Championnat de Pologne 1952/53

 

Championnat national

Poules de qualification (du 30 janvier au 1er février 1953 au Torkat de Katowice)

Groupe I

Kolejarz Toruń - LZS 14-0 (5-0,3-0,6-0)  Zebrowski 4, Kosziewski 3, Jedrzejak 2, Dolno 2, Romanowski, Kwiatkowski, Dybowski
CWKS Warszawa - LZS 21-1 (8-0,1-0,12-1)  Janiczko 3, Więcek 3, Olszowski 3, Chodakowski 2, Świcarz 2, Palus 2, Masełko 2, Bromowicz, Nowak, Zawadzki, Jeżak / Zielinski
CWKS Warszawa - Kolejarz Toruń 10-1 (3-0,4-0,3-1)  Janiczko 3, Nowak 2, Więcek 2, Bromowicz, Jeżak, Masełko / Dybowski

Classement : 1 CWKS Legia Varsovie 4, 2 Kolejarz Torun 2, 3 LZS 0.

Groupe II

Budowlani Opole - Stal 4-3 (1-3,2-0,1-0)  Trojanowski 2, Czech I, Czech II / Jedrysik, Nowolarski, Lamar
Górnik Janów - Stal 16-0 (7-0,5-0,4-0)  Wróbel II 4, Poles 4, Ziaja 3, Hurda 2, Wróbel I 2, Gansiniec
Górnik Janów - Budowlani Opole 4-2 (1-0,2-0,1-2)  Gansiniec 2, Poles, Nowak, Herda / Skronkiewicz, Trojanowski

Classement : 1 Górnik Janów 4, 2 Budowlani Opole 2, 3 Stal 0.

Groupe III

Ogniwo Kraków - Spójnia Nowy Targ 12-2 (5-0,3-1,4-1)  Paluch 5, Oskovski 2, Huta 2, Gojny 2, Szymborski / Bryniarski 2
Unia Krynica - Spójnia Nowy Targ 7-1 (2-1,1-0,4-0)  Lewacki 3, Burda 2, Csorich, Kurek / Koperczynski
Unia Krynica - Ogniwo Kraków 9-1 (4-0,1-1,4-0) Csorich 3, Lewacki 3, Jedros II 2, Burda / Paluch

Classement : 1 KTH Unia Krynica 4, 2 Ogniwo Cracovie 2, 3 Spójnia Nowy Targ 0.

Groupe IV

Włókniarz Łódź - AZS Katowice 5-4 (2-3,2-0,1-1)  Szkup, Glamaczyński, Filipiak, Łusiak, Mrówczyński / Malysiak 2, Kostizewa, Zaledski
Gwardia Katowice - AZS Katowice 3-2 (0-1,1-0,2-1)  Brzeski II 2, Kotaba / Chojnacki, Licis
Gwardia Katowice - Włókniarz Łódź 3-2 (0-0,2-2,1-0)  Skotnicki 2, Dziuban / Filipiak, Koczewski

Classement : 1 Gwardia Katowice 4, 2 LKS Włókniarz Łódź 2, 3 AZS Katowice 0.

 

Poule finale (du 4 au 6 février 1953 au Torkat de Katowice)

CWKS Warszawa - Gwardia Katowice 9-3 (4-2,4-1,1-0)  Palus 3, Nowak 3, Jeżak, Masełko, Więcek / Brzeski 2, Skiba
Górnik Janów - Unia Krynica 4-4 (2-1,1-2,1-1)  Gansiniec 2, Wróbel I, Wróbel II / Lewacki 3, Prorok
CWKS Warszawa - Unia Krynica 7-3 (1-1,4-2,2-0)  Masełko 3, Palus 2, Zawadzki, Janiczko / Lewacki, Burda, Csorich (pénalty)
Górnik Janów - Gwardia Katowice 5-1 (2-0,0-0,3-1)  Gansiniec 4, Herda / Dziuban
CWKS Warszawa - Górnik Janów 5-2 (0-1,1-1,4-0)  Jeżak, Masełko, Chodakowski, Bromowicz, Nowak / Gansiniec, Wróbel II
Unia Krynica - Gwardia Katowice 14-3 (1-1,6-0,7-2)  Lewacki 3, Csorich 3, Burda 3, Gosztyla 3, Kurek, Prorok / Dziuban 2, Wiśniewski

Classement (3 matches)

                      Pts   BP-BC  Diff
1 CWKS Legia Varsovie  6    21-8   +13
2 KTH Unia Krynica     3    21-14  +7
3 Górnik Janów         3    11-10  +1
4 Gwardia Katowice     0     7-28  -21

Le CWKS (Legia) Varsovie reste champion de Pologne même s'il démarre parfois lentement. Il est mené 0-2 au premier match avant de réveiller, et est aussi dominé 1-2 par Janów après 45 minutes, comme l'an passé. Mais cette fois, son but égalisateur ne souffre aucune discussion et les joueurs de la capitale renversent totalement le score en leur faveur. L'Unia Krynica, qui avait raté de peu la victoire contre les "mineurs" le premier jour (Eugeniusz Lewacki avait dribblé trois joueurs et le gardien dans les dernières secondes mais avait manqué les filets et son troisième but personnel), se lâche au dernier match pour remporter la deuxième place à la différence de buts. Le titre de meilleur buteur n'échappe toutefois pas à Alfred Gansiniec.

