Championnats juniors d'Allemagne 2010/11
Junioren (moins de 21 ans) : Bundesliga. Ligues régionales : NRW, Bavière, Bade-Wurtemberg, Nord.
Jugend (moins de 18 ans) : DNL (Deutsche Nachwuchs Liga). Bundesliga. Ligues régionales : NRW, Bavière, Bade-Wurtemberg, Nord, Est.
Schüler (moins de 16 ans) : Bundesliga. Ligues régionales : NRW, Bavière, Bade-Wurtemberg, Nord, Est.
Junioren (moins de 21 ans)
Bundesliga nord (20 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 ESC Essen 51 16 1 1 2 128-48 +80 2 RT Bad Nauheim 41 13 1 0 6 89-70 +19 3 Ratingen 33 9 2 2 7 88-76 +12 4 EJ Kassel 26 7 2 1 10 43-83 -40 5 REV Bremerhaven 17 5 0 2 13 66-114 -48 6 EHC Dortmund 12 4 0 0 16 58-108 -50
Essen et Bad Nauheim sont qualifiés pour la finale nationale.
Bundesliga sud (28 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 ESV Kaufbeuren 64 20 2 0 6 150-100 +50 2 EC Peiting 58 17 2 3 6 129-84 +45 3 Augsbourg EV 58 19 0 1 8 127-88 +39 4 EHC Fribourg 51 16 1 1 10 134-118 +16 5 SC Bietigheim 33 9 2 2 15 110-130 -20 6 EV Ravensburg 33 9 2 2 15 84-111 -27 7 EV Landsberg 22 5 2 3 18 89-145 -56 8 EC Bad Tölz 17 4 2 1 21 81-128 -47
Kaufbeuren et Peiting sont qualifiés pour la finale nationale. Bad Tölz est relégué.
Finale nationale (6 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 EC Peiting 18 6 0 0 0 33-15 +18 2 ESV Kaufbeuren 12 4 0 0 2 33-20 +13 3 RT Bad Nauheim 3 0 1 1 4 19-32 -13 4 Moskitos Essen 3 0 1 1 4 16-34 -18
Peiting est champion d'Allemagne juniors.
Barrage sud (13 et 19 mars 2011)
Schwenningen - Regensburg 0-1 (0-1,0-0,0-0) Regensburg - Schwenningen 7-1 (1-0,4-0,2-1)
Regensburg utilise ses supériorités numériques et monte en Bundesliga sud.
Fédérations régionales
NRW-liga
Classement (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC Troisdorf 25 12 1 1 108-41 +67 2 Herforder EV 23 11 1 2 137-60 +77 3 Neusser EV 21 10 1 3 95-51 +44 4 Lions Francfort 16 8 0 6 90-64 +26 5 Königsborner JEC 13 6 1 7 73-95 -22 6 EV Duisburg 7 3 1 10 38-85 -47 7 Bergisch Gladbach 5 2 1 11 45-137 -92 8 ERV Dinslaken 2 1 0 13 46-99 -53
Poule finale (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Troisdorf 9 4 1 1 34-23 +11 2 Herford 8 3 2 1 39-25 +14 3 Francfort 4 2 0 4 21-34 -13 4 Neuss 3 1 1 4 23-35 -12
Troisdorf est promu en Bundesliga.
Poule de maintien (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 ERV Dinslaken 10 5 0 1 37-20 +17 2 Königsborn 6 3 0 3 47-38 +9 3 EV Duisburg 5 2 1 3 32-42 -10 4 Bergisch Gladbach 3 1 1 4 25-41 -16
Bergisch Gladbach est relégué.
Landesliga (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Grefrather EG 30 15 0 1 162-32 +130 2 Herne 23 11 1 4 117-59 +58 3 EHC Netphen 15 7 1 8 95-85 +10 4 GSC Moers 8 4 0 12 70-127 -57 5 RSC Darmstadt 2 1 0 15 45-196 -151
Grefrath est promu en NRW-liga.
Pas de championnat par manque de participants.
Est
Pas de championnat par manque de participants.
