Matches amicaux internationaux entre clubs 1960/61

 

Trofeo Bonacossa (du 13 au 15 août 1960 à Cortina d'Ampezzo, Italie)

Anvers - TK-V Tampere 5-3 (2-2,1-1,2-0)
Cortina - TK-V Tampere 5-2 (2-0,2-1,1-1)
Cortina - Anvers 12-5 (4-0,5-0,3-5)

Classement : 1 Cortina 4, 2 Anvers 2, 3 TK-V Tampere 0.

 

27/09/1960 Spartak Sokolovo Prague  - Spartak Moscou  2-2 (1-1,0-0,1-1)
29/09/1960 SONP Kladno  - Spartak Moscou  4-3 (1-1,3-0,0-2)
04/10/1960 Rudá hvezda Brno  - Dynamo Moscou  2-3 (0-1,1-1,1-1) [à Hodonín]
04/10/1960 Rudá hvezda Brno  - Spartak Moscou  1-5 (1-1,0-2,0-2)
04/10/1960 VZKG Ostrava  - Dynamo Moscou  1-7 (0-3,0-2,1-2)
05/10/1960 Slovan Hodonín  - Spartak Moscou  0-7 (0-3,0-3,0-1)
06/10/1960 Slovan Bratislava  - Spartak Moscou  2-3 (0-2,2-1,0-0)
08/10/1960 Litvínov  - Dynamo Moscou  2-2 (0-1,1-1,1-0)
10/10/1960 Karl-Marx-Stadt  - Zurich SC  3-4 (1-2,2-2,0-0)
10/10/1960 Riessersee  - Cortina  10-4 (8-0,1-3,2-1)
10/10/1960 Slezan Opava  - Spartak Moscou  5-8 (1-4,1-3,3-1)
12/10/1960 Dynamo Weißwasser  - CSKA Moscou  1-12 (0-5,1-4,0-3)
13/10/1960 Banik Ostrava  - Spartak Moscou  4-5 (0-3,2-1,2-1)
13/10/1960 Dynamo Berlin  - Dynamo Novosibirsk  2-6 (2-4,0-2,0-0)
15/10/1960 Sonthofen  - Zurich SC  5-7 (1-1,3-3,1-3)
15/10/1960 Riessersee  - Davos  7-3

 

Industrie-Pokal (15 et 16 octobre 1960 à Mannheim, Allemagne de l'Ouest)

ACBB  - Bâle  9-1 (2-1,2-0,5-0)
Mannheim  - Füssen  

Match pour la troisième place

Mannheim - Bâle 7-2 (3-0,3-1,1-1)

Finale

Füssen - AC Boulogne-Billancourt 4-5

 

Glasmacher-Pokal (15 et 16 octobre 1960 à Weißwasser, Allemagne de l'Est)

Dynamo Berlin  - Rudá hvezda Brno 
Dynamo Weißwasser  - Dynamo Novosibirsk  8-1 (2-0,3-1,3-0)

Match pour la troisième place

Dynamo Berlin - Dynamo Novosibirsk 1-4 (1-1,0-1,0-2)

Finale

Dynamo Weißwasser - RH Brno 3-9 (3-2,0-4,0-3)

 

22/10/1961 Landshut  - Klagenfurt  0-7 [arrêté*]
23/10/1961 Bad Tölz  - Klagenfurt  7-3

* décision des arbitres parce que des spectateurs ont jeté des pierres lorsque l'entraîneur-joueur du KAC George Edwards a blessé le capitaine de Landshut

 

Coupe Mauroux-Sports (du 28 au 30 octobre 1960 à Fribourg, Suisse)

Gottéron  - Grasshoppers Zürich  4-1 (1-0,1-1,2-0)
Martigny  - Chamonix  4-6 (0-2,4-1,0-3)

Match pour la troisième place

Grasshoppers - Martigny 5-2 (2-0,0-1,3-1)

Finale

Gottéron - Chamonix 3-5 (1-2,0-0,2-3)

Chamonix bat l'équipe locale en finale avec des doublés de Jean-Claude Guennelon et de Paul Provost, l'entraîneur-joueur canadien qui marque le but gagnant en déviant un tir lointain du défenseur Calixte Pianfetti, venu renforcer l'équipe le dimanche après la naissance de son premier enfant. "Mimi" Cailler consolide la victoire en fin de match. En remportant ainsi le tournoi pour la troisième fois (après 1956 et 1958), le club français repart définitivement avec le trophée.

