Championnat d'Allemagne 1971/72
I. Bundesliga : résultats et classements.
Oberliga : classement.
Regionalliga : zone nord, zone sud-ouest, zone sud et finale.
Le hockey allemand passe à l'ère moderne, avec une formule d'une simplicité enfantine, sans plus aucun arrangement géographique : un double aller-retour, où l'on joue le vendredi et le dimanche en alternant toujours entre domicile et extérieur. Un rêve de lisibilité et de régularité pour le spectateur.
Pour se terminer fin décembre et permettre la préparation olympique, le championnat commence dès le mois d'août ! Les Preussen Krefeld, qui auraient dû être promus en Bundesliga, ont été dissous en juin 1971. La coexistence de deux clubs dans la même ville avec une seule patinoire était trop difficile, et les Preussen avaient trop peu de public pour être financièrement viables. L'autre club de Krefeld, le KEV, reprend les juniors et quatre joueurs de son ex-concurrent. La Bundesliga se joue donc à neuf équipes.
1re journée (vendredi 13 août 1971)
Bad Nauheim - Düsseldorf 2-5 Kaufbeuren - Bad Tölz 4-3 Füssen - Augsbourg 9-2 Krefeld - Riessersee 3-5 Landshut exempt
2e journée (dimanche 15 août 1971)
Bad Tölz - Füssen 1-1 Riessersee - Bad Nauheim 2-6 Krefeld - Augsbourg 2-7 Düsseldorf - Landshut 7-0 Kaufbeuren exempt
3e journée (vendredi 20 août 1971)
Landshut - Krefeld 6-1 Füssen - Düsseldorf 5-2 Bad Nauheim - Augsbourg 7-3 Kaufbeuren - Riessersee 2-3 Bad Tölz exempt
4e journée (dimanche 22 août 1971)
Krefeld - Kaufbeuren 7-5 Riessersee - Füssen 2-3 Bad Tölz - Bad Nauheim 4-3 Augsbourg - Landshut 4-4 [mercredi 8 septembre] Düsseldorf exempt
5e journée (vendredi 27 août 1971)
Düsseldorf - Augsbourg 3-1 Bad Tölz - Riessersee 2-7 Landshut - Füssen 6-4 Kaufbeuren - Bad Nauheim 3-4 Krefeld exempt
6e journée (dimanche 29 août 1971)
Riessersee - Augsbourg 2-1 Bad Nauheim - Landshut 4-8 Düsseldorf - Kaufbeuren 9-2 Krefeld - Bad Tölz 2-4 Füssen exempt
7e journée (vendredi 3 septembre 1971)
Krefeld - Bad Nauheim 5-5 Riessersee - Landshut 9-4 Füssen - Kaufbeuren 7-3 Bad Tölz - Düsseldorf 4-4 Augsbourg exempt
8e journée (dimanche 5 septembre 1971)
Landshut - Bad Tölz 4-0 Kaufbeuren - Augsbourg 1-3 Düsseldorf - Krefeld 4-1 Bad Nauheim - Füssen 5-1 Riessersee exempt
9e journée (vendredi 10 septembre 1971)
Bad Tölz - Augsbourg 4-1 Füssen - Krefeld 3-4 Riessersee - Düsseldorf 4-5 Landshut - Kaufbeuren 13-1 Bad Nauheim exempt
10e journée (dimanche 12 septembre 1971)
Düsseldorf - Bad Tölz 4-3 Bad Nauheim - Riessersee 7-8 Krefeld - Landshut 9-5 Augsbourg - Füssen 5-6 Kaufbeuren exempt
11e journée (vendredi 17 septembre 1971)
Krefeld - Augsbourg 7-3 Füssen - Riessersee 5-3 Bad Tölz - Kaufbeuren 2-4 Düsseldorf - Bad Nauheim 6-3 Landshut exempt
12e journée (dimanche 19 septembre 1971)
Krefeld - Bad Nauheim 2-1 Kaufbeuren - Füssen 4-5 Augsbourg - Bad Tölz 3-4 Landshut - Düsseldorf 3-3 [mardi 21 décembre] Riessersee exempt
13e journée (vendredi 1er octobre 1971)
Landshut - Bad Nauheim 6-3 Riessersee - Krefeld 10-1 Kaufbeuren - Düsseldorf 1-5 Füssen - Bad Tölz 6-1 Augsbourg exempt
14e journée (dimanche 3 octobre 1971)
