Coupe Continentale 2006/07

 

Premier tour (du 22 au 24 septembre 2006)

Le premier de chaque groupe est qualifié pour le tour suivant.

Groupe A (à Bucarest, Roumanie)

Akademik Sofia (BUL) - Slavija Ljubljana (SLO) 0-9 (0-4,0-2,0-3)
Steaua Bucarest (ROU) - Progym Gheorgheni (ROU) 11-1 (3-0,4-1,4-0)*
Steaua Bucarest - Akademik Sofia 12-0 (4-0,4-0,4-0)
Slavija Ljubljana - Progym Gheorgheni 2-1 (1-0,1-0,0-1)*
Akademik Sofia - Progym Gheorgheni 1-5*
Steaua Bucarest - Slavija Ljubljana 5-4 (2-1,1-1,2-2)

* Le Progym Gheorgheni a été invité - hors compétition - pour pallier le forfait du représentant arménien, le mystérieux Uratu HC, qui invoque une intoxication alimentaire.

Classement : 1 Steaua Bucarest (ROU) 6, 2 Slavija Ljubljana (SLO) 3, 3 Akademik Sofia (BUL) 0.

Le Steaua Bucarest, qui a obtenu que la limite d'étrangers dans le championnat roumain soit relevée à 8 cette saison, affirme ainsi des ambitions vis-à-vis de la Coupe Continentale. Le minimum est de passer le premier tour face à Slavija, qui supplée le champion slovène Jesenice (qui a décliné sa participation au congrès de Vienne quand il a appris qu'il ne serait pas directement qualifié pour le tournoi final). Le Slavija pratique un jeu rugueux, et Cesnjak se fait exclure pour une crosse dans la mâchoire du capitaine roumain Ioan Timaru, qui saute la dernière période de jeu mais est quand même élu meilleur attaquant du tournoi. Cela ne déstabilise pas le Steaua qui se qualifie grâce à des doublés de Peter Krehac et Dennis Zabludovsky.

 

Groupe B (à Belgrade, Serbie)

Le champion de Belgique (Turnhout) déclare forfait et le Partizan invite pour le remplacer l'Étoile Rouge... qui en remerciement envoie une équipe de réservistes assemblée par défaut pour ne pas blesser de joueurs importants.

Étoile Rouge Belgrade - Medvescak Zagreb 5-3 (0-2,3-1,2-0)*
Partizan Belgrade - Polis Akedemisi 20-0 (5-0,9-0,6-0)
Medvescak Zagreb - Polis Akedemisi 15-3 (4-1,8-0,3-2)*
Partizan Belgrade - Étoile Rouge Belgrade 7-1 (1-1,2-0,4-0)*
Polis Akedemisi - Étoile Rouge Belgrade 2-10 (0-4,1-2,1-4)*
Partizan Belgrade - Medvescak Zagreb 9-2 (3-1,5-0,1-1)*

* hors compétition

Classement : 1 Partizan Belgrade (SER) 3, 2 Polis Akademisi Ankara (TUR) 0.

Ce premier tour tourne à la farce complète puisque le Medvescak Zagreb déplace une équipe constituée essentiellement de cadets et est exclu du tournoi parce qu'il ne présente pas l'effectif réglementaire de quinze joueurs et deux gardiens, pas plus que l'Étoile Rouge d'ailleurs. Il ne reste donc qu'un seul match officiel durant le week-end, celui - totalement déséquilibré - entre le Partizan et une équipe turque dépassée par les évènements et pas vraiment digne par son fair-play de son statut d'académie de police.

 

 

Deuxième tour (du 13 au 15 octobre 2006)

Le premier de chaque groupe est qualifié pour le tour suivant.

Groupe C (à Rouen, France)

SønderjyskE (DAN) - Salzbourg (AUT) 4-5 t.a.b. (0-1,1-1,3-2,0-0,0-1)
Nottingham Panthers (GBR) - Rouen (FRA) 2-6 (0-3,0-1,2-2)
Salzbourg - Nottingham 5-2 (3-0,0-2,2-0)
Rouen - SønderjyskE 2-5 (1-2,1-2,0-1)
Nottingham - SønderjyskE 2-4 (0-1,0-2,2-1)
Rouen - Salzbourg 0-6 (0-0,0-4,0-2)

Classement : 1 Salzbourg (AUT) 8, 2 SønderjyskE (DAN) 7, 3 Rouen (FRA) 3, 4 Nottingham (GBR) 0.

