Championnat d'Italie 1952/53

 

Série A

Les deux équipes de Milan sont directement qualifiées pour le tournoi final. Elles affronteront les deux vainqueurs des deux groupes de qualification.

Groupe A (4 matches)

                    Pts  V  N  D   BP-BC  Diff
1 SG Cortina         6   3  0  1   18-3   +15
2 HC Ortisei         6   3  0  1   13-8   +5
3 HC Bolzano         0   0  0  4    0-20  -20

Cortina : Angelo Bernardi / Alfred Fontana (USA) - Funiagalli ; Frener - Apollonio / Almond - Harry Boyd (CAN, entr.) - Potucek ; Pompanin - Dadiè - Lorenzi ; Gianfranco Da Rin - Giulio Oberhammer - Luciano Oberhammer.

Ortisei : Martino Bernardi / Giulio Demetz - Franz Demetz ; Josef Riffeser - Nocker / Hubert Schmalzl - Hartmann - Alfredo ; Ernesto Bernardi - Kropfitsch - Kelder ; Delago, Santifaller.

Bolzano : Marco Biasi / Bruno Morlacchi, Bruno Stenico, Dino Bortolaminelli, Carmine Tucci (CAN) / Kapfer, Bruno Resch, Arthur Pernstich, Peter Resch, Armando Mencarelli, Graf, Lödermann, Hermann.

Groupe B (4 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 HC Auronzo         6   3  0  1   27-8   +19
2 Alleghe            4   2  0  2   12-20  -8
3 HC Asiago          2   1  0  3    9-20  -11

 

Tournoi final (du 30 janvier au 1er février à 1953 à Bolzano)

Diavoli - Auronzo 4-2
Milano - Cortina 3-0
Milano - Auronzo 7-2
Diavoli - Cortina 5-0 par forfait*
Cortina - Auronzo 3-1
Milano - Diavoli 3-4

* score attribué sur tapis vert car Cortina a quitté la glace alors que le score était de 3-2 à trois minutes de la fin, pour protester contre une égalisation non validée.

Classement : 1 Diavoli Rossoneri 6, 2 HC Milano Inter 4, 3 Cortina 2, 4 Auronzo 0.

Les Diavoli Rosso Neri de Milan doivent gagner le dernier match compte tenu de leurs moins bonne différence de buts. Ils réussissent une fantastique remontée de 1-3 à 4-3 au troisième tiers-temps et sont champions d'Italie.

Diavoli Rossoneri : Antonio Fresia / Giancarlo Bucchetti, Joe De Felice (CAN), Aldo Federici / Mario Bedogni, Stan Bremner (GBR), Ronald Sartor (ITA/CAN), Pete Roy (CAN), Emilio Delfino, Ambrogio Abascià. Entraîneur : Luigi Bestagini.

Milan Inter : Vittorio Bolla (Franco Bollani) / Giuseppe Zerbi - Bruno Fregonese (ITA/CAN) ; Dino Innocenti / Vincenzo Fardella - Jimmy De Meis (ITA/CAN) - Giancarlo Agazzi ; Gianpiero Branduardi - Umberto Gerli - Gene Grazia (ITA/USA) ; Ernesto Crotti, Giancarlo Bulgheroni.

 

 

Promozione (Série B)

Groupe Piémont-Lombardie : 1 Valpellice 11, 2 Amatori Milano 9, 3 Bocconi Milano 3, 4 HC Torino 1.

Groupe Trentin-Haut-Adige : 1 Sasslong (Renon, Vipiteno, Bolzano II).

Finale

Valpellice - HC Sasslong Santa Cristina 5-3 (3-3,2-0,0-0*)  Larese Fece 2, Colombo 3

* Sasslong quitte la glace en début de troisième période lorsque Schmalz se fait expulser pour cinq minutes pour une faute sur Colombo.

Valpellice remporte la série B : le petit village piémontais de Torre Pellice gagne ainsi le droit d'accéder à la série A. Le renfort de deux joueurs venus des montagnes vénètes de la Cadore en début de saison s'est reévélé décisif : Willy Colombo (un Belge passé par Alleghe) et Igino Larese Fece (jeune joueur de 20 ans originaire d'Auronzo)

Valpellice : Aldo Frache (Nutta) / Giorgio Fiorio - Claudio Saio ; Giorgio Cotta Morandini - Francesco Quattrini / Vittorio Veglia - Igino Larese Fece - Willy Colombo ; Marcel Malan - Prat - Giuseppe Cotta Morandini (+ Enrico Pasquet, Nello Geymonat, Roberto Santoro, Renato Bonnet).

Sasslong : Bernard / Mayrhofer - Vinatzer ; Grossrubatscher - Schmalz / Delatzer - Armann - Schxxxx ; Kostner - Tschuki Kerschbaumer - Karl Duml ; Emil Insam.

Amatori Milan : Lucentini / Signorini - Nardi ; Michele Ferrante - Cirelli ; Ernesto Crotti - Ottavio Wild - Brambilla ; Levi - Adriano Cremonesi - Salvatore Guccione.

Turin : Eugenio Ferreccio / Antonio Pistamiglio, Bergadano, Scribante / Sieber (SUI) - Mario Veglia - Marini ; Renato Doglio.

 

 

La saison précédente (1951/52)

La saison suivante (1953/54)

 

Retour aux archives