Championnat d'Autriche 2012/13
Bundesliga : présentation ; résultats et classement de la première phase ; résultats et classement de la poule finale, résultats et classement de la poule de qualification ; play-offs.
Inter-National-League : classement et play-offs.
NAHL : classement et play-offs.
Fédérations régionales : Voralberg, Tyrol, Carinthie, Styrie, Salzbourg, Basse-Autriche, Vienne.
Bundesliga
1re journée (vendredi 7 septembre 2012)
Ljubljana - Vienne 1-4 (1-2,0-1,0-1) [jeudi 6 septembre] Linz - Klagenfurt 1-2 (0-1,1-0,0-1) Dornbirn - Villach 0-6 (0-3,0-2,0-1) Innsbruck - Graz 2-3 (0-1,2-0,0-2) Alba Volán - Medvescak 2-4 (0-1,2-2,0-1) Salzbourg - Znojmo 1-3 (1-0,0-1,0-2)
2e journée (dimanche 9 septembre 2012)
Znojmo - Klagenfurt 5-0 (3-0,0-0,2-0) Graz - Villach 3-4 a.p. (0-0,2-2,1-1,0-1) Medvescak - Salzbourg 1-2 t.a.b. (0-0,1-1,0-0,0-0,0-1) Vienne - Alba Volán 3-1 (0-1,0-0,3-0) Linz - Ljubljana 7-3 (3-1,4-1,0-1) Innsbruck - Dornbirn 5-6 a.p. (1-2,1-2,3-1,0-1)
3e journée (vendredi 14 septembre 2012)
Salzbourg - Innsbruck 9-0 (3-0,5-0,1-0) Klagenfurt - Graz 4-2 (1-1,2-0,1-1) Villach - Vienne 3-4 t.a.b. (2-2,1-0,0-1,0-1,0-0) Znojmo - Alba Volán 3-5 (1-1,1-1,1-3) Medvescak - Ljubljana 2-3 (0-1,0-2,2-0) Dornbirn - Linz 3-5 (2-0,1-2,0-3)
4e journée (dimanche 16 septembre 2012)
Innsbruck - Klagenfurt 2-3 (1-1,0-2,1-0) Linz - Villach 2-5 (2-3,0-1,0-1) Alba Volán - Salzbourg 2-9 (1-2,1-1,0-6) Dornbirn - Graz 2-4 (1-2,0-0,1-2) Medvescak - Vienne 4-1 (1-0,2-0,1-1) Ljubljana - Znojmo 1-5 (0-0,1-4,0-1)
5e journée (vendredi 21 septembre 2012)
Graz - Salzbourg 5-3 (2-1,2-1,1-1) Vienne - Innsbruck 4-1 (3-0,1-1,0-0) Dornbirn - Alba Volán 4-2 (0-1,3-1,1-0) Villach - Ljubljana 5-2 (2-2,1-0,2-0) Znojmo - Linz 3-2 (0-1,2-0,1-1) Klagenfurt - Medvescak 3-2 t.a.b. (0-1,0-1,2-0,0-0,1-0)
6e journée (dimanche 23 septembre 2012)
Salzbourg - Klagenfurt 5-2 (1-1,3-0,1-1) Znojmo - Innsbruck 5-3 (1-1,1-2,3-0) Ljubljana - Graz 2-4 (0-1,0-2,2-1) Linz - Alba Volán 1-4 (0-1,0-3,1-0) Villach - Medvescak 3-1 (1-1,1-0,1-0) Vienne - Dornbirn 4-3 t.a.b. (0-2,3-1,0-0,1-0,0-0)
7e journée (vendredi 28 septembre 2012)
Linz - Salzbourg 6-4 (4-0,1-4,1-0) Graz - Vienne 2-5 (0-2,2-0,0-3) Klagenfurt - Alba Volán 3-1 (2-0,0-0,1-1) Dornbirn - Ljubljana 5-4 (2-2,2-1,1-1) Innsbruck - Medvescak 2-5 (0-2,0-1,2-2) Villach - Znojmo 6-2 (4-1,1-1,1-0)
8e journée (dimanche 30 septembre 2012)
Alba Volán - Villach 3-4 t.a.b. (0-1,2-2,1-0,0-1,0-0) Znojmo - Graz 2-3 t.a.b. (0-0,2-1,0-1,0-1,0-0) Klagenfurt - Vienne 3-4 (2-2,0-0,1-2) Innsbruck - Ljubljana 1-7 (0-3,0-1,1-3) Medvescak - Linz 3-1 (0-0,2-1,1-0) Salzbourg - Dornbirn 4-1 (1-0,2-0,1-1)
9e journée (vendredi 5 octobre 2012)
Ljubljana - Klagenfurt 3-4 t.a.b. (2-1,0-1,1-1,0-1,0-0) Villach - Salzbourg 4-3 (1-1,1-2,2-0) Alba Volán - Innsbruck 4-3 (2-1,1-1,1-1) Linz - Vienne 4-3 a.p. (1-0,1-1,1-2,1-0) Graz - Medvescak 5-4 t.a.b. (0-0,3-3,1-1,1-0,0-0) Dornbirn - Znojmo 4-5 (1-2,0-3,3-0)
10e journée (dimanche 7 octobre 2012)
Graz - Innsbruck 2-4 (1-1,0-0,1-3) Salzbourg - Alba Volán 5-6 (1-2,2-3,2-1) Znojmo - Ljubljana 3-5 (0-0,2-4,1-1) Klagenfurt - Linz 4-1 (1-0,0-0,3-1) Vienne - Medvescak 2-0 (1-0,1-0,0-0) Villach - Dornbirn 4-3 (2-0,0-1,2-2)
11e journée (vendredi 12 octobre 2012)
Dornbirn - Klagenfurt 5-6 t.a.b. (0-2,3-1,2-2,0-1,0-0) Innsbruck - Villach 1-5 (1-4,0-1,0-0) Vienne - Salzbourg 5-2 (3-0,1-0,1-2) Ljubljana - Alba Volán 4-2 (2-0,2-0,0-2) Graz - Linz 3-4 t.a.b. (1-1,1-1,1-1,0-1,0-0) Medvescak - Znojmo 2-1 (0-0,2-0,0-1)
12e journée (dimanche 14 octobre 2012)
Klagenfurt - Villach 2-5 (1-4,1-0,0-1) Linz - Innsbruck 5-4 t.a.b. (2-1,1-1,1-2,1-0,0-0) Alba Volán - Graz 3-2 (1-0,2-1,0-1) Znojmo - Vienne 3-4 a.p. (2-0,1-3,0-0,0-1) Salzbourg - Ljubljana 6-3 (1-1,0-2,5-0) Dornbirn - Medvescak 3-4 a.p. (1-0,0-2,2-1,0-1)
13e journée (vendredi 19 octobre 2012)
Alba Volán - Klagenfurt 4-3 t.a.b. (1-1,0-2,2-0,0-0,1-0) Znojmo - Villach 8-4 (2-2,3-1,3-1) Vienne - Graz 4-1 (3-0,0-1,1-0) Salzbourg - Linz 3-5 (0-2,0-3,3-0) Innsbruck - Medvescak 0-5 (0-3,0-0,0-2) Ljubljana - Dornbirn 2-3 (1-1,1-1,0-1)
14e journée (dimanche 21 octobre 2012)