 

30/10/1960 Klagenfurt  - Cortina  3-2
04/11/1960 SaiPa Lauritsala  - Djurgårdens IF  1-10
04/11/1960 Vålerenga  - Västra Frölunda  6-3 (3-0,0-0,3-3)
05/11/1960 Gamlebyen  - Västra Frölunda  3-5 (2-2,1-1,0-2)
05/11/1960 Chamonix  - Bienne  6-3 (0-2,2-1,4-0) [à Lyon]
05/11/1960 Düsseldorf  - Zurich SC  7-8 (3-4,3-2,1-2)
05/11/1960 Sonthofen  - Coire  6-4 (2-1,2-2,2-1)

 

Coupe Marvin (5 et 6 novembre 1960 à La Chaux-de-Fonds, Suisse)

La Chaux-de-Fonds  - Diavoli Milan  5-12 (1-4,2-4,2-4)
ACBB  - Viège  10-4 (7-1,3-1,0-2)

Match pour la troisième place

La Chaux-de-Fonds - Viège 2-4 (1-2,0-1,1-1)

Finale

AC Boulogne-Billancourt - Diavoli Milan 6-5 (5-1,1-1,0-3)

 

08/11/1960 La Haye  - Cortina  1-5 (1-3,0-2,0-0)
09/11/1960 SG Nuremberg  - Cortina  1-3 (1-1,0-1,0-1)
11/11/1960 Young Sprinters  - Kitzbühel  7-3 (4-1,3-0,0-2)
12/11/1960 Berne  - Diavoli Milan  5-3 (2-1,2-1,1-1)
12/11/1960 Innsbruck  - Lausanne  8-0 (3-0,2-0,3-0)
12/11/1960 Servette  - AC Boulogne-Billancourt  8-9 (3-4,2-4,3-1)
13/11/1960 Klagenfurt  - Lausanne  9-3 (4-0,2-0,3-3)
13/11/1960 Viège  - AC Boulogne-Billancourt  3-5 (1-3,0-1,2-1)

 

Coupe Martini (12 et 13 novembre 1960 à Zurich-Dolder, Suisse)

Grasshopper-Club Zürich  - Diavoli Milan  5-7 (1-2,2-3,2-2)
Zürich SC  - SC Riessersee  3-5 (0-3,3-1,0-1)

Match pour la troisième place

Grasshopper-Club - Zürich SC 1-7 (0-0,0-1,1-6)

Finale

Riessersee - Diavoli Milan 6-6 (2-2,2-3,2-1)

Milan ne désire pas jouer les prolongations parce que le gardien italien Vittorio Bolla a le nez cassé et que les joueurs veulent prendre le dernier train du soir pour l'Italie. Riessersee est donc déclaré vainqueur du tournoi.

 

Basler Cup (12 et 13 novembre 1960 à Bâle, Suisse)

Sundbyberg Stockholm  - Kitzbühel  4-3 (2-1,1-2,1-0)
EHC Bâle  - Eintracht Francfort  2-3 (1-1,1-1,0-1)

Match pour la troisième place

Bâle - Kitzbühel 9-7 (2-2,5-1,2-4)

Finale

Sundbyberg - Francfort 3-1 (1-1,0-0,2-0)

 