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Schwenninger ERC 39* 13 0 0 1 163-26 +137 2 Mannheimer ERC 20** 6 1 0 8 102-78 +24 3 Heilbronner EC 19* 6 0 1 7 56-54 +2 4 EKU Mannheim 12 4 0 0 14 45-208 -163
* quatre matches en moins / ** trois matches en moins
Schwenningen accède à un barrage de promotion en Bundesliga.
Bayernliga (24 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EV Regensburg 45 22 1 1 129-45 +84 2 EHC 80 Nuremberg 30 14 2 8 117-92 +25 3 EHC Klostersee 27 13 1 10 96-72 +24 4 TEV Miesbach 23 10 3 11 99-88 +11 5 TSV Peißenberg 21 10 1 13 116-128 -12 6 ECDC Memmingen 14 6 2 16 72-126 -54 7 ERV Schweinfurt 8 3 2 19 66-144 -78
Regensburg accède à un barrage de promotion en Bundesliga. Schweinfurt est relégué en Landesliga.
Landesliga (24 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC Bayreuth 37 17 3 4 117-73 +44 2 ESV Buchloe 34 16 2 6 138-77 +61 3 VER Selb 32 15 2 7 168-105 +63 4 ESC Geretsried 23 11 1 12 103-90 +13 5 EHC Waldkraiburg 20 8 4 12 110-90 +20 6 1.EV Weiden 14 6 2 16 76-151 -75 7 EHC Munich 8 2 4 18 77-203 -126
Bayreuth est promu en Bayernliga. Munich est relégué en Bezirksliga.
Bezirksliga
Groupe 1 (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EV Moosburg 21 10 1 1 119-33 +86 2 Dorfen/Gebensbach 15 7 1 4 60-61 -1 3 Pfaffenhofen 6 3 0 9 41-89 -48 4 Höchstadt/Pegnitz 6 3 0 9 43-80 -37
Groupe 2 (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Fürstenfeldbruck 20 10 0 2 94-43 +51 2 EHC Bad Aibling 19 9 1 2 85-39 +46 3 Inzell/Berchtesg. 19 9 1 2 87-54 +33 4 ERSC Ottobrunn 10 5 0 7 65-71 -6 5 EHF Passau 9 4 1 7 60-80 -20 6 Holzkirchen 7 3 1 8 47-63 -16 7 Trostberg/Burgk. 0 0 0 12 22-110 -88
Groupe 3 (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Bad Wörishofen 20 9 2 1 57-40 +17 2 EV Pfronten 19 9 1 2 79-36 +43 3 ESC Kempten 18 8 2 2 70-35 +35 4 Oberstdorf/Sonth. 15 7 1 4 53-31 +22 5 Wand. Germering 7 3 1 8 37-57 -20 6 EV Mittenwald 3 1 1 10 34-64 -30 7 ESV Königsbrunn 2 1 0 11 22-89 -67
Poule finale (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EV Moosburg 6 3 0 1 30-18 +12 2 EV Fürstenfeldbruck 4 2 0 2 16-26 -10 3 EV Bad Wörishofen 2 1 0 3 13-15 -2
Moosburg est promu en Landesliga.
DNL
Classement (36 matches)
Pts V VP VT DT DP D BP-BC Diff 1 Mannheim/Heilbr. 88 27 2 1 1 0 5 167-85 +82 2 Krefelder EV 71 22 2 0 1 0 11 167-102 +65 3 Eisbären Berlin 63 18 0 2 1 4 11 129-114 +15 4 SB Rosenheim 61 17 1 2 4 0 12 136-116 +20 5 Düsseldorfer EG 51 13 2 2 2 2 15 123-133 -10 6 Cologne EC 48 12 3 1 3 1 16 111-124 -13 7 EC Bad Tölz 45 13 0 1 0 4 18 103-119 -16 8 EV Landshut 42 12 1 2 0 0 21 101-122 -21 9 EV Füssen 38 10 0 3 1 1 21 114-182 -68 10 SC Riessersee 33 8 1 2 3 0 22 96-150 -54
Riessersee est relégué en Bundesliga.