Krefeld - Füssen 1-5 Düsseldorf - Riessersee 2-4 Bad Tölz - Landshut 9-2 Augsbourg - Kaufbeuren 4-4 Bad Nauheim exempt
15e journée (vendredi 8 octobre 1971)
Kaufbeuren - Landshut 6-6 Bad Tölz - Krefeld 7-6 Füssen - Bad Nauheim 7-5 Augsbourg - Riessersee 3-5 Düsseldorf exempt
16e journée (dimanche 10 octobre 1971)
Düsseldorf - Füssen 6-1 Riessersee - Bad Tölz 1-1 Landshut - Augsbourg 5-2 Bad Nauheim - Kaufbeuren 4-3 Krefeld exempt
17e journée (vendredi 15 octobre 1971)
Kaufbeuren - Krefeld 6-3 Augsbourg - Düsseldorf 3-7 Bad Nauheim - Bad Tölz 3-4 Landshut - Riessersee 4-2 Füssen exempt
18e journée (dimanche 17 octobre 1971)
Riessersee - Kaufbeuren 6-4 Krefeld - Düsseldorf 0-3 Augsbourg - Bad Nauheim 7-4 Füssen - Landshut 7-4 Bad Tölz exempt
19e journée (vendredi 22 octobre 1971)
Bad Tölz - Kaufbeuren 8-3 Augsbourg - Füssen 2-3 Düsseldorf - Bad Nauheim 9-2 Riessersee - Krefeld 6-3 Landshut exempt
20e journée (dimanche 24 octobre 1971)
Augsbourg - Krefeld 8-2 Landshut - Düsseldorf 2-5 Füssen - Bad Tölz 2-5 Bad Nauheim - Riessersee 5-2 Kaufbeuren exempt
21e journée (vendredi 29 octobre 1971)
Riessersee - Kaufbeuren 7-2 Düsseldorf - Füssen 4-2 Augsbourg - Bad Nauheim 5-1 Krefeld - Landshut 3-9 Bad Tölz exempt
22e journée (dimanche 31 octobre 1971)
Füssen - Riessersee 4-5 Kaufbeuren - Krefeld 9-2 Bad Nauheim - Bad Tölz 1-5 Landshut - Augsbourg 4-2 Düsseldorf exempt
23e journée (vendredi 5 novembre 1971)
Füssen - Landshut 5-1 Bad Nauheim - Kaufbeuren 5-3 Riessersee - Bad Tölz 6-3 Düsseldorf - Augsbourg 4-5 Krefeld exempt
24e journée (dimanche 7 novembre 1971)
Augsbourg - Riessersee 5-2 Bad Tölz - Krefeld 6-2 Kaufbeuren - Düsseldorf 0-1 Landshut - Bad Nauheim 5-8 Füssen exempt
25e journée (vendredi 12 novembre 1971)
Landshut - Riessersee 6-3 Bad Nauheim - Krefeld 2-4 Kaufbeuren - Füssen 1-3 Düsseldorf - Bad Tölz 7-3 Augsbourg exempt
26e journée (dimanche 14 novembre 1971)
Füssen - Bad Nauheim 4-2 Bad Tölz - Landshut 4-2 Augsbourg - Kaufbeuren 5-2 Krefeld - Düsseldorf 1-11 Riessersee exempt
27e journée (vendredi 19 novembre 1971)
Kaufbeuren - Landshut 7-4 [jeudi 18 novembre] Düsseldorf - Riessersee 4-2 Krefeld - Füssen 0-8 Augsbourg - Bad Tölz 6-3 Bad Nauheim exempt
28e journée (dimanche 21 novembre 1971)
Füssen - Augsbourg 3-0 Landshut - Krefeld 9-3 Bad Tölz - Düsseldorf 3-1 Riessersee - Bad Nauheim 11-1 Kaufbeuren exempt
29e journée (vendredi 26 novembre 1971)
Bad Nauheim - Düsseldorf 3-5 Kaufbeuren - Bad Tölz 0-3 Augsbourg - Krefeld 5-4 Riessersee - Füssen 2-5 Landshut exempt
30e journée (dimanche 28 novembre 1971)
Füssen - Kaufbeuren 6-2 Bad Tölz - Augsbourg 4-2 Düsseldorf - Landshut 7-2 Bad Nauheim - Krefeld 7-3 Riessersee exempt
31e journée (vendredi 10 décembre 1971)
Düsseldorf - Kaufbeuren 8-1 Bad Tölz - Füssen 2-2 Krefeld - Riessersee 2-6 Bad Nauheim - Landshut 3-8 Augsbourg exempt
32e journée (dimanche 12 décembre 1971)
Landshut - Bad Tölz 8-3 Kaufbeuren - Augsbourg 6-3 Füssen - Krefeld 8-6 Riessersee - Düsseldorf 3-0 Bad Nauheim exempt
33e journée (vendredi 17 décembre 1971)
Krefeld - Bad Tölz 2-4 Riessersee - Augsbourg 5-2 Bad Nauheim - Füssen 6-2 Landshut - Kaufbeuren 12-3 Düsseldorf exempt
