Championnat d'Allemagne de l'Est (RDA) 1960/61

 

Oberliga

Le TSC Oberschöneweide a fusionné dans le SC Einheit Berlin. Le club central de l'armé (ASK Vorwärts) a déménagé de Berlin à Crimmitschau. Le SC Motor Karl-Marx-Stadt, deuxième de la 1. Liga, a été repêché à sa place.

Groupe I (du 21 au 23 octobre 1960 à Berlin et du 28 au 30 octobre 1960 à Weißwasser)

SG Dynamo Weißwasser - SC Empor Rostock 13-1
ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Einheit Berlin 1-1
SC Einheit Berlin - SG Dynamo Weißwasser 1-5
ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Empor Rostock 10-1
SG Dynamo Weißwasser - ASK Vorwärts Crimmitschau 2-1
SC Einheit Berlin - SC Empor Rostock 11-4
SC Empor Rostock - SG Dynamo Weißwasser 2-32
SC Einheit Berlin - ASK Vorwärts Crimmitschau 1-3
SG Dynamo Weißwasser - SC Einheit Berlin 10-1
SC Empor Rostock - ASK Vorwärts Crimmitschau 2-4
ASK Vorwärts Crimmitschau - SG Dynamo Weißwasser 2-4
SC Empor Rostock - SC Einheit Berlin 3-8

Classement (6 matches)

                            Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 SG Dynamo Weißwasser       12   6  0  0   66-8   +58
2 ASK Vorwärts Crimmitschau   7   3  1  2   21-11  +10
3 SC Einheit Berlin           5   2  1  3   23-26  -3
4 SC Empor Rostock            0   0  0  6   13-78  -65

Groupe 2 (du 21 au 23 octobre 1960 à Karl-Marx Stadt et du 28 au 30 octobre 1960 à Berlin)

SC Dynamo Berlin - SC Dynamo Rostock 9-5
SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Motor Karl-Marx Stadt 10-2
SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Dynamo Rostock 12-0
SC Dynamo Berlin - SC Motor Karl-Marx Stadt 13-2
SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Dynamo Berlin 2-0
SC Dynamo Rostock - SC Motor Karl-Marx Stadt 8-0
SC Dynamo Rostock - SC Dynamo Berlin 5-12
SC Motor Karl-Marx Stadt - SC Wismut Karl-Marx Stadt 2-9
SC Motor Karl-Marx Stadt - SC Dynamo Berlin 4-15
SC Dynamo Rostock - SC Wismut Karl-Marx Stadt 3-4
SC Dynamo Berlin - SC Wismut Karl-Marx Stadt 8-3
SC Motor Karl-Marx Stadt - SC Dynamo Rostock 1-7

Classement (6 matches)

                            Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 SC Dynamo Berlin           10   5  0  1   57-21  +36
2 SC Wismut Karl-Marx Stadt  10   5  0  1   40-15  +25
3 SG Dynamo Rostock           4   2  0  4   28-38  -10
4 SC Motor Karl-Marx Stadt    0   0  0  6   11-62  -51

 

Poule finale

Tournoi 1 (du 25 au 27 novembre 1960 à Karl-Marx Stadt)

SG Dynamo Weißwasser - SC Dynamo Berlin 7-1
SC Wismut Karl-Marx Stadt - ASK Vorwärts Crimmitschau 10-2
SG Dynamo Weißwasser - ASK Vorwärts Crimmitschau 4-1
SC Dynamo Berlin - SC Wismut Karl-Marx Stadt 7-2
SC Wismut Karl-Marx Stadt - SG Dynamo Weißwasser 1-8
SC Dynamo Berlin - ASK Vorwärts Crimmitschau 4-2

Tournoi 2 (du 2 au 4 décembre 1960 à Berlin)

ASK Vorwärts Crimmitschau - SG Dynamo Weißwasser 1-9
SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Dynamo Berlin 5-5
SC Dynamo Berlin - SG Dynamo Weißwasser 1-3
ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Wismut Karl-Marx Stadt 4-4
SG Dynamo Weißwasser - SC Wismut Karl-Marx Stadt 4-1
ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Dynamo Berlin 1-4

Tournoi 3 (du 23 au 25 janvier 1961 à Crimmitschau)