Meilleurs marqueurs de la saison régulière
B A Pts 1 Andreas Pauli Krefeld 24 40 64 2 Christian Kretschmann Krefeld 29 32 61 3 Lars Grözinger Krefeld 29 31 60 4 Daniel Fischbuch Düsseldorf 29 27 56 5 Marc Schaub Krefeld 25 28 53 6 Dominik Daxlberger Rosenheim 17 31 48 7 Marcel Kurth Mannheim 20 25 45 8 Dennis Palka Cologne 22 22 44 9 Manuel Strodel Düsseldorf 18 26 44
Quarts de finale (16, 19, 20, 26 et 27 février 2011)
Mannheim - Landshut 2-3 (1-0,1-1,0-2) Landshut - Mannheim 3-4 t.a.b. (1-1,2-1,0-1,0-0,0-1) Landshut - Mannheim 6-4 (2-2,1-1,3-1) Mannheim - Landshut 1-2 t.a.b. (1-0,0-1,0-0,0-0,0-1) Krefeld - Bad Tölz 3-2 (1-1,1-0,1-1) [mardi 15 février] Bad Tölz - Krefeld 3-5 (1-2,1-3,1-0) Bad Tölz - Krefeld 2-3 a.p. (1-0,0-1,1-1,0-1) Eisbären Berlin - Cologne 4-3 (2-3,1-0,1-0) Cologne - Eisbären Berlin 1-5 (1-1,0-3,0-1) Cologne - Eisbären Berlin 1-2 (0-1,0-1,1-0) Rosenheim - Düsseldorf 2-1 (0-0,2-0,0-1) Düsseldorf - Rosenheim 2-4 (0-1,2-2,0-1) Düsseldorf - Rosenheim 6-2 (1-1,4-0,1-1) Rosenheim - Düsseldorf 1-3 (1-1,0-1,0-1) Rosenheim - Düsseldorf 3-2 a.p. (1-0,0-2,1-0,1-0)
Le SBR se qualifie sur un but de Dominik Daxlberger, à la faveur d'une pénalité de Fischbuch après deux minutes de prolongation.
Demi-finales (2, 5 et 6 mars 2011)
Landshut - Krefeld 5-2 (1-1,3-0,1-1) Krefeld - Landshut 1-3 (0-0,1-1,0-2) Rosenheim - Eisbären Berlin 1-2 (0-0,0-1,1-1) Eisbären Berlin - Rosenheim 3-6 (1-3,1-3,1-0) Eisbären Berlin - Rosenheim 1-2 t.a.b. (0-0,1-1,0-0,0-0,0-1)
Finale (9, 12 et 13 mars 2011)
Landshut - Rosenheim 5-4 (1-2,2-1,2-1) Rosenheim - Landshut 7-3 (3-3,1-0,3-0) Rosenheim - Landshut 3-4 t.a.b. (0-0,2-1,1-2,0-0,0-1)
Landshut est champion d'Allemagne.
Meilleurs marqueurs des play-offs
B A Pts 1 Nico Krämmer Landshut 6 7 13 2 Dominik Luft Rosenheim 2 11 13 3 Lukas Wagner Landshut 5 6 11 4 Vincent Schlenker Berlin 4 6 10 5 Sebastian Busch Landshut 3 7 10 6 Sebastian Uvira Landshut 6 3 9 7 David Elsner Landshut 5 4 9 8 Dominik Daxlberger Rosenheim 3 5 8
Groupe nord (28 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 RT Bad Nauheim 66 20 2 2 4 135-72 +63 2 Preussen Berlin 64 21 0 1 6 177-78 +99 3 ES Weißwasser 61 20 0 1 7 148-101 +47 4 Iserlohn 52 14 5 0 9 123-99 +24 5 ETC Crimmitschau 41 12 1 3 12 107-114 -7 6 Lions Francfort 33 10 1 1 16 129-126 +3 7 EC Hanovre 19 6 0 1 21 96-169 -73 8 EC Ratingen 0 0 0 0 28 53-209 -156 9 ESC Essen exclu après deux forfaits
Ratingen et Essen sont relégués.