CWKS : Edward Kocząb / Henryk Bromowicz - Marian Zawadzki ; Kazimierz Chodakowski - Maksymilian Więcek / Zdzisław Nowak - Szymon Janiczko - Zdzisław Masełko ; Wiktor Olszowski - Mieczysław Palus - Marian Jeżak ; Tadeusz Świcarz.

Krynica : Stanisław Szlendak II / Bolesław Prorok, Józef Zieliński, Stanisław Kaleta, Władysław Szlendak, Zdzisław Jędrol / Bronisław Gosztyla - Eugeniusz Lewacki - Stefan Csorich ; Józef Kurek - Kazimierz Jędrol - Mieczysław Burda.

Górnik Janów (banlieue de Katowice) : Hampel / Peczek - Langer ; Januszewicz - Gburek / Wróbel II - Wróbel I - Ziaja ; Herda - Gansiniec - Poles ; Ulman.

Gwardia : Sienkiewicz ou Kardasz / Kucharski - Imiolczyk ; Kłys - Skarżyński II ; Moroń / Jasiński ou Brzeski - Wiśniewski - Kotaba ; Tyliszczak - Dziuban - Bugdot ou Skiba ; Skotnicki.

Poule pour la cinquième place (du 4 au 6 février 1953 au Torkat de Katowice)

Kolejarz Toruń - Włókniarz Łódź 5-1 (0-0,2-0,3-1)
Ogniwo Kraków - Budowlani Opole 2-1 (0-0,2-1,0-0)
Kolejarz Toruń - Ogniwo Kraków 2-1 (0-0,1-0,1-1)
Włókniarz Łódź - Budowlani Opole 5-2 (1-1,1-1,3-0)
Kolejarz Toruń - Budowlani Opole 6-2 (3-0,3-1,0-1)
Ogniwo Kraków - Włókniarz Łódź 9-2 (2-1,2-0,5-1)

Classement (3 matches)

                      Pts   BP-BC  Diff
5 Kolejarz Toruń       6    13-4   +9
6 Ogniwo Kraków        4    12-5   +7
7 Włókniarz Łódź       2     8-16  -8
8 Budowlani Opole      0     5-13  -8

Poule pour la neuvième place (du 4 au 6 février 1953 au Torkat de Katowice)

AZS Katowice - LZS 17-0 (5-0,7-0,5-0)
Spójnia Nowy Targ - Stal 5-1 (3-0,1-1,1-0)
Spójnia Nowy Targ - LZS 34-1 (11-1,13-0,10-0)
AZS Katowice - Stal 4-3 (2-1,0-1,2-1)
Stal Siemaniowice - LZS 7-2 (0-0,4-0,3-2)
Spójnia Nowy Targ - AZS 5-3 (1-1,2-1,2-1)

Classement (3 matches)

                      Pts   BP-BC  Diff
 9 Spójnia Nowy Targ   6    44-5   +39
10 AZS Katowice        4    24-8   +16
11 Stal Siemaniowice   2    11-11   0
12 LZS                 0     3-58  -55

 

 

Championnat des "Spójnia" (clubs des coopératives et petites industries, du 9 au 11 janvier 1953 à Katowice)

Spójnia Nowy Targ - Spójnia Łódź 20-0
Spójnia Varsovie - Spójnia Katowice 6-1
3e place
Spójnia Łódź - Spójnia Katowice 6-5
finale
Spójnia Nowy Targ - Spójnia Varsovie 12-3

 

 

Championnat des "Włókniarz" (clubs de l'industrie textile)

Finale (lundi 12 janvier 1953 à Zgierz)

Włókniarz Zgierz - Włókniarz Łódź 3-9 (1-4,1-2,1-3)  Mrówczyński, Przytulski, Przybyla / Koczowski 3, Filipiak 3, Pruszkiewicz, Szkup, Łusiak

Classement : 1 Łódź, 2 Zgierz, 3 Pablanice, 4 Żyrardów, 5 Cracovie, 6 Wałbrzych.

 

 

Championnat des "Kolejarz" (cheminots)

Finale (9 janvier 1953 à Toruń)

Kolejarz Toruń - Kolejarz Wrocław 14-2

Classement : 1 Toruń, 2 Wrocław, 3 Jabłonów, 4 Bydgoszcz.

