Matches amicaux internationaux entre clubs 1952/53

 

Coupe Precisa (du 31 octobre au 2 novembre 1952 à Zurich, Suisse)

Zurich SC - EV Krefeld 6-3 (2-0,3-2,1-1)
Arosa - Davos 8-4 (3-1,5-3,0-0)
Zurich SC - Davos 11-3 (5-1,2-0,4-1)
EV Krefeld - Arosa 6-3 (3-0,2-1,1-2)
EV Krefeld - Davos 11-4 (2-2,5-1,4-1)
Zurich SC - Arosa 3-0 (0-0,3-0,0-0)

Classement : 1 Zürich SC 9, 2 Krefeld 6, 3 Arosa 3, 4 Davos 0.

 

Basler Cup (les 14 et 15 novembre 1952 à Bâle, Suisse)

Lausanne  - Diavoli Rossoneri Milan  9-4 (2-0,3-2,4-2)
Bâle  - SC Riessersee  7-0 (2-0,2-0,3-0)

Match pour la troisième place

SC Riessersee - Diavoli Rossoneri Milan 8-4 (2-1,4-0,2-3)

Finale

Bâle - Lausanne 3-0 (1-0,2-0,0-0)

 

12/11/1952 La Haye  - Berne  12-5 (2-5,6-0,4-0)
14/11/1952 Inter Milan  - Young Sprinters  3-3 (2-3,0-0,1-0)
15/11/1952 Preussen Krefeld  - Berne  3-3 (0-3,2-0,1-0) [à Cologne]
16/11/1952 Zurich SC  - Diavoli Rossoneri Milan  3-4 (1-2,1-1,1-1)
18/11/1952 Young Sprinters  - Inter Milan  4-3 (1-0,3-1,0-2)
22/11/1952 Inter Milan  - Grasshopper Club Zurich  2-3 (1-1,0-2,1-0)
26/11/1952 La Haye  - HC Davos  9-7 (4-0,1-6,4-1)
29/11/1952 CP Liège  - La Haye  7-9

 

Coupe Martini (les 29 et 30 novembre 1952 à Zurich, Suisse)

Young Sprinters  - Inter Milan  6-2 (1-2,3-0,2-0)
Grasshopper Club  - Arosa  4-8 (3-2,0-3,1-3)

Match pour la troisième place

Grasshopper Club zurich - Inter Milan 1-0 (0-0,1-0 arrêté), 5-0 par forfait

Les Italiens refusent de reprendre le jeu après l'expulsion d'un des leurs.

Finale

Arosa - Young Sprinters Neuchâtel 7-1 (1-0,3-0,3-1)

La finale se termine, sous la pluie, par une victoire d'Arosa. La demi-finale des Grisons comptait aussi comme match de championnat suisse.

 

06/12/1952 Chamonix  - Servette  8-4
07/12/1952 Chamonix  - Servette  7-0
10/12/1952 La Haye  - Rot-Weiss Berlin  8-7 (5-0,2-1,1-6)
13/12/1952 Chamonix  - Urania Genève  7-0 (1-0,3-0,3-0)

 

Coupe Schäfer (les 13 et 14 décembre 1952 à Lausanne, Suisse)

Lausanne  - Bâle  6-4 (2-0,2-3,2-1)
Inter Milan  - Saint-Moritz  5-6 a.p. (1-2,1-1,3-2,0-1)

Match pour la troisième place

Inter Milan - Bâle 4-7 (0-2,2-3,2-2)

Finale

Lausanne - Saint-Moritz 4-2 (1-0,2-2,1-0)

 

14/12/1952 Leksands IF  - TBK Tampere  7-5
15/12/1952 Ludvika FFI  - TBK Tampere  7-1
16/12/1952 Falun BS  - TBK Tampere  2-3
16/12/1952 Young Sprinters  - Diavoli Rossoneri Milan  10-4 (2-1,5-1,3-2)
2?/12/1952 Kitzbühel  - Jesenice  4-2
2?/12/1952 Zell am See  - Jesenice  2-2
24/12/1952 Auronzo  - Innsbruck  4-3
25/12/1952 Auronzo  - EK Engelmann  1-3
25/12/1952 Kitzbühel  - Rosenheim  1-6
25/12/1952 Cortina  - Innsbruck  6-3 (arrêté)
26/12/1952 Cortina  - EK Engelmann  5-3
27/12/1952 Riessersee  - Klagenfurt  6-5
27/12/1952 Innsbruck  - Kloten  2-3
27/12/1952 Chamonix  - Lausanne HC II  9-4
28/12/1952 Chamonix  - Lausanne HC II  3-2 (1-0,1-1,1-1)  Poletti 2, Giacomotti / Aubry, Schneider
28/12/1952 Bad Tölz  - Klagenfurt  16-2
28/12/1952 Kitzbühel  - Kloten  2-6
30/12/1952 Leksand  - Harringay Racers  3-9
30/12/1952 Sion  - Francfort  7-2

 

Coupe Spengler (du 27 au 31 décembre 1952 à Davos, Suisse)

Groupe 1

Preußen Krefeld - Zürich SC 2-11 (0-5,0-2,2-4)
Diavoli Milan - Zürich SC 2-12 (1-5,0-2,1-5)
Diavoli Milan - Preußen Krefeld 8-9 (1-2,3-5,4-2)

Classement : 1 Zürich SC 4, 2 Preußen Krefeld 2, 3 Diavoli Milan 0.