Znojmo - Salzbourg 5-4 a.p. (1-1,3-1,0-2,1-0) Klagenfurt - Innsbruck 4-2 (0-0,2-2,2-0) Vienne - Ljubljana 2-3 (0-0,2-1,0-2) Villach - Linz 3-6 (2-1,1-1,0-4) Graz - Dornbirn 6-2 (4-1,1-1,1-0) Medvescak - Alba Volán 5-3 (2-1,1-1,2-1) [mardi 23 octobre]
15e journée (vendredi 26 octobre 2012)
Villach - Klagenfurt 5-4 (1-1,1-2,3-1) Dornbirn - Salzbourg 3-2 t.a.b. (1-0,1-1,0-1,1-0,0-0) Alba Volán - Graz 2-1 a.p. (0-0,1-0,0-1,1-0) Linz - Medvescak 1-5 (0-1,1-4,0-0) Vienne - Znojmo 3-1 (0-0,2-0,1-1) Ljubljana - Innsbruck 6-3 (1-1,4-1,1-1) [mardi 23 octobre]
16e journée (dimanche 28 octobre 2012)
Medvescak - Villach 5-1 (2-1,0-0,3-0) Klagenfurt - Salzbourg 4-3 (0-2,1-1,3-0) Dornbirn - Vienne 1-3 (0-2,0-1,1-0) Graz - Ljubljana 2-3 a.p. (1-1,0-1,1-0,0-1) Alba Volán - Linz 7-2 (2-1,3-0,2-1) Innsbruck - Znojmo 6-5 t.a.b. (2-2,0-1,3-2,1-0,0-0)
17e journée (mardi 30 octobre 2012)
Villach - Innsbruck 8-5 (5-1,2-1,1-3) Linz - Graz 5-2 (1-1,4-0,0-1) Salzbourg - Vienne 4-0 (0-0,3-0,1-0) Ljubljana - Alba Volán 3-4 (2-2,1-0,0-2) Medvescak - Znojmo 8-4 (3-2,2-2,3-0) Klagenfurt - Dornbirn 4-2 (1-1,1-1,2-0)
18e journée (vendredi 2 novembre 2012)
Graz - Klagenfurt 6-3 (1-1,2-1,3-1) Vienne - Villach 5-4 (2-2,2-1,1-1) Ljubljana - Salzbourg 1-4 (0-2,1-1,0-1) Linz - Innsbruck 8-2 (2-0,6-0,0-2) Znojmo - Alba Volán 3-1 (1-0,2-1,0-0) Medvescak - Dornbirn 5-2 (2-1,2-1,1-0)
19e journée (dimanche 4 novembre 2012)
Salzbourg - Villach 1-4 (1-1,0-2,0-1) Innsbruck - Vienne 0-8 (0-3,0-2,0-3) Klagenfurt - Ljubljana 5-2 (1-0,2-1,2-1) Graz - Medvescak 5-6 (0-0,3-4,2-2) Linz - Znojmo 4-7 (2-2,1-1,1-4) Alba Volán - Dornbirn 3-2 (1-0,1-0,1-2)
20e journée (mercredi 14 novembre 2012)
Innsbruck - Salzbourg 2-5 (0-2,1-1,1-2) Villach - Graz 5-7 (3-3,1-2,1-2) Alba Volán - Vienne 3-1 (2-0,0-1,1-0) Medvescak - Ljubljana 1-4 (1-2,0-2,0-0) Dornbirn - Linz 3-5 (1-1,0-2,2-2) Klagenfurt - Znojmo 1-2 (0-2,0-0,1-0)
21e journée (vendredi 16 novembre 2012)
Medvescak - Klagenfurt 4-1 (2-0,1-0,1-1) Ljubljana - Villach 3-2 (1-1,1-0,1-1) Salzbourg - Graz 1-4 (0-1,1-1,0-2) Innsbruck - Alba Volán 0-9 (0-1,0-5,0-3) Vienne - Linz 1-2 (0-2,1-0,0-0) Znojmo - Dornbirn 6-2 (2-1,2-0,2-1)
22e journée (dimanche 18 novembre 2012)
Vienne - Klagenfurt 1-0 (0-0,0-0,1-0) Medvescak - Salzbourg 2-0 (0-0,1-0,1-0) Dornbirn - Innsbruck 9-3 (0-2,5-0,4-1) Villach - Alba Volán 5-4 t.a.b. (0-1,3-2,1-1,0-0,1-0) Ljubljana - Linz 2-3 t.a.b. (0-0,1-2,1-0,0-1,0-0) Graz - Znojmo 3-0 (2-0,1-0,0-0)
23e journée (mardi 20 novembre 2012)
Znojmo - Graz 2-4 (0-1,1-3,1-0) Innsbruck - Vienne 0-2 (0-0,0-1,0-1) Salzbourg - Alba Volán 4-5 (1-2,1-2,2-1) Villach - Ljubljana 2-3 (0-0,0-1,2-2) Klagenfurt - Medvescak 4-5 t.a.b. (0-1,4-0,0-3,0-1,0-0) Linz - Dornbirn 5-3 (1-1,2-2,2-0)
24e journée (vendredi 23 novembre 2012)
Dornbirn - Villach 3-2 t.a.b. (0-0,1-1,1-1,1-0,0-0) Alba Volán - Innsbruck 2-5 (0-2,0-1,2-2) Vienne - Graz 3-4 a.p. (2-0,0-0,1-3,0-1) Znojmo - Ljubljana 4-2 (1-0,2-0,1-2) Klagenfurt - Linz 2-1 t.a.b. (0-0,1-1,0-0,1-0,0-0) Salzbourg - Medvescak 2-6 (1-2,0-1,1-3)
25e journée (dimanche 25 novembre 2012)
Znojmo - Klagenfurt 3-4 a.p. (0-3,0-0,3-0,0-1) Alba Volán - Villach 4-1 (1-0,2-1,1-0) Graz - Salzbourg 1-5 (0-2,1-3,0-0) Ljubljana - Innsbruck 1-2 (0-0,0-1,1-1) Linz - Medvescak 2-1 (2-0,0-0,0-1) Vienne - Dornbirn 4-1 (0-0,2-0,2-1)
26e journée (vendredi 30 novembre 2012)
Medvescak - Graz 1-4 (0-1,1-3,0-0) [mardi 27 novembre] Salzbourg - Villach 6-2 (2-1,4-1,0-0) Vienne - Ljubljana 3-4 t.a.b. (2-1,0-1,1-1,0-1,0-0) Innsbruck - Linz 3-4 t.a.b. (2-1,0-2,1-0,0-1,0-0) Alba Volán - Znojmo 6-2 (1-2,3-0,2-0) Klagenfurt - Dornbirn 1-4 (1-2,0-0,0-2)
27e journée (dimanche 2 décembre 2012)
Znojmo - Salzbourg 4-3 a.p. (1-0,1-2,1-1,1-0) Graz - Innsbruck 6-4 (3-1,1-1,2-2) Klagenfurt - Vienne 4-2 (0-1,1-1,3-0) Dornbirn - Alba Volán 5-4 a.p. (0-1,2-3,2-0,1-0) Linz - Ljubljana 4-1 (1-0,1-1,2-0) Villach - Medvescak 11-2 (4-1,6-1,1-0)
28e journée (vendredi 7 décembre 2012)
Graz - Klagenfurt 4-2 (1-0,0-0,3-2) Innsbruck - Salzbourg 1-4 (0-2,0-1,1-1) Villach - Vienne 2-1 (1-0,1-1,0-0) Alba Volán - Linz 3-2 (2-1,0-0,1-1) Ljubljana - Medvescak 3-2 a.p. (0-0,1-2,1-0,1-0) Dornbirn - Znojmo 1-6 (0-1,0-3,1-2)
29e journée (dimanche 9 décembre 2012)