15/11/1960 Klagenfurt  - Rönnskärs IF  4-2 (0-2,3-0,1-0)
16/11/1960 Innsbruck  - Rönnskärs IF  9-0 (0-0,5-0,4-0)
16/11/1960 La Haye  - Dortmund  10-4 (2-2,3-2,5-0)
17/11/1960 EV Landshut  - Kitzbühel  3-5 (1-3,1-2,1-0) [Grenzlandpokal]
17/11/1960 Klagenfurt  - Fribourg-Gottéron  8-4 (4-1,2-1,2-2)
18/11/1960 WEV Vienne  - Fribourg-Gottéron  5-3 (2-1,1-0,2-2)
19/11/1960 Innsbruck  - HC Davos  1-1
19/11/1960 SaiPa Lappeenranta  - Spartak Sverdlovsk  2-4

 

Coupe Schaefer (19 et 20 novembre 1960 à Lausanne, Suisse)

Lausanne  - RCAF Marville  3-7 (0-5,1-1,2-1)
ACBB  - La Haye  7-0 (3-0,1-0,3-0)

Match pour la troisième place

Lausanne - La Haye 6-9 (1-3,3-3,2-3)

Finale

AC Boulogne-Billancourt - Royal Canadian Air Force 5-4 a.p. (3-2,1-1,0-1,1-0)

 

Coppa Pavoni (19 et 20 novembre 1960 à Bolzano, Italie)

Diavoli Milan  - Klagenfurter AC  5-8 (2-1,1-5,2-2)
HC Bolzano  - Ilves Tampere  8-4 (5-0,3-2,0-2)

Match pour la troisième place

Ilves Tampere - Diavoli Milan 8-3 (0-2,3-0,5-1)

Finale

HC Bolzano - Klagenfurt 6-5 a.p. (1-2,2-1,2-2,1-0)

 

22/11/1960 Klagenfurt  - Ilves Tampere  4-2 (2-1,2-1,0-0)
25/11/1960 WEV Vienne  - SC Anvers  22-2 (3-1,8-0,11-1)

 

Coupe Precisa (26 et 27 novembre 1960 à Zurich, Suisse)

Zürich SC  - Servette  14-6 (4-1,5-3,5-2)
HC Davos  - Innsbrucker EV  6-2 (3-0,2-2,1-0)

Match pour la troisième place

Servette - Innsbruck 9-4 (4-2,4-0,1-2)

Finale

Zürich SC - Davos 6-4 (0-1,3-3,3-0)

 

28/11/1960 EHC Kloten  - SC Ziegelwies  5-6 (0-4,4-1,1-1)
28/11/1960 Ambrì-Piotta  - Töölön Vesa Helsinki  6-3 (2-1,3-2,1-0)
30/11/1960 La Haye  - Ilves Tampere  5-9 (2-3,1-4,2-2)
30/11/1960 Spartak Moscou  - Chatham Maroons  3-3 (1-1,0-0,2-2)
01/12/1960 Klagenfurt  - Töölön Vesa Helsinki  5-0 (2-0,2-0,1-0)
01/12/1960 Dynamo Moscou  - Chatham Maroons  5-4 (1-1,2-2,2-1)
02/12/1960 Lausanne  - Töölön Vesa Helsinki  7-8
03/12/1960 Sion  - Töölön Vesa Helsinki  2-1 (0-1,0-0,2-0)
03/12/1960 Khimik Voskresensk  - Chatham Maroons  4-3 (2-1,2-1,0-1)
03/12/1960 Jesenice  - Kitzbühel  4-7 (2-2,0-2,2-3)
03/12/1960 Young Sprinters  - AC Boulogne-Billancourt  6-7 (3-3,1-3,2-1)
03/12/1960 Górnik Katowice  - Kirovets Leningrad  3-5 (1-0,1-4,1-1)
04/12/1960 Górnik Katowice  - Kirovets Leningrad  3-7 (0-2,2-3,1-2)
04/12/1960 Gottéron  - AC Boulogne-Billancourt  5-10 (4-2,0-3,1-5)
04/12/1960 CSKA Moscou  - Chatham Maroons  5-2

 

Tournoi d'Yverdon ( Suisse, 3 et 4 décembre 1960)