Groupe sud (28 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 ESV Kaufbeuren 73 22 3 1 2 197-55 +142 2 EHC Klostersee 73 24 0 1 3 150-55 +95 3 EV Regensburg 65 20 2 1 5 133-57 +76 4 SC Bietigheim 38 12 0 2 14 109-140 -31 5 TSV Peißenberg 33 8 3 3 14 83-102 -19 6 EV Landsberg 25 6 3 1 18 67-137 -70 7 TSV Erding 15 3 2 2 21 55-136 -81 8 Augsbourg EV 14 3 1 3 21 68-180 -112
Augsbourg est relégué.
Finale nationale (6 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 ESV Kaufbeuren 17 5 1 0 0 41-15 +26 2 Preussen Berlin 9 3 0 0 3 17-25 -8 3 EHC Klostersee 8 2 0 2 2 26-23 +3 4 RT Bad Nauheim 2 0 1 0 5 13-34 -21
Kaufbeuren est promu en DNL
Barrage nord, premier tour
Hambourg - Dresde 1-4 Dresde - Hambourg 11-0
Barrage nord, deuxième tour (14 et 19 mars 2011)
Kassel - Dresde 2-2 (0-1,1-0,1-1) Dresde - Kassel 6-0 (2-0,2-0,2-0)
Dresde est promu en Bundesliga nord.
Barrage sud (12 et 19 mars 2011)
Fribourg-en-Brisgau - Nuremberg 11-4 Nuremberg - Fribourg-en-Brisgau 3-9
Fribourg-en-Brisgau est promu en Bundesliga sud.
NRW-liga
Classement (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC Troisdorf 22 11 0 1 98-34 +64 2 Neusser EV 19 9 1 2 109-40 +69 3 EJ Kassel 17 8 1 3 91-33 +58 4 Dinslaken 13 6 1 5 48-46 +2 5 EV Duisburg 7 3 1 8 49-78 -29 6 Königsborner JEC 2 3 0 9 55-90 -35 7 Lippe-Hockey Hamm 0 0 0 12 23-152 -129
Poule finale (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EJ Kassel 7 3 1 0 27-10 +17 2 Neusser EV 3 1 1 2 18-28 -10 3 EHC Troisdorf 2 0 2 2 17-24 -7
Kassel accède à un barrage de promotion.
Poule de maintien (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 4 Dinslaken 12 6 0 0 46-11 +35 5 Königsborner JEC 7 3 1 2 45-19 +26 6 EV Duisburg 5 2 1 3 27-28 -1 7 Lippe-Hockey Hamm 0 0 0 6 9-69 -60
Hamm est relégué.
Landesliga (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Grefrather EG 21 10 1 3 139-61 +78 2 GSC Moers 21 10 1 3 82-50 +32 3 Herner EV 19 9 1 4 88-53 +35 4 ECE Nordhorn 15 7 1 6 95-80 +15 5 TuS Wiehl 12 6 0 8 94-85 +9 6 Bergisch Gladbach 11 5 1 8 93-86 +7 7 EHC Neuwied 11 5 1 8 67-108 -41 8 EC Bergisch Land 2 1 0 13 41-176 -135
Grefrath est promu en NRW-liga.
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Hambourg SV 42 14 0 0 2 117-29 +88 2 Croco. Hambourg 36 12 0 0 4 71-39 +32 3 EHC Wolfsburg 24 8 0 0 8 73-69 +4 4 Adendorfer EC 13 4 0 1 11 59-113 -54 5 REV Bremerhaven 5 1 1 0 14 46-116 -70
Hambourg accède à un barrage de promotion.
Pas de championnat dans cette catégorie : les équipes participent aux compétitions tchèques. En fin de saison, Dresde participe aux barrages de promotion.