Innsbruck - Klagenfurt 1-8 (0-3,1-2,0-3) Znojmo - Villach 7-2 (4-0,1-2,2-0) Linz - Vienne 1-3 (0-0,0-1,1-2) Medvescak - Alba Volán 3-0 (0-0,2-0,1-0) Salzbourg - Ljubljana 4-0 (1-0,2-0,1-0) Graz - Dornbirn 5-3 (3-0,2-1,0-2)
30e journée (vendredi 14 décembre 2012)
Vienne - Salzbourg 4-2 (1-0,0-0,3-2) [mardi 11 décembre] Alba Volán - Klagenfurt 2-1 (1-0,1-1,0-0) Ljubljana - Graz 3-0 (1-0,1-0,1-0) Villach - Linz 4-2 (0-0,2-1,2-1) Dornbirn - Medvescak 2-4 (1-3,1-0,0-1) Innsbruck - Znojmo 1-2 (0-1,1-1,0-0)
31e journée (dimanche 16 décembre 2012)
Klagenfurt - Villach 3-0 (0-0,2-0,1-0) Graz - Alba Volán 2-1 (0-1,1-0,1-0) Salzbourg - Linz 6-4 (1-1,4-2,1-1) Ljubljana - Dornbirn 4-3 (1-1,1-1,2-1) Medvescak - Innsbruck 3-0 (1-0,1-0,1-0) [mardi 18 décembre] Vienne - Znojmo 3-2 (1-0,2-1,0-1) [mardi 18 décembre]
32e journée (vendredi 21 décembre 2012)
Villach - Innsbruck 4-1 (2-0,1-1,1-0) Linz - Graz 3-2 t.a.b. (1-0,1-1,0-1,1-0,0-0) Alba Volán - Vienne 4-3 t.a.b. (1-1,0-2,2-0,0-0,1-0) Znojmo - Medvescak 2-4 (0-1,2-0,0-3) Salzbourg - Dornbirn 12-3 (3-1,4-0,5-2) Ljubljana - Klagenfurt 2-4 (1-0,1-1,0-3) [mardi 8 janvier 2013]
33e journée (dimanche 23 décembre 2012)
Salzbourg - Klagenfurt 4-2 (3-0,0-1,1-1) Villach - Graz 1-2 (0-0,1-0,0-2) Alba Volán - Ljubljana 2-4 (1-2,1-0,0-2) Vienne - Medvescak 2-1 (0-1,2-0,0-0) Linz - Znojmo 5-3 (1-1,0-2,4-0) Innsbruck - Dornbirn 3-4 (1-1,2-2,0-1)
34e journée (mercredi 26 décembre 2012)
Graz - Villach 5-3 (2-1,1-1,2-1) Klagenfurt - Salzbourg 4-3 (0-3,2-0,2-0) Dornbirn - Innsbruck 4-6 (2-4,2-0,0-2) Medvescak - Vienne 4-0 (1-0,3-0,0-0) Alba Volán - Ljubljana 1-2 (1-0,0-0,0-2) Znojmo - Linz 5-2 (1-2,4-0,0-0)
35e journée (vendredi 28 décembre 2012)
Linz - Klagenfurt 8-2 (3-1,4-1,1-0) Graz - Vienne 2-3 t.a.b. (1-0,0-2,1-0,0-1,0-0) Innsbruck - Alba Volán 0-1 (0-1,0-0,0-0) Salzbourg - Medvescak 1-0 (0-0,0-0,1-0) Ljubljana - Znojmo 3-2 t.a.b. (0-1,2-1,0-0,1-0,0-0) Villach - Dornbirn 6-2 (4-0,1-1,1-1)
36e journée (dimanche 30 décembre 2012)
Salzbourg - Graz 3-1 (1-0,1-0,1-1) Dornbirn - Vienne 4-3 a.p. (0-1,1-0,2-2,1-0) Villach - Alba Volán 6-0 (0-0,4-0,2-0) Innsbruck - Ljubljana 4-3 a.p. (1-1,2-1,0-1,1-0) Medvescak - Linz 5-2 (2-2,2-0,1-0) Klagenfurt - Znojmo 3-1 (0-0,0-1,3-0)
37e journée (mardi 1er janvier 2013)
Innsbruck - Villach 2-4 (1-2,1-0,0-2) Dornbirn - Salzbourg 1-2 (0-0,1-0,0-2) Vienne - Alba Volán 4-2 (1-1,2-1,1-0) Klagenfurt - Ljubljana 2-1 (0-0,2-1,0-0) Graz - Linz 3-5 (1-2,1-2,1-1) Znojmo - Medvescak 1-2 t.a.b. (0-0,1-0,0-1,0-1,0-0)
38e journée (vendredi 4 janvier 2013)
Medvescak - Klagenfurt 1-2 t.a.b. (0-0,0-1,1-0,0-0,0-1) Ljubljana - Villach 5-4 a.p. (1-1,2-1,1-2,1-0) Alba Volán - Salzbourg 4-1 (0-0,1-0,3-1) Vienne - Innsbruck 6-0 (2-0,2-0,2-0) Graz - Znojmo 1-2 t.a.b. (0-1,1-0,0-0,0-1,0-0) Linz - Dornbirn 3-0 (0-0,1-0,2-0)
39e journée (dimanche 6 janvier 2013)
Vienne - Villach 1-3 (1-1,0-1,0-1) Salzbourg - Innsbruck 9-0 (7-0,1-0,1-0) Klagenfurt - Graz 6-2 (0-1,2-1,4-0) Linz - Alba Volán 4-2 (0-0,0-2,4-0) Ljubljana - Medvescak 8-4 (2-1,2-1,4-2) Znojmo - Dornbirn 4-2 (1-1,2-1,1-0)
40e journée (vendredi 11 janvier 2013)
Dornbirn - Klagenfurt 3-5 (0-0,2-2,1-3) Villach - Salzbourg 2-0 (1-0,1-0,0-0) Medvescak - Graz 4-5 a.p. (3-0,0-2,1-2,0-1) Ljubljana - Vienne 4-2 (0-0,3-1,1-1) Innsbruck - Linz 1-5 (1-2,0-2,0-1) Alba Volán - Znojmo 1-2 (1-1,0-1,0-0)
41e journée (dimanche 13 janvier 2013)
Villach - Klagenfurt 4-5 a.p. (2-2,2-1,0-1,0-1) Linz - Salzbourg 1-0 (0-0,1-0,0-0) Medvescak - Innsbruck 2-3 (0-1,0-2,2-0) Znojmo - Vienne 1-4 (0-1,1-1,0-2) Graz - Alba Volán 3-1 (1-0,0-0,2-1) Dornbirn - Ljubljana 4-1 (1-0,2-1,1-0)
42e journée (mardi 15 janvier 2013)
Ljubljana - Salzbourg 1-5 (0-3,1-1,0-1) Klagenfurt - Innsbruck 2-3 t.a.b. (2-1,0-0,0-1,0-1,0-0) Dornbirn - Graz 3-2 a.p. (1-1,0-1,1-0,1-0) Vienne - Linz 5-4 (1-2,3-0,1-2) Alba Volán - Medvescak 2-3 (1-0,1-2,0-1) Villach - Znojmo 7-4 (3-2,2-2,2-0)
43e journée (vendredi 18 janvier 2013)
Vienne - Klagenfurt 5-1 (1-1,4-0,0-0) Medvescak - Villach 5-2 (1-1,1-0,3-1) Innsbruck - Graz 2-5 (1-2,1-0,0-3) Ljubljana - Linz 1-6 (0-1,0-3,1-2) Salzbourg - Znojmo 3-4 (1-1,0-2,2-1) Alba Volán - Dornbirn 4-3 (0-1,2-1,2-1)
