NHL 1953/54

 

Saison régulière (70 matches)

                           Pts    V   N  D     BP-BC   Diff
1 Detroit Red Wings         95   42  11  17   204-134  +70
2 Canadiens de Montréal     93   41  11  18   228-157  +71
3 Toronto Maple Leafs       70   24  22  24   147-135  +12
4 Boston Bruins             67   23  21  26   169-188  -19
5 New York Rangers          52   17  18  35   150-210  -60
6 Chicago Black Hawks       43   13  17  40   161-235  -74

Detroit reste l'équipe dominante en saison régulière, sans pour autant avoir ni la meilleure attaque (Montréal), ni la meilleure défense (Toronto). Red Kelly, le meneur des lignes arrières, reçoit le tout premier trophée Norris remis au meilleur défenseur de la NHL. Il y a une certaine logique à ce que ce prix revienne à un joueur des Red Wings puisqu'il a été nommé en l'honneur de James Norris, président de la franchise de Detroit jusqu'à sa mort en 1952.

 

Meilleurs marqueurs de la saison régulière

                                    MJ    B   A  Pts   Pén
 1 Gordie Howe          Detroit     70   33  48   81   109'
 2 Maurice Richard      Montréal    70   37  30   67   112'
 3 Ted Lindsay          Detroit     70   26  36   62   110'
 4 Bernie Geoffrion     Montréal    54   29  25   54    87'
 5 Bert Olmstead        Montréal    70   15  37   52    85'
 6 Leonard "Red" Kelly  Detroit     62   16  33   49    18'
 7 Earl Reibel          Detroit     69   15  33   48    18'
 8 Ed Sandford          Boston      70   16  31   47    42'
 9 Fleming Mackell      Boston      70   15  32   47    60'
10 Kenny Mosdell        Montréal    67   22  24   46    64'
11 Paul Ronty           New York    70   13  33   46    18'
12 Don Raleigh          New York    70   15  30   45    16'
13 Wally Hergesheimer   New York    66   27  16   43    42'
14 Tod Sloan            Toronto     67   11  32   43   100'
15 Larry Wilson         Chicago     66    9  33   42    22'

Meilleurs gardiens

                                    MJ    Min    Moy.
1 Jacques Plante        Montréal    17   1020    1,59
2 Harry Lumley          Toronto     69   4140    1,86 (Vézina)
3 Terry Sawchuk         Detroit     67   4004    1,93
4 Gerry McNeil          Montréal    53   3180    2,15
5 Jim Henry             Boston      70   4200    2,59

 

Les trophées

Meilleur joueur (trophée Hart) : Al Rollins (Chicago Blackhawks).

Meilleur défenseur (trophée Norris) : Leonard "Red" Kelly (Detroit Red Wings).

Meilleure recrue (trophée Calder) : Camille Henry (New York Rangers).

Fair-play (trophée Lady Byng) : Leonard "Red" Kelly (Detroit Red Wings).

Première équipe all-star : Harry Lumley (Toronto) ; Leonard "Red" Kelly (New York) - Doug Harvey (Montréal) ; Ted Lindsay (Detroit) - Ken Mosdell (Montréal) - Gordie Howe (Detroit).

Deuxième équipe all-star : Terry Sawchuk (Detroit) ; Tim Horton (Toronto) - Bill Gadsby (Chicago) ; Ed Sandford (Boston) - Ted Kennedy (Toronto) - Maurice Richard (Montréal).

 

Play-offs

Demi-finales (23, 25, 27, 30 mars et 1er avril 1954)

Detroit - Toronto 5-0 (2-0,2-0,1-0)
Detroit - Toronto 1-3 (0-1,0-1,1-1)
Toronto - Detroit 1-3 (1-1,0-0,0-2)
Toronto - Detroit 1-2 (0-0,1-1,0-1)
Detroit - Toronto 4-3 a.p. (3-1,0-2,0-0,0-0,1-0)

Montréal - Boston 2-0 (0-0,1-0,1-0)
Montréal - Boston 8-1 (5-0,1-1,2-0)
Boston - Montréal 3-4 (0-0,1-3,2-1) [dimanche 28 mars]
Boston - Montréal 0-2 (0-1,0-1,0-0)

Detroit avait semblé caler un peu en fin de saison régulière et peut s'inquiéter d'une nouvelle déconvenue en demi-finale. Son gardien Terry Sawchuk chasse vite de tels doutes avec 95% d'arrêts au cours de la série. Mais il lui reste à affronter l'impressionnante attaque de Montréal, où Dickie Moore établit un record en séries avec 6 points au deuxième match.

 

Finale (4, 6, 8, 10, 11, 13 et 16 avril 1954)

Detroit - Montréal 3-1 (1-0,0-1,2-0)
Detroit - Montréal 1-3 (0-3,1-0,0-0)
Montréal - Detroit 2-5 (0-2,0-1,2-2)
Montréal - Detroit 0-2 (0-0,0-1,0-1)
Detroit - Montréal 0-1 a.p. (0-0,0-0,0-0,0-1)
Montréal - Detroit 4-1 (0-0,3-0,1-1)
Detroit - Montréal 2-1 a.p. (0-1,1-0,0-0,1-0)

Le duel de gardiens s'engage entre Terry Sawchuk et Jacques Plante, qui finissent tous deux à 93% d'arrêts. Pour la seconde fois de l'histoire (après 1950), la Coupe Stanley se joue en prolongation du septième match... et pour la seconde fois, c'est Detroit qui l'emporte. La chance a choisi son camp : Doug Harvey, le meilleur défenseur des Canadiens, essaie d'intercepter en l'air le long lancer anodin de Tony Leswick, mais le palet ripe sur son gant et passe au-dessus de l'épaule de son gardien. Durant la cérémonie d'après-match, Ted Lindsay, le capitaine des Red Wings, qualifie amicalement Leswick (joueur hargneux de seulement 1,68 m) de "petit crapaud" avant de le serrer dans ses bras et de l'embrasser deux fois sur la joue. Il ne s'est pas transformé en prince pour autant...

C'est la première fois qu'une femme voit son nom gravé sur la Coupe Stanley : il s'agit de Marguerite Norris, devenue présidente des Red Wings après la crise cardiaque de son père seize mois plus tôt.

 

Meilleurs marqueurs des play-offs

                                  MJ   B  A Pts  Pén
1 Dickie Moore         Montréal   11   5  8  13   8'
2 Bernie Geoffrion     Montréal   11   6  5  11  18'
3 Jean Béliveau        Montréal   10   2  8  10   4'
4 Gordie Howe          Detroit    12   4  5   9  31'
5 Alex Delvecchio      Detroit    12   2  7   9   7'
6 Ted Lindsay          Detroit    12   4  4   8  14'
7 Earl Reibel          Detroit    12   5  1   6   0'
8 Metro Prystai        Detroit    12   2  3   5   0'
  Marcel Pronovost     Detroit    12   2  3   5  12'

 

 

La saison précédente (1952/53)

La saison suivante (1954/55)

 

Retour aux archives