NHL 1968/69
Classements (76 matches)
Division est
Pts V N D BP-BC Diff 1 Canadiens de Montréal 103 46 11 19 271-202 +69 2 Boston Bruins 100 42 16 18 303-221 +82 3 New York Rangers 91 41 9 26 231-196 +35 4 Toronto Maple Leafs 85 35 15 26 234-217 +17 5 Detroit Red Wings 78 33 12 31 239-221 +18 6 Chicago Black Hawks 77 34 9 33 280-246 +34
Division ouest
Pts V N D BP-BC Diff 1 Saint Louis Blues 88 37 14 25 204-157 +47 2 Oakland Seals 69 29 11 36 219-251 -32 3 Philadelphia Flyers 61 20 21 35 174-225 -51 4 Los Angeles Kings 58 24 10 42 185-260 -75 5 Pittsburgh Penguins 51 20 11 45 189-252 -63 6 Minnesota North Stars 51 18 15 43 189-270 -81
La saison est légèrement allongée de deux rencontres puisque les équipes rencontrent désormais 8 fois (au lieu de 10) leurs consœurs de la même division, et 6 fois (au lieu de 4) les adversaires de l'autre division. Ce calendrier plus équilibré démontre aussi cruellement les différences de niveau, puisque Detroit et Chicago sont éliminés alors qu'ils sont bien meilleurs que trois des qualifiés de l'ouest : les Blackhawks ont souffert défensivement après avoir échangé à Toronto leur légendaire capitaine Pierre Pilote (contre un ailier plus jeune, Jim Pappin), et le Red Wings se sont effondrés en ne gagnant aucune de leurs huit dernières rencontres, dont une double confrontation fatale contre les Leafs, leurs adversaires directs (1-3 et 2-4). Compensation, la nouvelle formule signifie aussi plus de matchs "faciles" pour les clubs de l'est. Cela explique en partie que la barre mythique des cent points tombe pour la première fois, et même explose carrément : trois joueurs la franchissent d'un coup... dont deux évoluent dans les deux équipes éliminées à l'est.
Meilleurs marqueurs de la saison régulière
MJ B A Pts +/- Pén 1 Phil Esposito Boston 74 49 77 126 +56 79' 2 Bobby Hull Chicago 74 58 49 107 -7 48' 3 Gordie Howe Detroit 76 44 59 103 +45 58' 4 Stan Mikita Chicago 74 30 67 97 +17 52' 5 Ken Hodge Boston 75 45 45 90 +49 75' 6 Yvan Cournoyer Montréal 76 43 44 87 +19 31' 7 Alex Delvecchio Detroit 72 25 58 83 +43 8' 8 Red Berenson St. Louis 76 35 47 82 +26 43' 9 Jean Béliveau Montréal 69 33 49 82 +15 55' 10 Frank Mahovlich Detroit 76 49 29 78 +46 38' 11 Jean Ratelle NY Rangers 75 32 46 78 +16 26' 12 Norm Ullmann Toronto 75 35 42 77 +19 41' 13 Rod Gilbert NY Rangers 66 28 49 77 +12 22' 14 Ted Hampson Oakland 76 26 49 75 -15 6' 15 Jim Pappin Chicago 75 30 40 70 +7 49' Bobby Rousseau Montréal 76 30 40 70 +27 59'
Meilleurs gardiens
MJ Min Moy. 1 Jacques Plante Saint-Louis 37 2139 1,96 (Vézina) 2 Glenn Hall Saint-Louis 41 2354 2,17 (Vézina) 3 Lorne "Gump" Worsley Montréal 30 1703 2,25 4 Roy Edwards Detroit 40 2099 2,54 5 Eddie Giacomin NY Rangers 70 4114 2,55 6 Bernie Parent Philadelphie 58 3365 2,69 7 Bruce Gamble Toronto 61 3446 2,80 8 Gerry Cheevers Boston 52 3112 2,80
Les trophées
Meilleur joueur (trophée Hart) : Phil Esposito (Boston Bruins).
Meilleur défenseur (trophée Norris) : Bobby Orr (Boston Bruins).
Meilleure recrue (trophée Calder) : Danny Grant (Minnesota North Stars).
Fair-play (trophée Lady Byng) : Alex Delvecchio (Detroit Red Wings).
Persévérance (trophée Masterton) : Ted Hampson (Oakland Seals).
Première équipe all-star : Glenn Hall (Saint Louis) ; Tim Horton (Toronto) - Bobby Orr (Boston) ; Bobby Hull (Chicago) - Phil Esposito (Boston) - Gordie Howe (Detroit).
Deuxième équipe all-star : Ed Giacomin (NY Rangers) ; Ted Harris (Montréal) - Ted Green (Boston) ; Frank Mahovlich (Detroit) - Jean Béliveau (Montréal) - Yvan Cournoyer (Montréal).