44e journée (dimanche 20 janvier 2013)
Linz - Villach 1-4 (0-1,0-2,1-1) Znojmo - Innsbruck 5-1 (2-0,3-0,0-1) Salzbourg - Vienne 4-3 (1-0,2-1,1-2) Klagenfurt - Alba Volán 8-1 (5-1,2-0,1-0) Graz - Ljubljana 4-0 (0-0,3-0,1-0) Medvescak - Dornbirn 5-2 (1-0,3-2,1-0)
Pts V(P,T) D(P,T) BP-BC Diff 1 Vienna Capitals 61 28(1,3) 16(3,2) 137-100 +37 2 Medvescak Zagreb (CRO) 60 27(1,2) 17(2,4) 145-109 +36 3 Graz 99ers 56 24(2,2) 20(4,4) 142-130 +12 4 Villacher SV 56 26(1,2) 18(2,2) 171-138 +33 5 Klagenfurter AC 55 26(2,5) 18(0,3) 140-127 +13 6 EHC Linz 53 26(1,5) 18(0,1) 154-135 +19 7 Orli Znojmo (TCH) 52 23(2,1) 21(2,4) 149-136 +13 8 RB Salzbourg 47 22(0,1) 22(2,1) 163-121 +42 9 A.V. Székesfehérvár (HON) 45 21(1,2) 23(1,2) 127-138 -11 10 Olimpija Ljubljana (SLO) 43 20(3,2) 24(1,2) 123-145 -22 11 Dornbirner EC 29 13(4,2) 31(1,2) 128-183 -55 12 HC Innsbruck 19 8(1,2) 36(1,2) 94-211 -117
Après la défaite 8-2 à Linz le 28 décembre, Klagenfurt finit par remplacer pour de bon son entraîneur suisse Christian Weber, dont le poste ne tenait plus qu'à un fil depuis longtemps. Son adjoint Christer Olsson le remplace, et le jeune retraité Dieter Kalt devient assistant coach. Sous la houlette d'Olsson, le KAC signe six victoires consécutives et remonte dans le top-6 des qualifiés pour la poule finale.
Les Hongrois d'Alba Volán font le chemin inverse, avec trois victoires seulement sur les douze dernières journées. L'élimination consommée, ils renvoient leur deuxième meilleur marqueur Balazs Ladanyi pour "raisons morales". On ne sait pas ce qui lui est reproché, sinon d'avoir dit que les joueurs font ce qu'ils peuvent et sous-entendu que c'était aux dirigeants de renforcer l'équipe. Âgé de 37 ans, Ladanyi n'en dit guère plus au journal Nemzeti Sport : "Je ne veux pas commenter ce qui est arrivé, j'ai quelques jours pour trouver une équipe. Je dois rester en sélection nationale pour les championnats du monde à domicile." Il signera finalement en Italie, à Bolzano, pour la fin de saison.
1re journée (mardi 22 janvier 2013)
Klagenfurt - Vienne 0-3 (0-2,0-1,0-0) Graz - Linz 4-7 (2-0,2-5,0-2) Villach - Medvescak 4-2 (1-1,1-1,2-0)
2e journée (vendredi 25 janvier 2013)
Medvescak - Klagenfurt 5-4 a.p. (1-3,2-1,1-0,1-0) Linz - Villach 4-3 (1-3,3-0,0-0) Vienne - Graz 2-0 (1-0,0-0,1-0)
3e journée (dimanche 27 janvier 2013)
Graz - Klagenfurt 1-2 (1-1,0-1,0-0) Villach - Vienne 2-3 a.p. (1-0,1-0,0-2,0-1) Medvescak - Linz 4-5 a.p. (2-1,2-2,0-1,0-1)
4e journée (mardi 29 janvier 2013)
Klagenfurt - Villach 7-1 (3-0,2-0,2-1) Vienne - Linz 4-2 (0-2,1-0,3-0) Graz - Medvescak 2-1 (0-0,2-1,0-0)
5re journée (jeudi 31 janvier 2013)
Linz - Klagenfurt 4-1 (2-0,1-0,1-1) Villach - Graz 0-1 (0-1,0-0,0-0) Medvescak - Vienne 1-2 (0-0,0-1,1-1) [vendredi 1er février]
6e journée (mercredi 13 février 2013)
Graz - Villach 4-2 (1-0,2-0,1-2) Klagenfurt - Linz 3-2 t.a.b. (0-0,2-1,0-1,1-0,0-0) Vienne - Medvescak 4-5 (1-1,2-2,1-2)
7e journée (vendredi 15 février 2013)
Vienne - Villach 2-3 (1-2,1-1,0-0) Klagenfurt - Graz 3-2 (0-0,0-0,3-2) Linz - Medvescak 6-5 (1-2,2-1,3-2)
8e journée (dimanche 17 février 2013)
Villach - Klagenfurt 4-3 t.a.b. (1-1,0-0,2-2,0-0,1-0) Medvescak - Graz 3-2 (2-0,1-0,0-2) Linz - Vienne 4-1 (1-0,1-1,2-0)
9e journée (mardi 19 février 2013)
Graz - Vienne 2-3 a.p. (0-1,2-0,0-1,0-1) Villach - Linz 2-4 (0-2,0-2,2-0) Klagenfurt - Medvescak 2-1 t.a.b. (0-0,0-1,1-0,1-0,0-0)
10e journée (vendredi 22 février 2013)
Vienne - Klagenfurt 3-2 t.a.b. (0-1,1-1,1-0,1-0,0-0) Medvescak - Villach 3-0 (1-0,1-0,1-0) Linz - Graz 4-2 (0-1,0-0,4-1)
Pts(B) V(P,T) D(P,T) BP-BC Diff 1 Vienna Capitals 18(4) 7(2,1) 3(0,0) 27-21 +6 2 EHC Linz 17(0) 8(1,0) 2(0,1) 42-29 +13 3 Klagenfurter AC 13(0) 5(0,2) 5(1,2) 27-26 +1 4 Medvescak Zagreb (CRO) 13(3) 4(1,0) 6(1,1) 30-31 -1 5 Graz 99ers 9(2) 3(0,0) 7(1,0) 20-27 -7 6 Villacher SV 8(1) 3(0,1) 7(1,0) 21-33 -12
(B) : dont points de bonus attribués en fonction du classement en première phase
Vienne paye un certain tribut aux blessures - la saison du défenseur américain de 35 ans Dan Bjornlie s'achève ainsi sur une commotion cérébrale - mais a juste assez de banc cette année pour garder sa première place.
