Match comptant pour le deuxième tour de la Coupe Continentale, poule C.

Le Kazzinc-Torpedo Ust-Kamenogorsk a déjà rempli son contrat. Pourtant, on ne peut pas dire que le calendrier du tournoi lui était favorable, ni que les péripéties de son voyage l'ont avantagé, bien au contraire... Mais après tout, au vu des distances parcourues dans la deuxième division russe, il a l'habitude du décalage horaire et des longs déplacements. Et il reste une valeur sûre avec son effectif stable qui se connaît et ne compte qu'un seul absent, le défenseur Evgueni Nevstruïev, blessé la semaine dernière contre Khabarovsk.

Participant le plus régulier qui soit de la Coupe Continentale, l'éternel champion du Kazakhstan mériterait tout de même un jour d'être récompensé par un tournoi à domicile. L'année dernière, après son élimination, il avait juré qu'il organiserait un tour de compétition chez lui, mais sa candidature a été une fois de plus écartée, pour d'évidentes raisons géographiques. Il est plus simple et moins coûteux de déplacer une seule équipe vers l'ouest que d'envoyer trois clubs européens au-delà des steppes du Kazakhstan. L'IIHF acceptera-t-elle un jour de faire disputer un groupe d'une Coupe d'Europe... en Asie ? On verra.

En attendant, le Torpedo et sa dizaine d'internationaux kazakhs peuvent programmer un nouveau voyage à leur calendrier, puisqu'ils sont qualifiés pour le tour suivant en Norvège. Ce dernier match contre Miercurea-Ciuc est sans enjeu, il est joué avec très peu d'intensité et les Kazakhs n'accablent pas les Roumains. Ceux-ci, qui s'étaient assignés comme but de prendre moins de dix buts dans un même match, ont donc atteint cet objectif à la troisième tentative.

Élus meilleurs joueurs du match : Peter Filip pour Miercurea-Ciuc et Anatoli Filatov pour Ust-Kamenogorsk.

SC Miercurea-Ciuc - Kazzinc-Torpedo Ust-Kamenogorsk 1-8 (0-4, 1-2, 0-2)

Dimanche 17 octobre 2004 à 13h00 à la patinoire Siemens de Pinki. 162 spectateurs.

Arbitrage d'Eduards Odins (LET) assisté d'Arnis Berzins et Vitalijs Korsaks (LET).

Pénalités : Miercurea-Ciuc 2' (0', 0', 2'), Ust-Kamenogorsk 2' (2', 0', 0').

Évolution du score :

0-1 à 07'23" : A. Komisarov assisté de Kuzmin

0-2 à 10'26" : Kozlov assisté de A. Komisarov et Mukhametov

0-3 à 14'03" : A. Komisarov assisté de Kuzmin (inf. num.)

0-4 à 19'43" : Aleksandrov assisté de Filatov et Kravets

1-4 à 20'20" : Elekes assisté de Cherbatyuk et Filip

1-5 à 30'20" : Mukhametov assisté de Kuzmin

1-6 à 40'27" : Filatov assisté d'Aleksandrov

1-7 à 40'27" : Mukhametov assisté de Kozlov et Kuzmin

1-8 à 58'21" : Savenko assisté de Mukhametov (sup. num.)

Gardien : Laszlo Antal.

Défenseurs : Istvan Antal - Roman Shcherbatyuk ; Rudolf Simon - Endre Kosa ; Istvan Nagy - Szabolcs Papp.

Attaquants : Levente Elekes - Peter Filip - Zoltan Kertesz ; Patrik Buda - Attila Tanko - Robert Peter ; Szabolcs Szocs - Levente Hozo - Ervin Moldovan ; Levente Zsok - Zsolt Zerkula - Szabolcs Peter.

Gardien : Vitali Kolesnik.

Défenseurs : Oleg Kovalenko (C) - Evgueni Kuzmin ; Mikhaïl Ukraintsev - Artiom Argokov ; Andreï Savenkov - Evgueni Mazunin ; Alekseï Lopatin - Vitali Tregubov.

Attaquants : Murat Mukhametov - Roman Kozlov - Anton Kommissarov ; Anatoli Filatov - Igor Kravets - Sergueï Aleksandrov ; Aleksandr Semenov - Andreï Troshchinsky - Andreï Ogorodnikov ; Pavel Kamentsev - Roman Shipulin - Maksim Kommissarov.

Retour à la Coupe Continentale