Championnat d'Allemagne 1964/65

 

I. Bundesliga : résultats et classement de la première phase ; poule finale et poule de maintien, barrage de promotion/relégation.

Oberliga : première phase et barrage de promotion/relégation.

Gruppenliga : groupe nord, groupe sud et poule finale.

 

 

I. Bundesliga

Première phase

11/10/1964 Dortmund - Krefeld 2-1
13/10/1964 Kaufbeuren - Riessersee 5-3
14/10/1964 Füssen - Landshut 8-1
16/10/1964 Krefeld - Bad Tölz 7-3
17/10/1964 Dortmund - Bad Tölz 5-7
17/10/1964 Landshut - Riessersee 2-3
18/10/1964 Mannheim - Krefeld 8-2
23/10/1964 Bad Tölz - Krefeld 3-2
23/10/1964 Landshut - Dortmund 4-2
23/10/1964 Füssen - Mannheim 12-4
24/10/1964 Kaufbeuren - Dortmund 7-1
25/10/1964 Mannheim - Bad Tölz 6-0
28/10/1964 Riessersee - Kaufbeuren 3-7
30/10/1964 Dortmund - Füssen 1-7
31/10/1964 Krefeld - Füssen 1-7
31/10/1964 Landshut - Kaufbeuren 1-1
31/10/1964 Mannheim - Riessersee 5-1
03/11/1964 Kaufbeuren - Füssen 2-6
04/11/1964 Bad Tölz - Landshut 6-1
06/11/1964 Dortmund - Riessersee 3-4
07/11/1964 Füssen - Bad Tölz 6-2
07/11/1964 Krefeld - Riessersee 4-5
08/11/1964 Landshut - Füssen 1-3
08/11/1964 Mannheim - Dortmund 12-2
10/11/1964 Bad Tölz - Kaufbeuren 7-4
13/11/1964 Kaufbeuren - Mannheim 6-4
13/11/1964 Dortmund - Landshut 3-6
14/11/1964 Riessersee - Füssen 3-4
14/11/1964 Krefeld - Landshut 7-1
15/11/1964 Bad Tölz - Mannheim 6-4
19/11/1964 Mannheim - Füssen 2-7
20/11/1964 Landshut - Bad Tölz 2-3
20/11/1964 Riessersee - Dortmund 2-0
21/11/1964 Füssen - Dortmund 7-0
22/11/1964 Kaufbeuren - Bad Tölz 4-0
02/12/1964 Krefeld - Dortmund 2-5
04/12/1964 Füssen - Riessersee 4-1
05/12/1964 Mannheim - Landshut 2-4
05/12/1964 Kaufbeuren - Krefeld 3-3
06/12/1964 Bad Tölz - Riessersee 9-3
06/12/1964 Füssen - Krefeld 9-2
11/12/1964 Bad Tölz - Füssen 2-9
11/12/1964 Landshut - Mannheim 4-2
12/12/1964 Krefeld - Kaufbeuren 4-3
12/12/1964 Riessersee - Mannheim 2-5
13/12/1964 Dortmund - Kaufbeuren 3-7
22/12/1964 Riessersee - Landshut 4-1
22/12/1964 Mannheim - Kaufbeuren 6-4
25/12/1964 Füssen - Kaufbeuren 4-2
26/12/1964 Landshut - Krefeld 2-1
27/12/1964 Riessersee - Krefeld 2-1
27/12/1964 Bad Tölz - Dortmund 5-3
29/12/1964 Dortmund - Mannheim 2-3
30/12/1964 Kaufbeuren - Landshut 6-4
30/12/1964 Riessersee - Bad Tölz 3-4
30/12/1964 Krefeld - Mannheim 2-2

Classement (14 matches)

                    Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 EV Füssen          28  14  0  0   93-24  +69
2 EC Bad Tölz        18   9  0  5   57-59  -2
3 ESV Kaufbeuren     16   7  2  5   61-49  +12
4 Mannheimer ERC     15   7  1  6   65-54  +11
5 SC Riessersee      12   6  0  8   39-54  -15
6 EV Landshut        11   5  1  8   34-51  -17
7 Krefelder EV        8   3  2  9   39-55  -16
8 Eintracht Dortmund  4   2  0 12   32-74  -42

 

 

Poule finale

03/01/1965 Füssen - Mannheim 10-5
13/01/1965 Kaufbeuren - Bad Tölz 7-2
13/01/1965 Mannheim - Füssen 7-4
16/01/1965 Bad Tölz - Füssen 3-8
17/01/1965 Füssen - Kaufbeuren 9-4
20/01/1965 Kaufbeuren - Füssen 2-6
22/01/1965 Mannheim - Kaufbeuren 6-3
23/01/1965 Füssen - Bad Tölz 3-3
31/01/1965 Bad Tölz - Mannheim 8-1
03/02/1965 Bad Tölz - Kaufbeuren 5-2
05/02/1965 Kaufbeuren - Mannheim 3-5
11/02/1965 Mannheim - Bad Tölz 1-5

Classement cumulé (20 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 EV Füssen         37  18  1  1  133-48  +85
2 EC Bad Tölz       25  12  1  7   83-81  +2
3 Mannheimer ERC    21  10  1  9   90-87  +3
4 ESV Kaufbeuren    18   8  2 10   82-82   0

Füssen ne concède qu'une seule défaite de toute la saison (4-7 contre Mannheim alors que l'entraîneur Markus Egen a fait jouer des remplaçants) et remporte son douzième titre après avoir gagné la Coupe Spengler en passant. Sa domination est telle depuis trois ans que la Bundesliga est en train de perdre son intérêt. La moyenne de spectateurs est descendue de 4000 à 3000 en deux saisons. Le renouveau arrive cependant au niveau inférieur...