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 EHC Freiburg 47 15 1 0 2 181-62 +119 2 Mannheimer ERC 2 45 14 1 1 2 152-63 +89 3 Schwenninger ERC 34* 11 0 1 5 173-52 +121 4 EV Ravensburg 22* 7 0 1 9 88-81 +7 5 Stuttgart 22 6 1 0 11 54-154 -100 6 Heilbronn 9** 3 0 0 13 75-120 -45 7 EC Eppelheim 6 2 0 0 16 39-230 -191
* un match en moins / ** deux matches en moins
Fribourg-en-Brisgau accède à un barrage de promotion en Bundesliga.
Bavière
Bayernliga (28 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC 80 Nuremberg 48 23 2 3 166-77 +89 2 EC Bad Tölz II 34 14 6 8 111-91 +20 3 ECDC Memmingen 31 13 5 10 111-93 +18 4 TEV Miesbach 28 12 4 12 118-108 +10 5 ERC Selb 26 11 4 13 120-114 +6 6 Deggendorfer SC 26 13 0 15 112-132 -20 7 EHC Bad Aibling 25 10 5 13 114-133 -19 8 ERC Ingolstadt 6 2 2 24 55-159 -104
Nuremberg accède à un barrage de promotion en Bundesliga. Bad Aibling et Ingolstadt sont relégués en Landesliga.
Landesliga (24 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EC Peiting 39 18 3 3 136-44 +92 2 EHC Waldkraiburg 38 18 2 4 172-61 +111 3 EA Schongau 30 14 2 8 138-96 +42 4 ERV Schweinfurt 21 10 1 13 77-128 -51 5 EV Weiden 19 7 5 12 69-91 -22 6 EHC Bayreuth 16 6 4 14 96-132 -36 7 EHC Straubing 5 2 1 21 43-179 -136
Peiting et Waldkraiburg sont promus en Bayernliga. Straubing est relégué en Bezirksliga.
Bezirksliga
Groupe 1 (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 ESC Dorfen 24 12 0 0 92-21 +71 2 Fürstenfeldbruck 17 8 1 3 73-46 +27 3 Mittert./Amberg 12 5 2 5 62-59 +3 4 Dingolfing 12 5 2 5 50-48 +2 5 Freising/Dachau 9 4 1 7 45-67 -22 6 Pegnitz/Höchstadt 8 3 2 7 45-71 -26 7 ESC Vilshofen 2 1 0 11 30-85 -55
Groupe 2 (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EHC Munich 24 12 0 0 135-22 +113 2 Pfaffenhofen 16 8 0 4 87-47 +40 3 ESC Geretsried 16 8 0 4 69-40 +29 4 Inzell/Berchtesg. 10 5 0 7 66-71 -5 5 Wand. Germering 9 4 1 7 40-68 -28 6 ERSC Ottobrunn 9 4 1 7 56-87 -31 7 Holzkirchen 0 0 0 12 20-138 -118
Groupe 3 (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EV Pfronten 24 12 0 2 89-38 +51 2 Burgau / Ulm 21 10 1 3 102-44 +58 3 ESV Buchloe 21 9 3 2 73-42 +31 4 ESV Königsbrunn 16 7 2 5 66-50 +16 5 Bad Wörishofen 10 4 2 8 72-75 -3 6 EV Mittenwald 8 3 2 9 56-99 -43 7 ESC Kempten 7 3 1 10 40-100 -60 8 ESV Türkheim 5 2 1 11 30-80 -50
Poule finale (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 ESC Munich 6 3 0 1 25-5 +20 2 ESC Dorfen 6 3 0 1 16-16 0 3 EV Pfronten 0 0 0 4 5-25 -20
Munich est promu en Landesliga.
Bundesliga
Nord
Groupe A (30 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Düsseldorfer EG 70 20 0 2 4 177-49 +128 2 Eisbären Berlin 63 19 0 2 7 116-77 +39 3 Krefelder EV 56 17 0 1 10 140-88 +52 4 Kölner EC 49 15 0 2 12 100-79 +21 5 ES Weißwasser 32 10 0 2 18 97-139 -42 6 Iserlohner EC 0 0 0 0 30 28-226 -198
Düsseldorf, Berlin et Krefeld se qualifient pour la finale nationale.