34e journée (dimanche 19 décembre 1971)
Füssen - Düsseldorf 3-0 [à Munich] Kaufbeuren - Bad Nauheim 6-3 Bad Tölz - Riessersee 5-2 Augsbourg - Landshut 7-2 Krefeld exempt
35e journée (dimanche 26 décembre 1971)
Landshut - Füssen 5-1 Bad Nauheim - Augsbourg 4-6 Düsseldorf - Krefeld 4-2 Kaufbeuren - Riessersee 2-6 Bad Tölz exempt
36e journée (mercredi 29 décembre 1971)
Augsbourg - Düsseldorf 4-2 Krefeld - Kaufbeuren 0-2 Bad Tölz - Bad Nauheim 3-5 Riessersee - Landshut 7-5 Füssen exempt
Pts V N D BP-BC Diff 1 Düsseldorfer EG 48 23 2 7 147-75 +72 2 EV Füssen 44 21 2 9 136-97 +39 3 SC Riessersee 41 20 1 11 148-107 +41 4 EC Bad Tölz 38 17 4 11 117-106 +11 5 EV Landshut 35 16 3 13 166-142 +24 6 Augsburger EV 23 13 2 17 119-125 -6 7 VfL Bad Nauheim 23 11 1 20 124-155 -31 8 ESV Kaufbeuren 18 8 2 22 102-160 -58 9 Krefelder EV 13 6 1 25 93-183 -90
Avec ses 9700 spectateurs de moyenne, la DEG est devenu un porte-étendard, d'une part pour la ville de Düsseldorf, d'autre part pour le hockey allemand. Pas étonnant que tous les Bavarois veuillent y jouer... Les recrues ont été nombreuses depuis le premier titre cinq ans plus tôt : le but décisif du titre, celui du 3-0 contre le KEV (photo), est inscrit par Frank Neupert (qui s'installera justement comme dentiste à Krefeld), arrivé en 1970, et on voit se réjouir derrière lui Walter Köberle, acheté pour 80 000 marks à Kaufbeuren à l'intersaison 1971.
L'équipe compte aussi sur deux ex-internationaux tchécoslovaques : le centre Petr Hejma (11 sélections), pur créateur qui donne l'impression de jouer à la fois avec le palet et avec son adversaire quand ce dernier manifeste des velléités d'interception, a fui son pays et a pris la nationalité allemande, alors que Rudolf Potsch, légendaire défenseur aux 100 sélections, a quitté légalement son pays, autorisé à partir à 32 ans pour trois années. La troisième correspond à ce titre de champion d'Allemagne et il rentre dans sa ville de Brno.
Krefeld sera-t-il relégué ? C'est ce que souhaitent les clubs du sud qui espèrent contrecarrer la montée en puissance du hockey dans les clubs plus riches de l'ouest. Mais le projet de réduction de la Bundesliga sera rejeté pendant l'été.
Meilleurs marqueurs
B A Pts 1 Alois Schloder Landshut 29 22 51 2 Anton Hofherr Riessersee 28 18 46 3 Erich Kühnhackl Landshut 24 22 46 4 Martin Wild Riessersee 24 21 45 5 Petr Hejma Düsseldorf 23 20 43 6 Gustav Hanig Füssen 13 29 42 7 Horst Philipp Bad Nauheim 29 11 40 8 Ernst Köpf Augsburg 23 17 40 9 Lorenz Funk Bad Tölz 25 12 37 10 Josef Cvach Landshut 27 9 36
Spectateurs
Düsseldorf 9688 (-256) Augsbourg 5619 (+286) Landshut 4844 (-350) Bad Nauheim 4388 (+238) Riessersee 4300 (+1494) Kaufbeuren 2925 (+231) Füssen 2350 (+456) Bad Tölz 2144 (-178) Krefeld 1863 (-543)
Trophées de la saison (Sport-Kurier)
Joueur de l'année : 1 Josef Golonka (Riessersee), 2 Lorenz Funk (Bad Tölz), 3 Anton Hofherr (Riessersee).
Meilleur gardien : 1 Toni Kehle (Füssen), 2 Rainer Makatsch (Düsseldorf) et Georg Richter (Riessersee).
Meilleur défenseur : 1 Josef Golonka (Riessersee), 2 Otto Schneitberger (Düsseldorf), 3 Leonhard Waitl (Augsbourg) et Paul Langner (Bad Nauheim).