 

Groupe D (à Cracovie et Oswiecim, Pologne)

Cracovia Krakow (POL) - Kazakhmys (KAZ) 2-4 (0-0,2-2,0-2)
Puigcerdà (ESP) - Steaua Bucarest (ROU) 1-10
Kazakhmys - Steaua Bucarest 4-1 (1-0,2-1,1-0)
Cracovie - CG Puigcerdà 6-2 (1-0,1-0,4-2)
Kazakhmys - CG Puigcerdà 12-0 (4-0,8-0,0-0)
Steaua Bucarest - Cracovie 2-6 (1-0,1-2,0-4)

Classement : 1 Kazakhmys (KAZ) 9, 2 Cracovie (POL) 6, 3 Steaua Bucarest (ROU) 3, 4 Puigcerdà (ESP) 0.

 

Groupe E (à Elektrenai, Lituanie)

Partizan Belgrade (SER) - Sokol Kiev (UKR) 0-11 (0-4,0-5,0-2)
Energija Elektrenai (LIT) - Riga 2000 (LET) 3-8 (1-3,1-2,1-3)
Riga 2000 - Partizan Belgrade 8-0 (3-0,2-0,3-0)
Energija Elektrenai - Sokol Kiev 1-10 (0-5,0-3,1-2)
Sokol Kiev - Riga 2000 3-2 (0-1,1-1,2-0)
Energija Elektrenai - Partizan Belgrade 6-4 (1-2,3-2,2-0)

Classement : 1 Sokol Kiev (UKR) 9, 2 Riga 2000 (LET) 6, 3 Energija Elektrenai (LIT) 3, 4 Partizan Belgrade (SER) 0.

 

 

Troisième tour (du 17 au 19 novembre 2006)

Groupe F (à Minsk, Bélarus)

Kazakhmys Satpayev (KAZ) - Sokol Kiev (UKR) 6-2 (3-1,2-1,1-0)
Yunost Minsk (BLR) - Salzbourg (AUT) 1-0 (1-0,0-0,0-0)
Salzbourg - Kazakhmys Satpayev 2-7 (1-1,0-2,1-4)
Sokol Kiev - Yunost Minsk 2-7 (0-0,1-3,1-4)
Salzbourg - Sokol Kiev 6-3 (1-1,2-1,3-1)
Yunost Minsk - Kazakhmys Satpayev 2-1 a.p. (0-0,0-0,1-1,1-0)

Classement : 1 Yunost Minsk (BLR) 8, 2 Kazakhmys (KAZ) 7, 3 Salzbourg (AUT) 3, 4 Sokol Kiev (UKR) 0.

Meilleur gardien : Stepan Goryachevskikh (Yunost).

Meilleur défenseur : Oleg Leontiev (Yunost).

Meilleur attaquant : Leo Krutokhvostov (Kazakhmys).

 

 

Tour final (du 5 au 7 janvier 2007 à Székesfehérvár, Hongrie)

Ilves Tampere (FIN) - Yunost Minsk (BLR) 2-3 (0-0,2-2,0-1)
Alba Volán Székesfehérvár (HON) - Avangard Omsk (RUS) 2-6 (0-3,1-3,1-0)
Ilves Tampere - Avangard Omsk 1-4 (0-2,0-1,1-1)
Yunost Minsk - Alba Volán 5-2 (2-1,1-0,2-1)
Avangard Omsk - Yunost Minsk 0-0 (0-0,0-0,0-0,0-0) / 1-2 aux tirs au but
Alba Volán - Ilves Tampere 1-5 (0-3,1-0,0-2)

Classement : 1 Yunost Minsk (BLR) 8, 2 Avangard Omsk (RUS) 7, 3 Ilves Tampere (FIN) 3, 4 Alba Volán (HON) 0.

Le Yunost Minsk remporte la Coupe Continentale.

Meilleur joueur : Konstantin Gorovikov (Avangard Omsk).

Meilleur gardien : Pasi Häkkinen (Ilves Tampere).

Meilleur défenseur : Vladimir Kopat (Yunost Minsk).

Meilleur attaquant : Artem Chubarov (Avangard Omsk).

Meilleur jeune : Pasi Tuominen (Ilves Tampere).

 

 

La saison précédente (2005/06)

La saison suivante (2007/08)

 

Retour aux archives