 

Meilleurs buteurs de la saison

                                    B
1 Rudolf Pittrich     Bad Tölz     23
2 Peter Rohde         Mannheim     20
  Ernst Köpf          Füssen       20

 

Poule de maintien

06/01/1965 Landshut - Riessersee 2-2
15/01/1965 Landshut - Dortmund 6-5
16/01/1965 Riessersee - Dortmund 12-0
20/01/1965 Dortmund - Krefeld 0-1
20/01/1965 Riessersee - Landshut 5-1
23/01/1965 Krefeld - Landshut 1-4
24/01/1965 Dortmund - Landshut 2-5
29/01/1965 Krefeld - Dortmund 8-2
05/02/1965 Krefeld - Riessersee 4-4
06/02/1965 Dortmund - Riessersee 4-2
13/02/1965 Riessersee - Krefeld 6-2
14/02/1965 Landshut - Krefeld 6-1

Classement cumulé (20 matches)

                    Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
5 SC Riessersee      20   9  2  9   70-67  +3
6 EV Landshut        20   9  2  9   58-67  -9
7 KEV Krefeld        13   5  3 12   56-77  -21
8 Eintracht Dortmund  6   3  0 17   45-108 -63

Bad Nauheim est relégué en Oberliga.

 

 

Barrage de promotion/relégation (12 et 19 mars 1965)

Eintracht Dortmund - VfL Bad Nauheim 3-8
VfL Bad Nauheim - Eintracht Dortmund 11-0

Bad Nauheim est promu en Bundesliga aux dépens de Dortmund qui cumule soucis sportifs et économiques et a eu peine à finir la saison.

 

 

 

Oberliga

Classement (22 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 1 Preußen Krefeld  37  18  1  3  121-51  +70
 2 Düsseldorfer EG  35  16  3  3  116-74  +42
 3 VfL Bad Nauheim  32  15  2  5  129-83  +46
 4 TEV Miesbach     25  12  1  9   99-85  +14
 5 EC Oberstdorf    25  11  3  8   95-85  +10
 6 Munich EV        22  10  2 10   84-76  +8
 7 EHC Holzkirchen  22  10  2 10   84-76  +8
 8 Berliner SC      19   9  1 12   88-87  +1
 9 ERC Sonthofen    18   8  2 12   90-120 -30
10 SG Nuremberg     15   7  1 14   86-118 -32
11 EV Landsberg     12   5  2 15   78-127 -49
12 Eintr. Francfort  2   0  2 20   49-137 -88

Düsseldorf a provoqué un coup de tonnerre en recrutant deux joueurs de Bad Tölz, Sepp Reif et Otto Schneitberger. Ils sont suspendus toute la saison puisque le transfert n'a pas l'accord de leur ancien club. Même sans eux, le DEG remplit déjà sa patinoire de 10000 places et entre dans la Bundesliga élargie à dix équipes.

 

 

Barrage de promotion/relégation

Eintracht Francfort - Cologne EK 7-6 4-1

Francfort se maintient en Oberliga.

 

 

 

Gruppenliga

Groupe nord (18 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 1 Cologne EC       34  17  0  1  194-25  +169
 2 EC Deilinghofen  31  15  1  2  182-33  +149
 3 EC Hanovre       27  13  1  4  138-63  +75
 4 Essener RSC      26  11  4  3   90-41  +49
 5 Hambourg SC      19   8  3  7   88-122 -34
 6 Westf. Dortmund  14   6  2 10   57-111 -54
 7 Preussen Berlin  11   5  1 12   36-98  -62
 8 Blau-W. Wickede   8   3  2 13   45-132 -87
 9 Altonaer SV       8   4  0 14   43-150 -107
10 Brême ERG         2   1  0 17   18-116 -98

Groupe sud (16 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 EV Rosenheim      28  13  2  1   99-37  +62
2 Augsbourg EV      25  12  1  3   97-52  +45
3 ERV Ravensburg    20  10  0  6   82-49  +33
4 EV Pfronten       19   9  1  6   96-60  +36
5 SC Weßling        18   8  2  6   78-57  +21
6 Mannheimer SC     13   6  1  9   49-73  -24
7 EV Herrsching     12   5  2  9   55-85  -30
8 SC Ziegelwies      7   3  1 12   45-87  -42
9 Stuttgarter ERC    2   1  0 15   27-128 -101

 

Poule de promotion (6 matches)

                    Pts  V  N  D   BP-BC  Diff
1 EV Rosenheim       8   4  0  2   23-18  +5
2 EC Deilinghofen    7   3  1  2   21-18  +3
3 Cologne EC         6   3  0  3   20-21  -1
4 Augsburger EV      3   1  1  4   21-28  -7

Rosenheim et Deilinghofen sont promus en Oberliga, Cologne accède à un barrage.

 

 

La saison précédente (1963/64)

La saison suivante (1965/66)

 

Retour aux archives