Toni Biersack

 

Biersack, Anton

Position : D

14-07-1927 Garmisch-Partenkirchen, GER
30-03-2007 Neuperlach, GER

Youth team / club formateur : SC Riessersee

 
Good leadership qualities and had a wicked shot. Used to captain SC Riessersee for many years (1945-59) and led his team to three league titles.
Finished his playing career with SG Nürnberg (1959-62) in the second division and then as a playing coach for Austrian team EHC Ehrwald.
Mostly played as a defenseman but also played as a forward from time to time.
Represented Germany 39 times (14 goals). Known to always play with a stocking cap on his head.
Later worked in the auto industry. Inducted into the German Hockey Hall of Fame.
PH

 
De bonnes qualités de meneur d'hommes et un lancer redoutable. Il fut capitaine du SC Riessersee de nombreuses années (1945-59) et a conduit cette équipe à trois titres de champion.
Il a terminé sa carrière de joueur au SG Nuremberg (1959-62) en deuxième division puis comme entraîneur-joueur de l'équipe autrichienne du EHC Ehrwald.
Il jouait essentiellement défenseur mais pouvait passer à l'offensive de temps en temps.
International allemand 39 fois (14 buts). Il était connu pour toujours jouer avec un bonnet sur la tête.
Il a travaillé plus tard dans l'industrie automobile. Intronisé au Hockey Hall of Fame du hockey allemand.
PH-SB

 


1953 WC   GER   6   3   3   6   8'  SC Riessersee
1954 WC   GERc  7   3   2   5  16'* SC Riessersee
1956 OG   GER   4   0   0   0  10'  SC Riessersee

               17   7   5  12  34' 

 

 

Back to player register - Retour au registre des hockeyeurs internationaux