Championnats de Grande-Bretagne 1947/48

 

Angleterre

Autumn Cup (10 matches)

                       Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Harringay Racers      14   7  0  3   62-43  +19
2 Streatham             12   6  0  4   44-44   0
3 Brighton Tigers       10   5  0  5   52-37  +15
4 Wembley All-Stars     10   5  0  5   51-41  +10
5 Nottingham Panthers   10   5  0  5   43-46  -3
6 Harringay Greyhounds   4   2  0  8   50-91  -41

Les Racers de Harringay remportent cette Coupe d'Automne jouée - comme son nom l'indique - en début de saison.

 

English National Tournament (12 matches)

                       Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Streatham             17   7  3  2   50-38  +12
2 Harringay Racers      16   7  2  3   71-32  +39
3 Brighton Tigers       12   4  4  4   44-48  -4
4 Wembley Lions         10   4  2  6   47-70  -23
5 Nottingham Panthers    9*  3  3  5   61-65  -4
6 Harringay Greyhounds   9*  3  3  5   50-56  -6
7 Wembley Monarchs       9   4  1  7   53-67  -14

* un match en moins (les deux équipes sont retenues à Paris par une grève ferroviaire)

 

English National League

Classement (36 matches)

                       Pts   V  N  D    BP-BC   Diff
1 Brighton Tigers       49  22  5  9   178-123  +55
2 Harringay Racers      42  18  6 12   156-163  -7
3 Streatham             38  18  2 16   189-137  +52
4 Wembley Monarchs      33  14  5 17   156-150  +6
5 Wembley Lions         33  14  5 17   153-174  -21
6 Nottingham Panthers   29  13  3 20   162-184  -22
7 Harringay Greyhounds  28  12  4 20   135-198  -63

Les Tigers de Brighton sont champions d'Angleterre.

Équipes-types élues par les entraîneurs, arbitres et journalistes (tous ces joueurs sont canadiens) :

All Star Team A : Gib Hutchinson (Brighton) ; Gordie Poirier (Brighton) - Danny Linton (Harringay Racers) ; Dave Miller (Streatham) - Bobby Lee (Brighton) - Bud McEachern (Streatham).

All Star Team B : Eddie Daoust (Wembley Lions) ; Paddy Ryan (Streatham) - Keith "Duke" Campbell (Harringay Racers) ; Pete Payette (Harringay Racers) - Chick Zamick (Nottingham) - Don Stay (Wembley Monarchs).

Meilleur entraîneur : Bobby Lee (Brighton Tigers).

Meilleurs marqueurs (trois compétitions incluses)

                                      B   A  Pts
 1 Chick Zamick        Nottingham    65  59  124
 2 Bobby Lee           Brighton      63  59  122
 3 Ross Planche        Harringay G.  47  46   93
 4 Ricky Ricard        Harringay R.  55  37   92
 5 Chuck Turner        Streatham     36  55   91
 6 George Beach        Wembley L.    39  48   87
 7 Mauno Kauppi        Wembley M.    43  42   85
 8 Dave Miller         Streatham     45  36   81
 9 Tom Kennedy         Harringay R.  41  40   81
10 W.O. McEachern      Streatham     56  24   80

 

 

 

Écosse

Scottish National League

Section Ouest (28 matches)

                       Pts   V  N  D    BP-BC  Diff
1 Paisley Pirates       34  16  2 10  156-134 +22
2 Ayr Raiders           33  16  1 11  146-139 +7
3 Falkirk Lions         27  11  5 12  148-139 +9
4 Glasgow Bruins        21   9  3 16  119-150 -31

Sction Est (28 matches)

                       Pts   V  N  D    BP-BC  Diff
1 Dundee Tigers         42  20  2  6  157-105 +52
2 Dunfermline Vikings   31  15  1 12  147-122 +25
3 Fife Flyers           24  10  4 14  160-165 -5
4 Perth Panthers        12   5  2 21  120-199 -79

Demi-finales

Dundee - Ayr 4-1 6-1
Dunfermline - Paisley 8-0 7-2

Finale

Dundee - Dunfermline 1-0 7-7

Les Tigers de Dundee sont champions d'Écosse.

Équipes-types élues par les entraîneurs, arbitres et journalistes (tous ces joueurs sont canadiens) :

All Star Team A : Adrien "Pete" Bélanger (Glasgow) ; Norm Gustavsen (Dundee) - Art Hodgins (Paisley) ; Al Senior (Ayr) - Johnny Savicky (Falkirk) - Jack Thaler (Paisley).

All Star Team B : George Kovac (Dundee) ; Herb Kewley (Dunfermline) - Floyd Snider (Fife) ; Johnny Sergnese (Perth) - Randy Ellis (Dunfermline) - Bob Palmer (Falkirk).

Meilleur entraîneur : Al Rogers (Fife Flyers).

 

Canada Cup (14 matches)

                       Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Dundee Tigers         22  10  2  2   77-47  +30
2 Falkirk Lions         19   9  1  4   78-50  +28
3 Perth Panthers        15   7  1  6   76-74  +2
4 Paisley Pirates       14   6  2  6   75-66  +9
5 Dunfermline Vikings   13   6  1  7   74-71  +3
6 Glasgow Bruins        13   6  1  7   59-72  -13
7 Ayr Raiders           12   5  2  7   61-78  -17
8 Fife Flyers            4   2  0 12   58-100 -42

 

Scottish Cup

Premier tour

Falkirk - Dumferline 5-1 4-3
Glasgow - Perth 7-2 5-1
Paisley - Dundee 4-4 5-1
Fife - Ayr 10-5 4-4

Demi-finales

Falkirk - Fife 12-2 5-6
Paisley - Glasgow 6-2 14-3

Finale (et 8 mai 1948)

Paisley - Falkirk 3-1
Falkirk - Paisley 2-3 (1-1,0-1,1-1)  Davis 2 / Watson, Thaler, Garrey

Les Pirates de Paisley remportent la Coupe d'Écosse.

 

 

La saison précédente (1946/47)

La saison suivante (1948/49)

 

Retour aux archives