1re journée (mardi 22 janvier 2013)
Znojmo - Innsbruck 2-3 (0-0,1-1,1-2) Alba Volán - Ljubljana 2-3 (0-1,1-2,1-0) Salzbourg - Dornbirn 5-4 t.a.b. (0-3,4-1,0-0,1-0,0-0)
2e journée (vendredi 25 janvier 2013)
Ljubljana - Salzbourg 4-2 (1-1,2-0,1-1) Innsbruck - Alba Volán 1-4 (0-0,1-1,0-3) Dornbirn - Znojmo 1-7 (0-3,1-2,0-2)
3e journée (dimanche 27 janvier 2013)
Dornbirn - Innsbruck 4-3 (1-0,1-2,2-1) Salzbourg - Alba Volán 4-5 (2-2,0-1,2-2) Znojmo - Ljubljana 5-1 (2-1,2-0,1-0)
4e journée (mardi 29 janvier 2013)
Salzbourg - Innsbruck 4-1 (2-0,1-1,1-0) Alba Volán - Znojmo 0-3 (0-2,0-1,0-0) Ljubljana - Dornbirn 4-0 (0-0,1-0,3-0)
5re journée (jeudi 31 janvier 2013)
Znojmo - Salzbourg 3-2 (0-0,1-2,2-0) Innsbruck - Ljubljana 4-3 (1-1,0-1,3-1) Alba Volán - Dornbirn 0-1 (0-0,0-1,0-0)
6e journée (mercredi 13 février 2013)
Ljubljana - Innsbruck 5-3 (3-1,1-1,1-1) Dornbirn - Alba Volán 5-3 (1-0,3-1,1-2) Salzbourg - Znojmo 4-3 (3-2,0-1,1-0)
7e journée (vendredi 15 février 2013)
Innsbruck - Salzbourg 1-5 (0-2,0-3,1-0) Znojmo - Alba Volán 6-2 (2-0,1-2,3-0) Dornbirn - Ljubljana 3-2 a.p. (1-0,0-1,1-1,1-0)
8e journée (dimanche 17 février 2013)
Alba Volán - Salzbourg 2-3 (2-1,0-2,0-0) Ljubljana - Znojmo 1-2 (1-0,0-2,0-0) Innsbruck - Dornbirn 3-4 (1-0,0-2,2-2)
9e journée (mardi 19 février 2013)
Alba Volán - Innsbruck 6-5 (3-2,2-2,1-1) Salzbourg - Ljubljana 3-1 (1-0,2-1,0-0) Znojmo - Dornbirn 6-2 (2-1,1-0,3-1)
10e journée (vendredi 22 février 2013)
Dornbirn - Salzbourg 2-3 (0-3,2-0,0-0) Ljubljana - Alba Volán 3-2 (1-1,1-0,1-1) Innsbruck - Znojmo 2-5 (0-3,0-1,2-1)
Classement (10 matches)
Pts(B) V(P,T) D(P,T) BP-BC Diff 7 Orli Znojmo (TCH) 20(4) 8(0,0) 2(0,0) 42-18 +24 8 RB Salzbourg 17(3) 7(0,1) 3(0,0) 35-26 +9 9 Olimpija Ljubljana (SLO) 12(1) 5(0,0) 5(1,0) 27-26 +1 10 Dornbirner EC 11(0) 5(1,0) 5(0,1) 26-36 -10 11 A.V. Székesfehérvár (HON) 8(2) 3(0,0) 7(0,0) 26-34 -8 12 HC Innsbruck 4(0) 2(0,0) 8(0,0) 26-42 -16
(B) : dont points de bonus attribués en fonction du classement en première phase
Salzbourg se qualifie en play-offs à l'issue d'une saison chaotique : le dernier joker, l'international français Yorick Treille, est le cinquantième joueur différent - et vingt-huitième étranger - aligné par les Red Bulls dans ce championnat !
Meilleurs marqueurs de la saison régulière
B A Pts 1 Luciano Aquino (ITA/CAN) Dornbirn 17 54 71 2 Derek Ryan (USA) Villach 27 39 66 3 John Hughes (CAN) Villach 18 45 63 4 Andrew Kozek (CAN) Dornbirn 38 20 58 5 Jamie Lundmark (CAN) Klagenfurt 29 29 58 6 John Lammers (CAN) Klagenfurt 25 32 57 7 Kyle Greentree (CAN) Medvescak 24 30 54 8 Michael Ouellette (CAN) Linz 22 32 54 9 Brock McBride (CAN) Ljubljana 15 39 54 10 Brian Lebler (CAN) Linz 31 22 53
Meilleur joueur de la saison (vote des journalistes) : Jamie Lundmark (Klagenfurt).
Quarts de finale (23, 26 février, 1er, 3, 5, 8 et 10 mars 2013)
Vienne - Znojmo 6-3 (2-1,2-1,2-1) Znojmo - Vienne 1-3 (1-1,0-2,0-0) Vienne - Znojmo 3-4 a.p. (1-0,0-3,2-0,0-1) Znojmo - Vienne 0-7 (0-1,0-3,0-3) Vienne - Znojmo 4-0 (2-0,2-0,0-0) Linz - Villach 2-4 (0-1,1-2,1-1) Villach - Linz 2-3 (1-1,1-0,0-2) Linz - Villach 5-0 (0-0,2-0,3-0) Villach - Linz 2-3 (1-1,0-1,1-1) Linz - Villach 2-3 (0-2,2-0,0-1) Villach - Linz 6-1 (2-0,2-1,2-0) Linz - Villach 4-3 (2-2,2-0,0-1) Klagenfurt - Graz 2-1 (1-0,1-0,0-1) Graz - Klagenfurt 5-1 (2-1,2-0,1-0) Klagenfurt - Graz 5-1 (1-1,2-0,2-0) Graz - Klagenfurt 0-3 (0-1,0-2,0-0) Klagenfurt - Graz 5-2 (2-1,1-0,2-1) Medvescak - Salzbourg 3-2 (1-0,0-1,2-1) Salzbourg - Medvescak 4-3 a.p. (1-1,1-1,1-1,1-0) Medvescak - Salzbourg 2-5 (0-1,1-1,1-3) [jeudi 28 février] Salzbourg - Medvescak 2-5 (1-1,0-2,1-2) Medvescak - Salzbourg 4-5 a.p. (0-2,4-0,0-2,0-1) Salzbourg - Medvescak 3-2 a.p. (0-0,2-1,0-1,1-0)
Les trois premiers peuvent choisir tour à tour leur adversaire parmi les quatre équipes les moins bien classées. Même s'ils se sont qualifiés en dernier, les Red Bulls de Salzbourg font toujours peur puisque personne ne veut les affronter ! Cette méfiance était justifiée : le Medvescak Zagreb hérite de cet adversaire incommode car toujours talentueux, et se fait éliminer en six manches. Pierre Pagé fait tourner ses quatre lignes, alors que Marty Raymond, qui a dégoûté les jeunes joueurs croates, n'a que trois lignes, voire deux et demi en fin de match.