Lausanne II  - Young Sprinters II  4-1 (1-0,1-1,2-0)
Yverdon  - Villard-de-Lans  4-1 (1-0,2-0,1-1)

Match pour la troisième place

Young Sprinters II - Villard-de-Lans 4-3 a.p. (1-1,1-2,1-0,1-0)

Finale

Yverdon - Lausanne II 1-6

 

06/12/1960 WEV Vienne  - Legia Varsovie  5-8 (1-3,3-2,1-3)
07/12/1960 La Haye  - Töölön Vesa Helsinki  4-4
07/12/1960 RCAF Grostenquin  - Chamonix  14-4
08/12/1960 RCAF Marville  - Chamonix  5-4
09/12/1960 Diavoli Milan  - Kitzbühel  1-4
10/12/1960 Innsbruck  - Cortina  3-3
13/12/1960 Innsbruck  - Dynamo Weißwasser  3-4 (2-2,0-0,1-2)
14/12/1960 Klagenfurt  - Dynamo Weißwasser  6-7 (3-2,3-2,0-3)
14/12/1960 Eintracht Francfort  - Kitzbühel  3-4 (1-0,2-1,0-3)
14/12/1960 WEV Vienne  - Cortina  10-4 (3-2,3-1,4-1)
14/12/1960 La Haye  - Örebro  6-7 (1-3,1-4,4-0)
17/12/1960 Ferencváros  - SV Leoben  6-5
18/12/1960 Újpesti Dózsa  - SV Leoben  6-2
18/12/1960 Innsbruck  - Diavoli Milan  4-7 (1-3,2-2,1-2)
20/12/1960 WEV Vienne  - Diavoli Milan  6-9 (1-4,3-1,2-4)
20/12/1960 Klagenfurt  - Jesenice  19-8 (9-3,3-2,7-3)
21/12/1960 Kitzbühel  - Diavoli Milan  1-15 (0-3,0-3,1-9)
22/12/1960 Klagenfurt  - Diavoli Milan  10-5 (5-1,0-3,5-1)
22/12/1960 Leysin  - Jesenice  3-9
22/12/1960 Spartak Plzen  - Winnipeg Maroons  3-0
23/12/1960 Ceské Budejovice  - Winnipeg Maroons  1-11
24/12/1960 Chamonix  - Jesenice  10-2 (3-0,4-1,3-1)
25/12/1960 Chamonix  - Jesenice  3-4 (1-1,0-2,2-1)
25/12/1960 Spartak Prague Sokolovo  - Winnipeg Maroons  1-5
25/12/1960 Klagenfurt  - La Haye  9-6 (3-0,4-2,2-4)
25/12/1960 Kitzbühel  - Slavoj Ceské Budejovice  3-5 (0-3,3-1,0-1)
25/12/1960 Zell am See  - Partizan Belgrade  6-2 (2-1,2-0,2-1)
26/12/1960 EC Bad Hofgastein  - Partizan Belgrade  4-10 (1-2,2-4,1-4)
26/12/1960 Ambrì-Piotta  - Jesenice  11-2 (4-1,3-0,4-1)
26/12/1960 VTZ Chomutov  - Winnipeg Maroons  1-6
26/12/1960 Innsbruck  - La Haye  7-2 (2-0,1-1,4-1)
27/12/1960 Dynamo Berlin  - La Chaux-de-Fonds  13-3 (6-1,2-2,5-0)
27/12/1960 Zelezarny Prostejov  - Winnipeg Maroons  3-9
27/12/1960 WEV Vienne  - La Haye  8-3 (1-1,4-2,3-0)
28/12/1960 Kitzbühel  - La Haye  4-7 (1-3,2-2,1-2)
29/12/1960 Alfredshems IK  - Slovan Bratislava  4-3 (2-1,1-0,1-2)
29/12/1960 Villach  - Jesenice  10-9 (1-3,5-1,4-5)
29/12/1960 Bolzano  - La Haye  4-2 (1-1,1-0,2-1)
30/12/1960 Cortina  - La Haye  8-0 (2-0,4-0,2-0)
30/12/1960 Klagenfurt  - Slavoj Ceské Budejovice  4-4 (1-0,1-1,2-3)
30/12/1960 Kitzbühel  - Eintracht Dortmund  5-4 (2-2,2-1,1-1)