Groupe 2

HC Davos - Young Sprinters 2-6 (1-1,1-3,0-2)
HC Davos - EV Füssen 6-8 (3-2,1-3,2-3)
Young Sprinters Neuchâtel - Füssen 2-3 (2-0,0-1,0-2)

Classement : 1 Füssen 4, 2 Young Sprinters 2, 3 Davos 0.

Neuchâtel fait forte impression le premier jour, mais Füssen trouve la parade en assignant à l'entraîneur-joueur canadien du club suisse Orville Martini un marquage serré de Markus Egen. L'autre entraîneur-joueur canadien, celui du club bavarois, Frank Trottier, égalise à cinq minutes de la fin sur un cafouillage devant le but, puis Oswald Huber profite d'une chute de Martini dans sa zone défensive pour inscrire le but qui qualifie les Allemands.

Match pour la troisième place

Young Sprinters Neuchâtel - Preußen Krefeld 8-0 (3-0,2-0,3-0)

Finale

Zürich SC - EV Füssen 4-5 a.p. (1-0,2-0,1-4,0-1)

Les Allemands reviennent une fois de loin. Menés de trois buts, ils égalisent à cinq minutes de la fin par Kurt Sepp, âgé de seulement 16 ans. Le Suédois Johansson redonne l'avantage à, Zurich, mais Füssen sort son gardien et Markus Egen égalise à les dernières secondes. Georg Guggemos marque après un quart d'heure de prolongation le but de la victoire, la première d'un club allemand depuis vingt-cinq ans.

EV Füssen : Wilhelm Bechler / Ludwig Kuhn - Martin Beck ; Ernst Eggerbauer - Frank Trottier / Oswald Huber - Markus Egen - Fritz Kleber ; Georg Guggemos - Xaver Unsinn - Kurt Sepp ; Paul Ambros.

Zurich : Hans Bänninger / Walter Hauser - Rudolf Jansky ; Schütz - Kurt Peter / Silvio Rossi - Gösta Johansson - Hermann Henzmann ; Schneider - Stan Obodiac - Hans Riesch ; Kurt Graf, Rolf Härry.

Neuchâtel : Perottet / Raymond Cattin - Jean-Pierre Uebersax ; Milo Golaz - Grieder / Karl Caseel - Schindler - Orville Martini ; Francis Blank - Wehrli - Bongard ; Hugo Delnon.

Preußen Krefeld : Heinz Wackers / Alfred Nieder - Hans Langhans ; Kessler / Otto Brandenburg - Walter - Walter Kremershof ; Schindler - Reiner Kossmann - Sturm ; Alter.

Diavoli Rossoneri : Antonio Fresia / Mario Bedogni - Emilio Delfino / Aldo Federici - Domenico Sartor - Joe De Felice ; John Bremner - Ron McEachern - Pete Roy

Davos : Hugo Müller / Pic Cattini, Charlie Gerst ; Hans Heierling / Frey - Don Appleton - Vlastimil Suchoparek ; Otto Schläpfer - Walter Dürst - Simeon Meisser ; Fritz Naef - Sepp Weingärtner - Walter Keller.

 

Ahearne Cup (les 30 décembre 1952, 1er, 2, 4 et 6 janvier à Stockholm, Suède)

Suède - Earl's Court Rangers 14-4 (5-2,5-2,4-0)
Harringay Racers - Earl's Court Rangers 8-4 (1-0,7-2,0-2) - compte double
Suède - Earl's Court Rangers 8-7 (1-3,5-1,2-3)
Harringay Racers - Suède 3-1 (1-0,2-0,0-1)
Suède - Harringay Racers 5-5 (2-0,1-1,2-4)

Classement : 1 Harringay Racers 7, 2 Suède 5, 3 Earl's Court Rangers 0.

 