SG Dynamo Weißwasser - ASK Vorwärts Crimmitschau 7-1
SC Wismut Karl-Marx Stadt - SC Dynamo Berlin 6-4
SG Dynamo Weißwasser - SC Wismut Karl-Marx Stadt 6-3
SC Dynamo Berlin - ASK Vorwärts Crimmitschau 13-1
SG Dynamo Weißwasser - SC Dynamo Berlin 4-2
SC Wismut Karl-Marx Stadt - ASK Vorwärts Crimmitschau 10-4

Tournoi 4 (du 27 au 29 janvier 1961 à Karl-Marx Stadt)

ASK Vorwärts Crimmitschau - SG Dynamo Weißwasser 1-3
SC Dynamo Berlin - SC Wismut Karl-Marx Stadt 6-4
SC Wismut Karl-Marx Stadt - SG Dynamo Weißwasser 2-7
ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Dynamo Berlin 4-4
SC Dynamo Berlin - SG Dynamo Weißwasser 4-4
ASK Vorwärts Crimmitschau - SC Wismut Karl-Marx Stadt 5-3

Classement (12 matches)

                            Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 SG Dynamo Weißwasser       23  11  1  0   66-19  +47
2 SC Dynamo Berlin           13   5  3  4   55-43  +12
3 SC Wismut Karl-Marx Stadt   8   3  2  7   51-62  -11
4 ASK Vorwärts Crimmitschau   4   1  2  9   27-75  -48

Le Dynamo Weißwasser est champion d'Allemagne de l'Est.

Meilleurs marqueurs (cumul des deux phases)

1 Joachim Ziesche    Dynamo Berlin   46
2 Manfred Buder      D. Weßwasser   45
3 Dieter Kraatzsch   Wismut K.M.S.   34
4 Bernd Hiller       Dynamo Berlin   32
5 Erich Novy         D. Weißwasser   21

 

Poule de maintien (12 matches)

                            Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
5 SC Einheit Berlin          22  11  0  1   71-34  +37
6 SG Dynamo Rostock          16   8  0  4   79-31  +48
7 SC Empor Rostock            5   2  1  9   42-71  -29
8 SC Motor Karl-Marx Stadt    5   2  1  9   33-89  -56

Le SC Motor Karl-Marx Stadt est relégué.

 

 

 

1. Liga

Groupe I (9 matches car le quatrième tournoi est annulé pour raisons climatiques)

                            Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 SC Turbine Erfurt          17   8  1  0   68-26  +42
2 ASK Vorwärts Erfurt        12   6  0  3   55-28  +27
3 SC Dynamo Berlin II         7   3  1  5   32-44  -12
4 BSG Wismut Wilkau-Haßlau    0   0  0  9   18-75  -57

Groupe II (12 matches)

                            Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 SG Dynamo Weißwasser II    23  11  1  0  106-30  +76
2 BSG Aufbau Schönheide       9   4  1  7   52-64  -12
3 BSG Lok Zittau              8   4  0  8   39-64  -25
4 SC Einheit Dresde           8   4  0  8   36-76  -40

Le Turbine Erfurt est promu en Oberliga car la réserve de Weißwasser - vainqueur de l'autre groupe - n'a pas le droit de monter.

 

Barrage de relégation (à Erfurt)

Einheit Dresde - Wismut Wilkau-Haßlau 12-4 6-3

 

 

 

2. Liga

Groupe 1 (6 matches)

                             Pts  V  N  D   BP-BC  Diff
1 SG Dynamo Klingenthal       8   3  2  1   24-22  +2
2 ASG Vorwärts Crimmitschau   6   2  2  2   22-22   0
3 Aktivist Knappenrode-Lohsa  5   2  1  3   26-26   0
4 Wismut Annaberg-Buchholz    5   1  3  2   18-20  -2

Groupe 2 (6 matches)

                            Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 HSG Chemie Halle           12   6  0  0   68-8   +60
2 ASG Vorwärts Oberhof        6   3  0  3   26-31  -5
3 HSG Wissenschaft Leipzig    4   2  0  4   20-43  -23
4 BSG Stahl Ilsenburg         2   1  0  5   20-52  -32

Finale (à Erfurt)

Chemie Halle - Dynamo Klingenthal 6-5

Le Chemie Halle est promu en 1. Liga... mais disparaîtra dans la foulée.

Barrage de relégation (à Erfurt)

Wismut Annaberg-Buchholz - Stahl Ilsenburg 7-1

Ilsenburg est relégué.

 

Promotion en 2. Liga

Dynamo Schierke - Traktor Großdüben 5-4

Schierke monte en 2. Liga.

 

 

La saison précédente (1959/60)

La saison suivante (1961/62)

 

Retour aux archives