Linz avait un peu surpris en choisissant Villach plutôt que Graz (qu'il avait toujours battu pendant la saison). Le champion sortant perd le premier match et se voit privé pour trois rencontres de son buteur Brian Lebler, suspendu pour une vilaine charge sur Wiedergut. Les Black Wings gagnent trois fois en dépit de cette absence et sont à un pas de la qualification. Mais la fébrilité de leur gardien David LeNeveu dans les deux rencontres suivantes leur vaut de se faire rattraper. Ce n'est qu'au septième match qu'ils se qualifient.
Demi-finales (15, 15, 17, 19, 22 et 24 mars 2013)
Vienne - Salzbourg 6-2 (3-0,2-2,1-0) Salzbourg - Vienne 3-1 (1-0,1-0,1-1) Vienne - Salzbourg 1-3 (0-1,0-1,1-1) Salzbourg - Vienne 1-2 (1-1,0-0,0-1) Vienne - Salzbourg 4-1 (2-0,1-1,1-0) Salzbourg - Vienne 2-4 (2-2,0-2,0-0) Linz - Klagenfurt 3-1 (1-0,0-1,2-0) Klagenfurt - Linz 3-2 (1-2,1-0,1-0) Linz - Klagenfurt 4-1 (1-0,1-0,2-1) Klagenfurt - Linz 4-2 (0-1,1-1,3-0) Linz - Klagenfurt 2-3 (0-1,1-0,1-2) Klagenfurt - Linz 3-1 (0-1,1-0,2-0)
Le KAC, plus frais et plus rapide, prend sa revanche de la finale de l'an passé et élimine Linz. Les Vienna Capitals finissent la série avec très solide performance défensive et se qualifient pour leur première finale depuis huit ans.
Finale (28, 31 mars, 2 et 5 avril 2013)
Vienne - Klagenfurt 0-1 (0-0,0-1,0-0) Klagenfurt - Vienne 2-1 a.p. (0-0,1-1,0-0,1-0) Vienne - Klagenfurt 0-4 (0-2,0-2,0-0) Klagenfurt - Vienne 5-3 (1-2,2-0,2-1)
Klagenfurt obtient son 30e titre de champion d'Autriche en balayant les Viennois avec deux blanchissages du gardien de 24 ans René Swette, qui termine ces play-offs avec 95,6% d'arrêts.
Meilleurs marqueurs des play-offs
B A Pts 1 Tyler Scofield (CAN) Klagenfurt 9 7 16 2 François Fortier (CAN) Vienne 7 6 13 3 Danny Irmen (USA) Linz 3 10 13 4 Rob Schremp (USA) Salzburg 2 11 13 Josh Soares (CAN) Vienne 2 11 13 6 Jamie Fraser (CAN) Vienne 3 9 12 7 Jonathan Ferland (CAN) Vienne 6 5 11 8 Kyle Greentree (CAN) Medvescak 3 8 11 Derek Ryan (USA) Villach 3 8 11
Les équipes réserves disparaissent car les clubs sont obligés d'aligner une équipe dans la nouvelle "EBEL junior". Comme deux clubs (Innsbruck et Dornbirn) ont été promus et que l'ATSE Graz a coulé, il ne reste que cinq clubs autrichiens, dont un (Kapfenberg) est sans dirigeants et a laissé partir ses joueurs. Les Hongrois de Dunaújváros, présents l'an dernier, se voient refuser l'entrée à cause de la distance géographique...
Les fédérations d'Autriche et de Slovénie proposent un championnat commun, qui est refusé par les clubs autrichiens. Finalement, ils s'y rallient, en recevant une subvention fédérale pour les aider. Sur les trois clubs slovènes candidats, il n'en reste que deux car Jesenice se retire finalement, plus que jamais empêtré dans ses problèmes financiers.
Pts V(P,T) D(P,T) BP-BC Diff 1 EK Zell am See 61 22(2,3) 8(0,0) 116-93 +23 2 Slavija (SLO) 44 14(1,1) 16(1,3) 72-83 -11 3 Triglav (SLO) 44 14(0,1) 16(3,0) 103-100 +3 4 Bregenzerwald 42 14(2,1) 16(1,2) 107-97 +10 5 VEU Feldkirch 41 13(1,0) 17(1,2) 83-87 -4 6 EHC Lustenau 38 13(2,1) 17(2,0) 90-111 -21
Demi-finales (9, 10, 16, 17 et 19 mars 2013)
Zell am See - Bregenzerwald 6-2 (1-1,1-0,4-1) Zell am See - Bregenzerwald 1-4 (1-4,0-0,0-0) Bregenzerwald - Zell am See 3-2 t.a.b. (1-0,1-0,0-2,0-0,1-0) Bregenzerwald - Zell am See 1-3 (0-0,1-1,0-2) Zell am See - Bregenzerwald 1-2 a.p. (1-1,0-0,0-0,0-1) Slavija Ljubljana - Triglav Kranj 3-0 (1-0,0-0,2-0) Slavija Ljubljana - Triglav Kranj 1-0 (1-0,0-0,0-0) Triglav Kranj - Slavija Ljubljana 2-4 (1-0,1-2,0-2)
Bregenzerwald élimine le vainqueur de la saison régulière sur un but en prolongation de Harald Purkhard.
Finale (23, 24, 30, 31 mars et 3 avril 2013)
Slavija Ljubljana - EHC Bregenzerwald 2-3 t.a.b. (1-1,1-1,0-0,0-0,0-1) Slavija Ljubljana - EHC Bregenzerwald 4-1 (2-0,1-0,1-1) EHC Bregenzerwald - Slavija Ljubljana 5-2 (1-1,4-0,0-1) EHC Bregenzerwald - Slavija Ljubljana 2-6 (0-2,1-1,1-3) Slavija Ljubljana - EHC Bregenzerwald 3-4 (1-3,0-1,2-0)
Bregenzerwald, dont la patinoire à ciel ouvert a été fermée l'an dernier par la municipalité, aurait pu disparaître. Mais les dirigeants du EHCB, qui cherchent du soutien pour leur projet de nouvelle patinoire couverte, maintiennent le flambeau et se sont réinscrits. Ils s'entraînent et jouent dans les autres patinoires du Voralberg (Dornbirn ou Feldkirch). Malgré ce handicap majeur de ne jamais jouer chez soi, Bregenzerwald remporte la ligue à la surprise générale et fait donc tout ce qu'il faut pour obtenir enfin un toit...
NAHL (Nationalen Amateur Hockey Liga)
Constatant l'effondrement complet de la pyramide des divisions en dessous de l'EBEL, la fédération de Styrie a pris l'initiative de monter une troisième division nationale (voire une deuxième en tentant de faire adhérer les clubs résiduels de Nationalliga). Elle a réussi à faire adhérer plusieurs clubs du Tyrol (Kitzbühel, Kufstein), du champion de la ligue régionale de Carinthie (les Tarco Wölfe de Klagenfurt) et des Oilers de Salzbourg. Elle se trouve également une tête d'affiche avec l'ancien défenseur international "Sir" Darcy Werenka, qui porte les couleurs de Kapfenberg.