31/12/1952 Ortisei  - Kaufbeuren  4-4 (0-2,1-2,3-0)
01/01/1953 SC Riessersee  - Wiener EV  17-1 (5-0,7-1,5-0)
02/01/1953 CA Nuria  - HC Bienne  3-7 (1-1,2-1,0-5)
03/01/1953 CA Nuria  - HC Bienne  2-8
03/01/1953 Megève  - Young Sprinters Neuchâtel II  1-5
03/01/1953 Innsbruck  - Blau-Weiß Zurich  17-3
03/01/1953 Turin/Valpellice  - Paris HC  5-3
04/01/1953 Cortina  - Leoben  8-1
04/01/1953 Megève  - Young Sprinters Neuchâtel II  2-2
04/01/1953 Kitzbühel  - Blau-Weiß Zurich  5-0
04/01/1953 Innsbruck  - Urania Genève  21-1
04/01/1953 Bad Nauheim  - La Haye  2-4 (0-3,1-1,1-0)
05/01/1953 Bad Nauheim  - La Haye  6-3
05/01/1953 Kitzbühel  - Urania Genève  12-2
06/01/1953 Lausanne  - Wembley Lions  3-17 (2-7,0-6,1-4)
07/01/1953 SC Berne  - Wembley Lions  3-14 (0-3,2-4,1-7)
07/01/1953 La Haye  - Bad Nauheim  5-7 (3-3,0-2,2-2)
08/01/1953 Young Sprinters Neuchâtel  - Wembley Lions  3-4 (1-0,1-3,1-1)
1?/01/1953 Ortisei  - Kitzbühel  7-6
1?/01/1953 Bolzano  - Kitzbühel  6-4
1?/01/1953 Vipiteno  - Kitzbühel  0-22
14/01/1953 Davos  - Wembley Lions  7-7 (1-3,3-1,3-3)
15/01/1953 Forshaga  - Harringay Racers  5-11
16/01/1953 Bofors  - Harringay Racers  3-14

 

Coupe Besset (17 et 18 janvier 1953 à Champéry, Suisse)

Chamonix - Champéry 2-2
Chamonix - Rotblau Berne 4-1

Classement : 1 Chamonix 3, 2 Rotblau Berne 2, 3 Champéry 1.

 

21/01/1953 Innsbruck  - Partizan Belgrade  4-2
21/01/1953 Viège  - Diavoli Rossoneri Milan  3-5 (0-4,3-1,0-0)
24/01/1953 Chamonix  - Saint-Imier  4-2
25/01/1953 Chamonix  - Saint-Imier  8-1
25/01/1953 Ambrì-Piotta  - Inter Milan  5-7 [le matin à Locarno]
25/01/1953 Ambrì-Piotta  - Inter Milan  2-7 [l'après-midi à Cadenazzo]
25/01/1953 Düsseldorf  - Harringay Racers  4-10
29/01/1953 Innsbruck  - Diavoli Rossoneri Milan  5-4 (2-2,1-1,2-1)
29/01/1953 Munich  - Harringay Racers  4-10
31/01/1953 Füssen  - Harringay Racers  3-6
04/02/1953 La Haye  - Preussen Krefeld  7-4 (0-2,4-0,3-2)  Zukiswski 3, Horchuck 2, Lisky, Van dr Baumen
06/02/1953 Servette  - Chamonix  3-5 (1-0,2-4,0-1)  Bahy (Hensler), Abbet, Hensler (Rigassi) / J. Payot 3, Mazza, Petetin
07/02/1953 Bad Tölz  - Saint-Moritz  7-4 (3-1,3-2,1-1)
07/02/1953 Chamonix  - Zurich SC  4-8 (2-2,2-3,0-3)  Carrier (Pianfetti), J. Payot (Gilloz), Pianfetti, J. Payot / Obodiac 4, Johansson 4
08/02/1953 Chamonix  - Zurich SC  1-6 (0-3,1-2,0-1)  J. Payot (Pianfetti) / Johansson 3, Obodiac 2, Schneider
08/02/1953 Kitzbühel  - Ortisei  18-2
13/02/1953 HG Nuremberg  - EV Innsbruck  4-6 (1-0,0-4,3-2)
16/02/1953 TBK Tampere  - Krefelder EV  3-2
16/02/1953 La Chaux-de-Fonds  - Inter Milan  5-5 (3-1,0-2,2-2)
17/02/1953 EV Innsbruck  - Bad Nauheim  5-3 (0-1,3-2,2-0)  Schmiedt 2, Spielmann 2, Jöchl
19/02/1953 EV Innsbruck  - SC Riessersee  9-1 (3-0,4-0,2-1)  Schmied 4, Pohl 2, Spielmann, E. Messmer, Singewald / Berndt
22/02/1953 Inter Milan  - Lausanne  13-4 (3-0,4-1,6-3)
27/02/1953 HG Nuremberg  - EV Innsbruck  4-6 (1-0,0-4,3-2)
28/02/1953 VfL Bad Nauheim  - EV Innsbruck  8-3 (5-0,1-1,2-2)
01/03/1953 Berliner SC  - EV Innsbruck  4-7 (2-3,0-4,2-0)
28/02/1953 Chamonix  - Diavoli Rossoneri Milan  3-6 (1-1,2-1,0-4)  Petetin (M. Payot), J. Payot (Cailler), Cailler / Federici, Delfino (Roy), Roy 4
01/03/1953 Chamonix  - Diavoli Rossoneri Milan  7-2 (1-1,4-0,2-1)  Cailler (M. Payot), Mazza 2, Cailler, J. Payot, Poletti, Gilloz / Sartor 2

 

 

La saison précédente (1951/52)

La saison suivante (1953/54)

 

Retour aux archives