Toni Biersack

 

Biersack, Anton

Position : D

14-07-1927 Garmisch-Partenkirchen, GER
30-03-2007 Neuperlach, GER

Youth team / club formateur : SC Riessersee

 
First player from Garmisch in SC Riessersee, a team originally built with Munich players.
Good leadership qualities and had a wicked shot. Used to captain SC Riessersee for many years. German champion 1950.
Finished his playing career with SG Nürnberg (1959-62) in the second division and then as a playing coach for Austrian team EHC Ehrwald.
Mostly played as a defenseman but also played as a forward from time to time.
Represented Germany 39 times (14 goals). Known to always play with a stocking cap on his head.
During 1954 World Championships he was called to the final ceremony and got an odd award from the hands of Stockholm mayor: a wood baton for the tournament most penalized player.
Later worked as a chauffeur in his own company. For example he drove actors Charles Burton and Liz Taylor during their holidays in Bavaria.
Inducted into the German Hockey Hall of Fame.
PH / MB

 
En 1948 il est devenu le premier joueur de Garmisch au sein du SC Riessersee, équipe originellement construite avec des joueurs de Munich venus profiter de la glace en montagne.
De bonnes qualités de meneur d'hommes et un lancer redoutable. Capitaine du SC Riessersee de nombreuses années. Champion d'Allemagne 1950.
Il a terminé sa carrière de joueur au SG Nuremberg (1959-62) en deuxième division puis comme entraîneur-joueur de l'équipe autrichienne du EHC Ehrwald.
Il jouait essentiellement défenseur mais pouvait passer à l'offensive de temps en temps.
International allemand 39 fois (14 buts). Il était connu pour toujours jouer avec un bonnet sur la tête.
Aux championnats du monde 1954 il a appelé lors de la remise des trophées. Le maire de Stockholm lui a remis une étonnante récompense : une massue en bois décernée au joueur le plus pénalisé du tournoi.
Il a travaillé comme chauffeur privé au sein de sa propre entreprise et a notamment transporté les acteurs Charles Burton ou Liz Taylor durant leurs vacances en Bavière.
Intronisé au Hockey Hall of Fame du hockey allemand.
PH / MB

 


1953 WC   GER   6   3   3   6   8'  SC Riessersee
1954 WC   GERc  7   3   2   5  16'* SC Riessersee
1956 OG   GER   4   0   0   0  10'  SC Riessersee

Elite          17   7   5  12  34' 

 

 

Back to player register - Retour au registre des hockeyeurs internationaux