Play-offs
Quarts de finale (2, 3, 5, 6, 9, 10 et 13 avril 1969)
Montréal - New York Rangers 3-1 (1-0,0-1,2-0) Montréal - New York Rangers 5-2 (1-2,3-0,1-0) New York Rangers - Montréal 1-4 (0-3,0-0,1-1) New York Rangers - Montréal 3-4 (0-3,2-1,1-0) Boston - Toronto 10-0 (3-0,4-0,3-0) Boston - Toronto 7-0 (3-0,2-0,2-0) Toronto - Boston 3-4 (1-2,2-1,0-1) Toronto - Boston 2-3 (1-2,1-1,0-0) Saint Louis - Philadelphie 5-2 (3-1,0-0,2-1) Saint Louis - Philadelphie 5-0 (2-0,3-0,0-0) Philadelphie - Saint Louis 0-3 (0-1,0-1,0-1) Philadelphie - Saint Louis 1-4 (0-3,1-1,0-0) Oakland - Los Angeles 4-5 a.p. (2-1,1-1,1-2,0-1) Oakland - Los Angeles 4-2 (1-0,1-2,2-0) Los Angeles - Oakland 2-5 (0-0,1-2,1-3) Los Angeles - Oakland 4-2 (2-1,2-0,0-1) Oakland - Los Angeles 4-1 (1-1,1-0,2-0) Los Angeles - Oakland 4-3 (3-3,1-0,0-0) Oakland - Los Angeles 3-5 (1-2,1-1,1-2)
Le premier derby californien de l'histoire de la NHL est la seule série serrée de ce premier tour. Au sixième match, Bill Flett frappe le palet dans les airs sur un rebond au-dessus du gardien couché pour marquer le but vainqueur, et au septième match, il inscrit encore un but important qui s'ajoute au doublé de Ted Irvine. Mais la clé de ce match décisif, ce sont les sept infériorités numériques de la première période, durant lesquelles les Kings de Los Angeles n'ont encaissé qu'un seul but.
Demi-finale est (10, 13, 17, 20, 22 et 24 avril 1969)
Montréal - Boston 3-2 a.p. (0-1,0-1,2-0,1-0) Montréal - Boston 4-3 a.p. (0-0,2-2,1-1,1-0) Boston - Montréal 5-0 (1-0,1-0,3-0) Boston - Montréal 3-2 (2-1,0-0,1-1) Montréal - Boston 4-2 (1-0,2-2,1-0) Boston - Montréal 1-2 a.p. (1-0,0-0,0-1,0-0,0-1)
Demi-finale ouest (15, 17, 19 et 20 avril 1969)
Saint Louis - Los Angeles 4-0 (1-0,3-0,0-0) Saint Louis - Los Angeles 3-2 (1-0,1-0,1-2) Los Angeles - Saint Louis 2-5 (1-1,0-1,1-3) Los Angeles - Saint Louis 1-4 (1-1,0-2,0-1)
Les trois buts en prolongation de Ralph Backstrom, Mickey Redmond et enfin Jean Béliveau - un tir à mi-distance dans la deuxième période supplémentaire - qualifient les Canadiens de Montréal pour la finale. Ils seront opposés aux Blues de Saint-Louis et leur duo de gardiens de légende Hall et Plante.
Finale (27, 29 avril, 1er et 4 mai 1969)
Saint Louis - Montréal 1-3 (1-2,0-0,0-1) Saint Louis - Montréal 1-3 (0-1,0-2,1-0) Montréal - Saint Louis 4-0 (1-0,2-0,1-0) Montréal - Saint Louis 2-1 (0-0,0-1,2-0)
La retraite de Toe Blake n'a pas empêché les Canadiens de Montréal de conserver leur titre : ils sont conduits par un entraîneur débutant de 30 ans, Claude Ruel, qui s'était reconverti sur le banc à 18 ans après avoir été éborgné par un bâton dans l'œil. Le jeune gardien de 23 ans Rogatien Vachon - qui remplace Gump Worsley blessé - n'encaisse que trois buts durant toute cette finale. Les Montréalais sont menés au quatrième match, mais dès le début de la troisième période, deux joueurs très physiques, le défenseur Ted Harris et l'ailier pugiliste John Ferguson, leur redonnent l'avantage. C'est la quatrième victoire en cinq ans pour les coéquipiers de Béliveau, et Serge Savard - auteur de 4 buts et 6 assists en play-offs - devient le premier défenseur à recevoir le Conn-Smythe.
Meilleur joueur des play-offs (trophée Conn-Smythe) : Serge Savard (Canadiens de Montréal).
Meilleurs marqueurs des play-offs :
MJ B A Pts Pén 1 Phil Esposito Boston 10 8 10 18 8' 2 Jean Béliveau Montréal 14 5 10 15 8' 3 Dick Duff Montréal 14 6 8 14 11' 4 Ken Hodge Boston 10 5 7 12 4' 5 Gary Sabourin St. Louis 12 6 5 11 12' 6 Johnny Bucyk Boston 10 5 6 11 0' 7 Yvan Cournoyer Montréal 14 4 7 11 5' 8 Derek Sanderson Boston 9 8 2 10 36'
La saison précédente (1967/68)