Meilleur attaquant : 1 Lorenz Funk (Bad Tölz), 2 Anton Hofherr (Riessersee), 3 Alois Schloder (Landshut) et Petr Hejma (Düsseldorf).
Équipe-type : Toni Kehle (Füssen) ; Josef Golonka (Riessersee) - Otto Schneitberger (Düsseldorf) ; Lorenz Funk (Bad Tölz) - Anton Hofherr (Riessersee) - Alois Schloder (Landshut).
Classement (26 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Berliner SC 42 19 4 3 165-81 +84 2 EV Rosenheim 38 17 4 5 155-84 +71 3 EC Deilinghofen 36 16 4 6 121-83 +38 4 Mannheimer ERC 35 17 1 8 167-102 +65 5 SG Nuremberg 33 15 3 8 153-99 +54 6 TEV Miesbach 29 14 1 11 104-120 -16 7 Kölner EK 27 12 3 11 150-122 +28 8 EV Landsberg 26 12 2 12 117-109 +8 9 EV Pfronten 26 12 2 12 104-113 -9 10 EV Ravensburg 25 11 3 12 110-113 -3 11 TSV Straubing 20 9 2 15 95-126 -31 12 EV Mittenwald 13 5 3 18 84-183 -99 13 Westf. Dortmund 12 5 2 19 90-172 -82 14 EV Regensburg 2 1 0 25 60-168 -108 15 Düsseldorf II forfait général après onze journées (6 pts)
Berlin est promu en Bundesliga : son président, l'architecte Heinz Lambrecht, a posé en trois ans les bases de cette refondation du BSC qui absorbe les sections de hockey sur glace des clubs concurrents (BFC Preussen et Hertha), réintègre le vieux Sportpalast et part en reconquête du public.
Mais faut-il un promu et pas de relégué ou deux promus et un relégué ? Les clubs du sud font pression pour que Rosenheim soit aussi promu à la place de Krefeld. Finalement, le compromis trouvé lors de l'assemblée fédérale de l'été 1972 consistera à les admettre tous les deux. Après une saison à 9, la Bundesliga se jouera donc à 11 !
Zone nord (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Krefelder EV II 32 16 0 0 209-26 +183 2 Duisburger SC 28 14 0 2 256-30 +226 3 Hambourg SV 23 11 1 4 110-78 +32 4 EC Hanovre 20 10 0 6 74-82 -8 5 Berliner SC II 15 7 1 8 79-78 +1 6 HTSV Brême 14 7 0 9 49-94 -45 7 EHC Berlin 6 3 0 13 40-172 -132 8 EC Soest 5 2 1 13 50-165 -105 9 Altonaer SV 1 0 1 15 25-154 -129
Duisburg et Hambourg sont qualifiés pour la finale nationale. Les réserves comme celle de Krefeld n'ont en effet pas le droit d'y accéder, et elles ne seront d'ailleurs même plus autorisées en Regionalliga la saison suivante.
Pts V N D BP-BC Diff 1 Eint. Francfort 16 8 0 0 96-21 +75 2 EHC Stuttgart 11 5 1 2 59-31 +28 3 EC Bad Nauheim II 7 3 1 4 56-43 +13 4 VERC Lauterbach 6 2 2 4 33-61 -28 5 Zweibrücken 0 0 0 8 11-69 -58
L'Eintracht Francfort et Stuttgart sont qualifiés pour la finale nationale.
Pts V N D BP-BC Diff 1 VER Selb 23 11 1 2 86-36 +50 2 EV Landshut II 22 11 0 3 90-47 +43 3 TSV Peißenberg 19 9 1 4 71-44 +27 4 DEC Frillensee 13 6 1 7 50-55 -5 5 EHC Klostersee 11 4 3 7 46-52 -6 6 Augsbourg EV II 9 4 1 9 34-79 -45 7 Fürstenfeldbruck 8 3 2 9 45-70 -25 8 EC Holzkirchen 7 3 1 10 27-66 -39
Selb et Peißenberg sont qualifiés pour la finale nationale, la réserve de Landshut n'ayant pas le droit d'y accéder.
Finale de Regionalliga (10 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Duisburger SC 20 10 0 0 69-22 +47 2 Eint. Francfort 16 8 0 2 74-31 +43 3 VER Selb 11 5 1 4 40-39 +1 4 EHC Stuttgart 8 4 0 6 36-43 -7 5 TSV Peißenberg 3 1 1 8 32-72 -40 6 Hambourg SV 2 1 0 9 27-71 -44
Duisburg, l'Eintracht Francfort (qui avait choisi de se rétrograder pour raisons financières un an plus tôt !) et Selb sont promus en Oberliga. Selb décline cette possibilité et cède sa place au suivant Stuttgart.
La saison précédente (1970/71)