torun qui s'est déplacé à seulement onze joueurs mais qui réussit à marquer deux fois (par le buteur Piotr Zdunek) en quatre tirs cadrés

Les perdants de ces quarts de finale sont reversés en poule de maintien.

 

Demi-finales

Podhale Nowy Targ - KS Katowice 4-3 5-2 5-2 8-5
Unia Oswiecim - GKS Naprzód Janów 3-6 3-2 8-2 4-3 1-2 1-5 4-1

L'Unia Oswiecim doit batailler jusqu'au bout pour gagner le droit d'aller en finale.

 

Finale

Podhale Nowy Targ - Unia Oswiecim 2-0 10-3 9-1 7-3

Le Podhale Nowy Targ prend un malin plaisir à écraser son rival Oswiecim pour mieux asseoir ce titre de champion de Pologne.

 

Match pour la troisième place

KS Katowice - Naprzód Janów 6-2 5-3 5-4 7-6

 

Poule de maintien

                       Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 5 MHK Tysovia Tychy    18   9  0  1   56-24  +32
 6 KS Torun             14   7  0  2   46-33  +13
 7 STS Sanok            11   5  1  4   45-31  +14
 8 BTH Polonia Bytom     9   4  1  5   38-45  -7
 9 Cracovia Kraków       8   4  0  6   36-38  -2
10 Stoczniowiec Gdansk   2   1  0  9   17-53  -36

 

 

Crosse d'or de meilleur joueur : Marek Batkiewicz (Podhale Nowy Targ).

 

 

Barrages de promotion / relégation

Stocznowiec Gdansk - BTH Bydgoszcz 2-2 3-1

Gdansk se maintient en première division.

 

 

La saison précédente (1992/93)

La saison suivante (1994/95)

 

Retour aux archives