 

 

Championnat "AZS" (clubs étudiants, du 14 au 17 janvier 1953 à Varsovie)

Classement (3 matches)

                      Pts   BP-BC  Diff
1 SI Poznań            4    15-4   +11
2 WSE Katowice         4    15-5   +10
3 Politech. Varsovie   4    10-7   +3
4 UMK Toruń            0     6-30  -24

 

 

Championnat des "Gwardia" (clubs de la police, du 24 au 28 février 1953 à Katowice)

Qualification

Cracovie - Rzeszów 9-1 (3-0,3-0,3-1)
Wrocław - Voïvodie de Varsovie 28-4 (11-0,12-0,5-4)
Bydgoszcz - Ville de Varsovie 14-3 (4-1,5-0,5-2)
Katowice - Poznań 31-1 (7-0,15-0,9-1)

Poule finale (3 matches)

                      Pts   BP-BC  Diff
1 Gwardia Bydgoszcz    6    11-6   +5
2 Gwardia Katowice     4    15-8   +7
3 [Wisla] Cracovie     2    10-13  -3
4 Gwardia Wrocław      0     8-17  -9

Poule pour la cinquième place (3 matches)

                      Pts   BP-BC  Diff
5 Gwardia Rzeszów      6    42-7   +35
6 Gw. Varsovie ville   4    41-18  +23
7 Varsovie voïvodie    2    16-28  -12
8 Gwardia Poznań       0     4-50  -46

 

 

Matches amicaux

07/12/1952 Kolejarz Toruń - Gwardia Bydgoszcz 10-2 (5-1,2-0,3-1)  Rypyść 3, Dybowski 2, Brzeski, Glowiński, Osznański, Bednarski, Romanowski / Porzych, Kelm
09/12/1952 CWKS Varsovie - OWKS Cracovie 8-4 (3-1,4-2,1-1)
10/12/1952 CWKS Varsovie - OWKS Cracovie 15-0 (3-0,6-0,6-0)
13/12/1952 Gwardia Bydgoszcz - Kolejarz Toruń 6-4 (2-2,3-2,1-0)  J. Brzeski 4, Wiśniewski, Swierski / Rypyść 2, Dybowski, Romanowski
13/12/1952 Włókniarz Łódź - CWKS Varsovie 5-17 (1-1,4-5,0-11)  Filipiak 2, Łapczyński, Łusiak, Kolecki / Masełko 4, Palus 3, Janiczko 2, Ślusarczyk 2, Świcarz 2, Jeżak 2, Pialek, Chodakowski
14/12/1952 Włókniarz Łódź - CWKS Varsovie 3-7 (1-3,1-2,1-2)  Szkup 2, Filipiak / Olszewski 4, Jeżak 2, Palus
14/12/1952 Gwardia Bydgoszcz - Kolejarz Toruń 5-2 (3-0,1-0,1-2)
14/12/1952 Włókniarz Cracovie - Gwardia Cracovie 3-12 (0-6,3-3,0-3)  Kolacz, Kokoszka, Mierzwiński / Gołąbek 8, Cisewski, Dziubiński, Peter, Radwański
14/12/1952 Ogniwo Cracovie - OWKS Cracovie 4-6 (0-3,1-3,3-0)  Gajny, Paluch, Korzeniak, Jusewicz / Pocska 3, Wróbel 2, Wilowski
0?/01/1953 Spójnia Nowy Targ - Włókniarz Cracovie 23-1 (8-0,8-1,7-0)  Bryniarski 6
0?/01/1953 Stal - Spójnia Nowy Targ 1-4 (0-1,0-1,1-2)
11/01/1953 Budowlani Opole - Górnik Janów 4-4 (3-0,0-0,1-4)
11/01/1953 OWKS Bydgoszcz - Gwardia Bydgoszcz 3-2 (1-0,0-1,2-1)
14/01/1953 Gwardia Bydgoszcz + Kolejarz Toruń - CWKS Varsovie 5-11 (1-2,2-2,2-7)  J.Brzeski 3, R.Brzeski, Kelm / Jeżak 3, Palus 3, Masełko 2, Janiczko 2, Chodakowski
15/01/1953 Gwardia Bydgoszcz + Kolejarz Toruń - CWKS Varsovie 4-10 (3-0,1-7,0-3)
17/01/1953 CWKS Varsovie - OWKS Bydgoszcz 12-5 (4-3,5-0,3-2)
18/01/1953 CWKS Varsovie - OWKS Bydgoszcz 5-2 (1-0,3-0,1-2)
07/02/1953 Gwardia Cracovie - Włókniarz Cracovie 5-1 (2-0,1-0,2-1)

 

 

La saison précédente (1951/52)

La saison suivante (1953/54)

 

Retour aux archives