 

Coupe Spengler (du 27 au 31 décembre 1960 à Davos, Suisse)

AC Boulogne-Billancourt - EHC Viège 7-4 (4-0,2-3,1-1)
HC Davos - Diavoli Milan 7-7 (3-4,2-2,2-1)
AC Boulogne-Billancourt - Hammarby 6-2 (2-2,2-0,2-0) 
HC Davos - EHC Viège 11-3 (3-1,5-1,3-1)
Diavoli Milan - EHC Viège 6-3 (2-2,1-1,3-0)
HC Davos - Hammarby 5-4 (1-1,0-1,4-2)
AC Boulogne-Billancourt - Diavoli Milan 7-2 (2-1,4-0,1-1)
Hammarby - EHC Viège 6-4 (0-2,2-2,4-0)
Diavoli Milan - Hammarby 6-4 (2-0,3-1,1-3)
HC Davos - AC Boulogne-Billancourt 5-5 (1-3,2-0,2-2)

Classement : 1 ACBB 7, 2 Davos 6, 3 Diavoli Milan 5, 4 Hammarby 2, 5 Viège 0.

L'ACBB avait déjà épaté l'année précédente, mais un nouveau joueur laisse une énorme impression lors de ce tournoi diffusé pour la première fois en direct à la télévision suisse. L'attaquant canadien Gaston Pelletier montre des qualités de patinage encore jamais vues sur des glaces helvétiques, et il inscrit les cinq buts de son équipe lors d'un dernier match dantesque contre Davos.

Le point du nul suffit à l'ACBB car le HCD en avait déjà concédé un contre Milan. Pour être exact, les Suisses avaient plutôt arraché ce match nul face aux Italiens, grâce à leur coach Stu Robertson qui a fait sortir son gardien Werner Bassani en fin de match. Pari payant : but de Franz Berry à deux secondes de la fin ! Mais le but curieux, c'est le but du 5-2 marqué par Watschga Dürst contre Viège... alors que le gardien Amandus Truffer était à vingt mètres de ses cages en train de discuter avec l'arbitre ! Dégoutés, les Valaisans, qui avaient pourtant battu Davos 5-3 en championnat deux semaines plus tôt, laissèrent filer la suite du match.

 

Ahearne Cup (26, 27/28, 30 décembre, 1er et 3 janvier 1961 à Stockholm, Suède)

Rude hvezda Brno - Leksands IF 5-3 (2-0,3-1,0-2)
Krylia Sovietov Moscou - Södertälje SK 5-4 (3-0,1-3,1-1)
Djurgårdens IF - Södertälje 5-2 (3-1,1-0,1-1)
Krylia Sovietov - Rude hvezda Brno 3-2 (1-0,0-2,2-0)
Krylia Sovietov - Djurgården 6-2 (1-0,0-0,5-2)
Leksand - Södertälje 2-1 [à Leksand]
RH Brno - Södertälje 12-1 (4-1,4-0,4-0)
Djurgården - Leksand 6-4 (3-1,3-1,0-2)
Djurgården - RH Brno 4-3 (4-1,0-1,0-1)
Krylia Sovietov - Leksand 4-3 (3-1,1-2,0-0)

Classement : 1 Krylia Sovietov Moscou 8, 2 Djurgården 6, 3 RH Brno 4, 4 Leksand 2, 5 Södertälje 0.

