Championnat d'Italie 1993/94

 

Série A

Classement (20 matches)

                  Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 1 Milan AC        54  16  1  3  148-77  +71
 2 HC Bolzano      52  15  1  4  125-69  +56
 3 HC Varèse       45  15  2  3   99-59  +40
 4 Saima Milan     39  11  2  7   98-77  +21
 5 HC Courmaosta   39  10  4  6  109-82  +27
 6 HC Alleghe      34   6  2 12   77-79  -2
 7 HC Fassa        26   9  1 10   99-94  +5
 8 HC Gardena      23   6  4 10   85-97  -12
 9 HC Fiemme       22   6  2 12   76-106 -30
10 Asiago          17   6  0 14   79-110 -31
11 SG Brunico       3   0  1 19   52-197 -145

 

Quarts de finale

Bolzano - Fassa 7-2
Fassa - Bolzano 5-8

Milan AC - Gardena 11-1
Gardena - Milan AC 2-6

Varèse - Alleghe 2-1
Alleghe - Varèse 4-0
Varèse - Alleghe 3-2

Courmaosta - Saima Milan 5-4
Saima Milan - Courmaosta 3-7

 

Demi-finales

Milan AC - Courmaosta 11-1
Courmaosta - Milan AC 2-3

Bolzano - Varèse 7-3
Varèse - Bolzano 3-10

 

Finale

Milan AC - Bolzano 4-5
Bolzano - Milan AC 4-7
Milan AC - Bolzano 4-5
Bolzano - Milan AC 3-8
Milan AC - Bolzano 5-3

Les Devils de Milan, forts de leurs onze internationaux italiens, de leurs deux internationaux français (Christophe Ville et Christian Pouget, mais ce dernier est en convalescence) et d'une multitude de Canadiens, Russes ou Tchèques, prend sa revanche sur l'Alpenliga en battant le Bolzano de Bruno Zarrillo et du duo russe Vostrikov-Maslennikov, à la cinquième manche de la finale. Le titre est acquis, l'objectif atteint, et le magnat-propriétaire Silvio Berlusconi peut effectuer son unique visite de la saison pour les félicitations d'usage.

Malgré les succès sportifs, l'équipe milanaise n'a pas de soutien populaire. Malgré les distributions de tickets gratuits, elle attire moins de 2000 spectateurs, et encore ceux-ci sont-ils souvent largement infiltrés par les partisans du club légitime milanais, qui, même s'ils ont retrouvé une équipe (avec comme président "l'intériste" Massimo Moretti qui avait conduit l'équipe au titre il y a trois ans et comme sponsor le Saïma d'Alvise di Cannossa) viennent toujours saluer par leurs sifflets l'armada berlusconienne. Celle-ci ne compte dans ses rangs que deux joueurs formés en Italie - les deux meilleurs, d'ailleurs, Lucio Topatigh et Roland Ramoser.

 

 

 

Série B1

Classement (24 matches)

                  Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 1 SG Cortina      44  21  2  1  163-53  +110
 2 HC Côme         34  16  2  6  108-56  +52
 3 SV Renon        33  15  3  6  135-81  +54
 4 USG Zoldo       32  16  0  8  138-84  +54
 5 HC Selva        32  14  4  6  138-81  +57
 6 GS Feltre       29  14  1  9  105-96  +9
 7 HC Merano       26  12  2 10  114-110 +4
 8 HC Appiano      14  11  2 11  103-122 -21
 9 HC Chiavenna    19   9  1 14  113-139 -26
10 HC Settequerce  15   7  1 16   88-131 -43
11 EV Bozen 84     14   7  0 17   58-126 -68
12 NAK 91 Egna      8   3  2 19   80-142 -62
13 SC Laces         2   1  0 23   20-142 -122

 

Quarts de finale

Cortina - Appiano 3-2
Appiano - Cortina 6-7
Cortina - Appiano 4-3

Côme - Merano 0-3
Merano - Côme 2-3
Côme - Merano 5-4
Merano - Côme 3-6

Renon - Feltre 3-2
Feltre - Renon 4-3
Renon - Feltre 6-1
Feltre - Renon 3-4

Zoldo - Selva 9-1
Selva - Zoldo 4-5
Zoldo - Selva 6-3

 

Demi-finales

Cortina - Zoldo 6-2
Zoldo - Cortina 7-3
Cortina - Zoldo 10-1
Zoldo - Cortina 8-1
Cortina - Zoldo 4-3

Côme - Renon 4-2
Renon - Côme 4-3
Côme - Renon 5-3
Renon - Côme 5-2
Côme - Renon 3-4

 

Finale

Cortina - Renon 5-1
Renon - Cortina 1-0
Cortina - Renon 7-4
Renon - Cortina 1-3

 

 

La saison précédente (1992/93)

La saison suivante (1994/95)

 

Retour aux archives