Classement (24 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 EC Kitzbühel 59 18 2 1 3 140-69 +71 2 Tarco Klagenfurt 53 16 2 1 5 141-80 +61 3 EV Zeltweg 41 13 0 2 9 129-112 +17 4 Kapfenberg Bulls 36 11 1 1 11 103-91 +12 5 Oilers Salzburg 32 9 2 1 12 94-108 -14 6 EC Weiz Bulls 18 5 1 1 17 74-131 -57 7 HC Kufstein 13 4 0 1 19 62-152 -90
Demi-finales (2 et 9 mars 2013)
Kitzbühel - Kapfenberg 2-7 2-5 Klagenfurt - Zeltweg 4-1 8-2
Finale (16, 20, 23, 27 et 30 mars 2013)
Tarco Wölfe Klagenfurt - Kapfenberg 2-3 (0-2,0-0,2-1) Kapfenberg - Tarco Wölfe Klagenfurt 3-5 (1-4,1-0,1-1) Tarco Wölfe Klagenfurt - Kapfenberg 6-1 (2-0,2-1,2-0) Kapfenberg - Tarco Wölfe Klagenfurt 7-4 (4-1,1-2,2-1) Tarco Wölfe Klagenfurt - Kapfenberg 4-3 t.a.b. (0-2,3-0,0-0,0-0,1-0)
Les Tarco Wölfe Klagenfurt remportent cette nouvelle NAHL au dixième pénalty réussi par Michael Köfeler.
Fédérations régionales
Montafon, Hohenems et l'association des réserves de Feldkirch et Lustenau participent à l'Eliteliga du Tyrol.
VEHL 2
Classement (14 matches)
Pts V N D 1 HC WB Rankweil 21 10 1 3 2 EHC Hard II 20 9 2 3 3 Tigers Dornbirn 18 8 2 4 4 EHC Göfis 15 4 7 3 5 EHC Feldkirch 14 7 0 7 6 Chiefs Feldkirch 9 2 5 7 7 HC SAT-1 Satteins 8 3 2 9 8 EHC Vaduz (LIE) 7 2 3 9
Demi-finales
Walter Buaba Rankweil - EHC Göfis 6-1 4-1 Hard II - Ice Tigers Dornbirn 1-2 1-2
Finale (20, 24 et 28 mars 2012)
Walter Buaba Rankweil - Ice Tigers Dornbirn 2-3 1-5
Eliteliga
Classement (28 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 EHC Kundl 51 15 3 0 0 123-48 +75 2 WSG Wattens 43 14 0 1 3 105-49 +56 3 SV Silz 1930 38 12 0 2 4 80-53 +27 4 SC Hohenems 17 5 1 0 12 80-98 -18 5 SV Ehrwald 15 5 0 0 13 58-106 -48 6 EHC Montafon 13 4 0 1 13 80-124 -44 7 Feldk./Lust. II 12 4 0 0 14 50-98 -48
Demi-finales (15/16, 19/20, 22 et 24 février 2013)
Kundl - Hohenems 3-5 6-2 10-1 8-2 Wattens - Silz 6-3 7-4 0-7 4-3
Finale (1er, 3, 5 et 8 mars 2013)
Kundl - Wattens 6-1 (1-0,0-1,5-0) Wattens - Kundl 5-4 t.a.b. (2-0,1-2,1-2,0-0,1-0) Kundl - Wattens 2-4 (1-2,0-1,1-1) Wattens - Kundl 3-0 (0-0,3-0,0-0)
Landesliga
Classement (20 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 EC Zirl 36 15 2 2 1 119-53 +66 2 AHC Freienfeld 30 13 1 2 4 113-66 +47 3 EHC Weerberg 23 10 1 1 8 106-69 +37 4 EHC Mils 19 7 2 1 10 70-78 -8 5 IEC Imst 17 7 1 1 11 79-106 -27 6 HC Kufstein II 2 1 0 0 19 42-157 -115
Demi-finales (19 et 22/23 février 2013)
Zirl - Mils 4-2 1-0 Freienfeld - Weerberg 4-3 3-2
Finale (1er et 3 mars 2013)
Zirl - Freienfeld 4-2 (0-1,1-1,3-0) Freienfeld - Zirl 1-4 (1-2,0-1,0-1)
Gebietsliga
Classement (12 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 EEV Steinach 20 7 2 2 1 76-39 +37 2 EC Gôtzens 18 6 2 2 2 53-46 +7 3 Haller Eislöwen 11 4 1 1 6 43-52 -9 4 ESV Vomp 5 1 1 1 9 27-62 -35
Demi-finales (31 janvier et 2 février 2013)
Steinach - Vomp 9-2 6-3 Götzens - Hall 7-3 5-2
Match pour la troisième place (14 et 16 février 2013)
Hall - Vomp 11-2 4-3
Finale (9, 16 et 23 février 2013)
Steinach - Götzens 4-2 5-8 4-3
CHL (16 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 UECR Huben 42 14 0 0 2 121-36 +85 2 EHC Althofen 30 9 1 1 5 60-62 -2 3 UEC Lienz 23 6 2 1 7 72-85 -13 4 SV Spittal 13 4 0 1 11 48-81 -33 5 Tarco Wölfe II 12 3 1 1 11 45-82 -37
Demi-finales (18, 20 et 23 février 2013)
Huben - Spittal 12-1 6-0 Althofen - Lienz 4-2 3-6 2-1
Finale (26, 28 février et 2 mars 2013)
Huben - Althofen 8-1 (3-0,3-0,2-1) Althofen - Hofen 3-6 (1-1,2-2,0-3) Hofen - Althofen 8-3 (2-2,4-1,2-0)
Hofen remporte la CHL.
Kärntner Liga
Ouest (10 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Ultras Spittal 23 7 1 0 2 47-22 +25 2 UECR Huben II 18 5 1 1 4 35-27 +8 3 UEC Leisach 18 6 0 0 4 35-29 +6 4 SV Spittal II 15 4 1 1 5 25-32 -7 5 EC Prägraten 9 2 1 1 7 24-40 -16 6 EC Virgen 7 1 1 2 8 35-51 -16
Demi-finales
Ultras Spittal - SV Spittal II 5-3 6-1 Leisach - Huben II 5-6 0-5
Finale (1er, 3 et 8 février 2013)
Ultras Spittal - Huben II 3-2(t.a.b.) 2-4 7-1
Barrage de relégation
Prägraten - Virgen 2-11 3-2(t.a.b.) 3-5
Prägraten est relégué en Unterliga.