 

31/12/1960 Chamonix  - Füssen  5-3 (4-2,1-0,0-1)
01/01/1961 Chamonix  - Füssen  3-5 (1-2,1-1,1-2)
01/01/1961 Innsbruck  - Slavoj Ceské Budejovice  3-2 (2-2,0-0,1-0)
01/01/1961 Gävle GIK  - Slovan Bratislava  3-4
01/01/1961 Bofors  - Krylia Sovietov Moscou  5-8 (1-5,3-2,1-1)
01/01/1961 Spartak ZJS Brno  - Winnipeg Maroons  0-2 (0-2,0-0,0-0)
03/01/1961 Dukla Hodonín  - ASK Vorwärts Crimmitschau  4-4
03/01/1961 Kitzbühel  - EV Landsberg  6-2 (2-0,1-0,3-2) [à Salzbourg]
04/01/1961 Tesla Pardubice  - Winnipeg Maroons  4-1 (1-0,1-0,2-1)
04/01/1961 Chamonix  - RCAF Grostenquin  14-4 (5-1,4-2,5-1)
05/01/1961 Djurgården  - Krylia Sovietov Moscou  7-2 (3-0,3-0,1-2)
05/01/1961 Södertälje  - RH Brno  5-4
0?/01/1961 Cortina  - Dynamo Berlin  3-1
06/01/1961 Innsbruck  - EV Füssen  7-5 (2-0,3-3,2-2)
09/01/1961 WEV Vienne  - Dynamo Berlin  4-9 (1-3,2-4,1-2)
10/01/1961 Innsbruck  - Dynamo Berlin  7-3 (1-3,5-0,1-0)
12/01/1961 Kitzbühel  - Dynamo Berlin  5-1 (1-1,3-0,1-0) [à Salzbourg]
13/01/1961 Klagenfurt  - Dynamo Berlin  4-6 (1-1,1-3,2-2)
15/01/1961 Chamonix  - Sierre  6-2 (3-1,1-1,2-0)

 

Tournoi de Villars-sur-Ollon ( Suisse, les 20 et 21 janvier 1961)

Villars-sur-Ollon  - RCAF Arrows Marville  12-4 (5-3,3-0,5-1)
ACBB  - Diavoli Milan  3-2 (0-0,2-2,1-0)

Match pour la troisième place

Diavoli Milan - Royal Canadian Air Force 20-2 (5-0,9-1,6-1)

Finale

Villars - AC Boulogne-Billancourt 3-5 (1-2,1-1,1-2)

 