Centre (14 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 USC Velden 41 13 1 0 0 129-28 +101 2 ESC Steindorf 34 11 0 1 3 126-46 +80 3 Carinthian Team 27 9 0 0 5 93-74 +19 4 EC Feld am See 22 7 0 1 7 66-55 +11 5 EC Arnoldstein 20 6 0 2 6 47-74 -27 6 EC Paternion 13* 3 2 0 8 29-76 -47 7 SG Pontebba (ITA) 4 1 0 1 12 26-75 -49 8 DSG Ledenitzen 4* 0 2 0 11 23-111 -88
* un match en moins
Demi-finales (5, 8 et 10 février 2013)
Velden - Feld am See 6-1 3-6 6-1 Steindorf - Carinthian Team 3-8 3-9
Finale
Velden - Carinthian Team 5-9 7-6 5-2
Poule de maintien (6 matches)
Pts(B) V VP DP D BP-BC Diff 5 EC Arnoldstein 15(3) 4 0 0 2 29-23 +6 6 EC Paternion 13(2) 3 0 2 3 21-14 +7 7 SG Pontebba (ITA) 12(1) 3 1 0 2 24-14 +10 8 DSG Ledenitzen 2(0) 0 1 0 5 16-39 -23
Est (12 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 UEC Althofen 30 10 0 0 2 78-33 +45 2 WSG Wietersdorf 24 8 0 0 4 62-48 +14 3 EC St. Salvator 23 7 0 2 3 48-43 +5 4 HC Pubersdorf 20 5 2 1 4 63-60 +3 5 EC St. Marein 15 5 0 0 7 41-54 -13 6 HC Köttern 9 2 1 1 8 42-60 -18 7 EHC St. Veit 5 1 1 0 10 47-83 -36
Unterliga
Ouest (10 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 EC ASKÖ Irschen 25 8 0 1 1 56-32 +24 1 EC Kirchbach 20 6 1 0 2 49-27 +22 3 EC Oberdrauburg 17 5 1 0 4 39-23 +16 4 ASKÖ Göriach 16* 5 0 1 3 53-27 +26 5 EC Greifenburg 9* 3 0 0 6 25-40 -15 6 EC Obergailtal 0 0 0 0 10 12-85 -73
* un match en moins
Demi-finales (1er, 3 et 5 février 2013)
Irschen - Goriach 1-4 1-6 Kirchbach - Oberdrauburg 1-2 3-2 5-2
Finale (10 et 13 février 2013)
Goriach - Kirchbach 1-5 4-5
Centre (12 matches)
Pts J V VP DP D BP-BC Diff 1 Pitcher's Villach 33 12 11 0 0 1 89-37 +52 2 EC Nockberge 19 12 6 0 1 5 47-51 -4 3 USC Velden II 18 10 5 1 1 3 49-48 +1 4 ELV Zauchen 17 9 5 1 0 3 39-31 +8 5 ESC Steindorf II 14 11 4 1 0 6 51-50 +1 6 EC Kellerberg 6 9 2 0 0 7 24-47 -23 7 EC Döbriach 1 9 0 0 1 8 21-56 -35
Est (10 matches)
Pts J V VP DP D BP-BC Diff 1 FAC Friesach 27 9 9 0 0 0 55-20 +35 1 EHC Althofen II 22 9 7 0 1 1 70-28 +42 3 ICE Eisraupen 21 12 7 0 0 5 51-56 -5 4 Grades / Metnitz 14 11 4 1 0 6 40-41 -1 5 ESV Ferlach 9 11 3 0 0 8 47-59 -12 6 EHC Micheldorf 8 10 2 1 0 7 28-62 -34 7 ASKÖ Oberglan 4 8 1 0 1 6 24-49 -25
Finale (8 et 10 février 2013)
Friesach - Althofen 3-4(a.p.) 3-4
Landesliga
Classement (9 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EC Frohnleiten 24 8 0 1 76-29 +47 2 Rattlesnakes Graz 24 8 0 1 104-26 +78 3 ATSE Graz 18 6 0 3 58-40 +18 4 TSV Hartberg 17 5 2 2 63-40 +23 5 EC Peggau 13 4 1 4 44-35 +9 6 EC Weiz Bulls II 12 4 0 5 52-35 +17 7 UEC Passail 11 3 2 4 54-71 -17 8 EC Gratwein 10 3 1 5 47-57 -10 9 EC Weiz 3 1 0 8 29-122 -93 10 HC Seiersberg 0 0 0 9 24-96 -72
Poule haute (8 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EC Frohnleiten 21 7 0 1 54-20 +34 2 Rattlesnakes Graz 19 6 1 1 42-30 +12 3 ATSE Graz 11 3 2 3 44-40 +4 4 TSV Hartberg 7 2 1 5 41-43 -2 5 EC Peggau 0 0 0 8 14-62 -48
Poule basse (8 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 6 EC Weiz Bulls II 24 8 0 0 78-20 +58 7 EC Gratwein 18 6 0 2 59-29 +30 8 Redbacks/Passail 9 3 0 5 51-50 +1 9 EC Weiz 9 3 0 5 35-62 -27 10 HC Seiersberg 0 0 0 8 19-81 -62
Quarts de finale
Frohnleiten - Passail 7-2 7-3 Rattlesnakes - Gratwein 14-1 13-2 ATSE Graz - Weiz Bulls II 5-4 3-4 2-3 a.p. Hartberg - Peggau 8-4 6-0
Demi-finales
Frohnleiten - Hartberg 8-2 6-8 4-2 Weiz Bulls II - Rattlesnakes Graz 6-7 1-2
Finale (7 et 9 mars 2013)
Rattlesnakes Graz II - Frohnleiten 2-5 3-5
Les Panthers de Forhnleiten remportent la Landesliga.
Landesliga 1 (8 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Oilers Salzbourg 14 7 0 1 87-26 +61 2 EK Zell am See II 8 4 0 4 48-54 -6 3 HC Salzburg-Morzg 2 1 0 7 29-84 -55
Landesliga 2 (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC Nuarach 29 14 1 1 105-38 +67 2 Salzburg Devils 26 11 4 1 138-60 +78 3 EC Saalfelden 25 11 3 2 93-41 +52 4 EC Hallein 16 7 2 7 109-66 +43 5 EHC Salzburg-sud 15 7 1 8 85-92 -7 6 EC Niedernsill 12 5 2 9 67-82 -15 7 Senators Salzbourg 12 5 2 9 71-88 -17 8 Salzburg Hornets 9 4 1 11 50-95 -45 9 Loko. Untersberg 0 0 0 16 22-178 -156
Landesliga Niederösterreich
Classement (15 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 EHC Tulln 28 14 0 0 1 191-37 +154 2 Stockerau Oilers 24 12 0 0 3 113-48 +65 3 EV Union Krems 18 9 0 0 6 74-71 +3 4 UEC Mödling 10 5 0 0 10 49-103 -54 5 ESV Zwettl 8 4 0 0 11 50-117 -67 6 EHC Waidhofen 2 1 0 0 14 47-148 -101
Demi-finales (1/2 et 8/9 février 2013)
Tulln Hummels - UEC Mödling 9-2 14-2 Union Krems - Stock City Oilers 0-5 2-6
Match pour la troisième place (16, 23 février et 1er mars 2013)
Union Krems - UEC Mödling 2-6 6-0 6-8
Finale (15 et 22 février 2013)
Stock City Oilers - Tulln Hummels 2-8 6-13
Wiener Liga
Classement (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 KSV-EHC Flowers 22 11 0 1 104-41 +63 2 EHC Wiener Wölfe 17 8 1 3 89-45 +44 3 Union EC Spring 16 7 2 3 87-53 +34 4 Wiener Eislöwen 14 6 2 4 72-51 +21 5 ASKÖ Favoriten 9 4 1 6 56-71 -15 6 UEC Mödling 4 2 0 10 43-85 -42 7 SKV-Feuerwehr 0 0 0 11 40-145 -105
Demi-finales (3 et 9/10 mars 2013)
EHC Flowers - Wiener Eislöwen-Verein 4-2 6-2 Wiener Wölfe - Union EC Spring 7-2 7-3
Finale (16 et 24 mars 2013)
EHC Flowers - Wiener Wölfe 9-6 6-5
La saison précédente (2011/12)