23/01/1961 Klagenfurt  - RCAF Arrows Marville  18-3 (6-2,8-0,4-1)
27/01/1961 CG Puigcerdà  - EHC Rheinfelden  1-5 (0-3,1-2)
28/01/1961 Innsbruck  - RCAF Arrows Marville  7-5 (2-1,2-2,3-2)
28/01/1961 CA Nuria  - EHC Rheinfelden  5-10 (3-2,1-7,1-1)
29/01/1961 CA Nuria  - EHC Rheinfelden  15-17
06/02/1961 Jesenice  - Klagenfurt  2-12 (1-5,1-1,0-6)
08/02/1961 La Haye  - Leysin  13-3
11/02/1961 Saint-Imier  - ACBB  5-13
11/02/1961 Krylia Sovietov Moscou  - Trail Smoke Eaters  3-3 (0-1,2-1,1-0)
12/02/1961 Dynamo Moscou  - Trail Smoke Eaters  3-2 (2-0,1-0,0-2)
12/02/1961 Chamonix  - Servette  4-2 (2-1,0-0,2-1)
13/02/1961 Lokomotiv Moscou  - Urania Genève  13-1 (3-0,4-0,6-1)
14/02/1961 Kirovets Leningrad  - Urania Genève  10-6 (5-1,1-3,4-2)
14/02/1961 Innsbruck  - Bad Nauheim  13-5 (6-1,4-3,3-1)
15/02/1961 La Haye  - Surahammar  1-2 (0-0,1-0,0-2)
15/02/1961 EHC Bâle  - Afrique du Sud  11-4 (4-1,2-0,5-3)
16/02/1961 Ruda hvezda Brno  - Trail Smoke Eaters  4-6 (3-4,1-2,0-0)
17/02/1961 HC Sierre  - Afrique du Sud  11-5
17/02/1961 Krylia Sovietov Moscou  - Urania Genève  7-2 (4-1,1-1,2-0)
17/02/1961 Tesla Pardubice  - SKA Leningrad  1-7 (1-2,0-2,0-3)
19/02/1961 TJ Gottwaldov  - SKA Leningrad  3-4 (0-1,0-1,3-2)
19/02/1961 WEV Vienne  - Spartak Prague  5-5 (1-2,1-1,3-2)
20/02/1961 Innsbruck  - Spartak Prague  1-7 (0-1,1-2,0-4)
20/02/1961 RCAF Flyers Zweibrücken  - Surahammars IF  9-8
21/02/1961 SKA Kalinin  - Tesla Pardubice  1-0 (0-0,1-0,0-0)
22/02/1961 LKS Lódz  - Khimik Voskresensk  2-9 (1-3,0-4,1-2)
22/02/1961 Chamonix  - Surahammars IF  4-2 (0-0,3-2,1-0)
22/02/1961 Spartak Trebic  - SKA Leningrad  3-5 (2-2,0-1,1-2)
23/02/1961 Klagenfurt  - Spartak Prague  4-6 (1-3,3-1,0-2)
24/02/1961 Klagenfurt  - Spartak Prague  7-6 (3-3,2-3,2-0)
24/02/1961 VTJ Chomutov  - SKA Leningrad  0-4 (0-0,0-1,0-3)
24/02/1961 SKA Kalinin  - SZ Ltivínov  0-0 (0-0,0-0,0-0)
24/02/1961 Daugava Riga  - Tesla Pardubice  1-7 (1-0,0-3,0-4)
25/02/1961 HC Lugano  - Afrique du Sud  9-4 (4-3,3-1,2-0)
25/02/1961 Kitzbühel  - SC Riessersee  5-6 (3-1,2-2,0-3à
27/02/1961 Krasnoïe znamia Ryazan  - Pardubice  4-12 (2-4,1-2,1-6)
28/02/1961 Spartak Moscou  - SZ Litvínov  8-4 (2-1,3-3,3-0)
01/03/1961 Spartak Moscou  - SZ Litvínov  6-3 (3-0,1-2,2-1)
04/03/1961 Kitzbühel  - Grasshoppers Zurich  16-4 (5-1,7-1,4-2)
04/03/1961 Stuttgart  - Villach  6-15 (3-2,1-8,2-5)

 

Tournoi des organisations Dynamo (du 18 au 23 mars 1961 à Novosibirsk, URSS)

Dynamo Novosibirsk - Rude hvezda Brno 3-3 (1-1,2-1,0-1)
Dynamo Novosibirsk - Dynamo Moscou 3-2 (2-1,1-1,0-0)
Dynamo Moscou - Dynamo Weißwasser 6-3 (2-0,2-2,2-1)
Rude hvezda Brno - Dynamo Weißwasser 7-2 (2-0,3-1,2-1)
Dynamo Moscou - Rude hvezda Brno 3-2 (1-1,1-1,1-0)
Dynamo Novosibirsk - Dynamo Weißwasser 8-3 (4-0,1-1,3-2)

Classement : 1 Dynamo Novosibirsk 5, 2 Dynamo Moscou 4, 3 RH Brno 3, 4 Dynamo Weißwasser 0.

 

Coupe Jean Potin (les 23 et 24 mars 1961 à Paris, France)

RCAF Zweibrücken  - Diavoli Milan  6-4 (1-1,1-2,4-1)
ACBB  - HC Davos  8-4 (2-3,6-1,0-0)

Match pour la troisième place

Diavoli Milan - HC Davos 6-4 (2-0,1-2,3-2)

Finale

AC Boulogne-Billancourt - RCAF Zweibrücken 5-3 (1-0,0-3,4-0)

 

 

La saison précédente (1959/60)

La saison suivante (1961/62)

 

Retour aux archives