Groupe B (28 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Lions Francfort 84 28 0 0 0 305-57 +248 2 EJ Kassel 49 14 2 3 9 143-125 +18 3 ESC Dresde 49 14 3 1 10 131-110 +21 4 Preussen Berlin 46 12 3 4 9 104-114 -10 5 ETC Crimmitschau 38 11 1 3 13 100-111 -11 6 Hambourg SV 34 9 2 3 14 76-108 -32 7 EC Hanovre 21 4 3 3 18 97-189 -92 8 RT Bad Nauheim 15 3 3 0 22 59-201 -142
Bad Nauheim est relégué.
Sud
Qualification A (10 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Mannheimer ERC 30 10 0 0 0 140-11 +129 2 ESV Kaufbeuren 21 7 0 0 3 53-29 +24 3 Schwenningen 18 6 0 0 4 41-59 -18 4 EV Füssen 12 4 0 0 6 53-50 +3 5 SC Bietigheim 6 2 0 0 8 26-61 -35 6 EHC Freiburg 3 1 0 0 9 21-124 -103
Qualification B (10 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 EV Landshut 30 10 0 0 0 71-21 +50 2 EC Bad Tölz 24 8 0 0 2 73-24 +49 3 SB Rosenheim 13 3 1 2 4 40-41 -1 4 EV Regensburg 12 3 1 1 5 35-51 -16 5 Deggendorfer SC 11 3 1 0 6 41-63 -22 6 Augsbourg EV 0 0 0 0 10 10-70 -60
Poule finale (20 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Mannheimer ERC 55 18 0 1 1 227-39 +188 2 EC Bad Tölz 39 12 0 3 5 125-84 +41 3 EV Landshut 38 10 4 0 6 105-83 +22 4 ESV Kaufbeuren 25 6 3 1 10 75-119 -44 5 SB Rosenheim 22 7 0 1 12 60-126 -66 6 Schwenningen 1 0 0 1 19 28-169 -141
Mannheim, Bad Tölz et Landshut se qualifient pour la finale nationale.
Poule de maintien (20 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 7 Deggendorfer SC 48 16 0 0 4 109-62 +47 8 EV Regensburg 37 12 0 1 7 98-70 +28 9 EV Füssen 34 10 0 0 8 107-68 +39 10 SC Bietigheim 24 7 0 1 11 71-78 -7 11 Augsbourg EV 22 7 0 1 12 63-90 -27 12 EHC Freiburg 15 5 0 0 15 77-157 -80
Fribourg-en-Brisgau est relégué.
Tournoi final (du 18 au 20 mars 2010 à Berlin)
Landshut - Düsseldorf 1-4 (0-0,1-2,0-2) Krefeld - Bad Tölz 1-4 (0-1,0-3,1-0) Berlin - Mannheim 5-10 (2-3,2-5,1-2) Düsseldorf - Krefeld 5-0 (1-0,3-0,1-0) Mannheim - Landshut 12-2 (3-0,7-0,2-2) Bad Tölz - Berlin 3-4 (1-1,2-1,0-2) Mannheim - Krefeld 15-1 (8-0,4-1,3-0) Düsseldorf - Bad Tölz 4-5 (1-1,2-3,1-1) Landshut - Berlin 4-5 t.a.b. (0-1,3-1,1-2,0-0,0-1) Bad Tölz - Mannheim 0-6 (0-2,0-1,0-3) Krefeld - Landshut 4-1 (2-0,1-0,1-1) Berlin - Düsseldorf 4-2 (1-0,2-0,1-2) Landshut - Bad Tölz 4-5 (1-2,0-3,3-0) Düsseldorf - Mannheim 3-6 (0-2,3-1,0-3) Berlin - Krefeld 2-1 (1-1,0-0,1-0)
Classement (5 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Mannheimer ERC 15 5 0 0 0 49-11 +38 2 Eisbären Berlin 11 3 1 0 1 20-20 0 3 EC Bad Tölz 9 3 0 0 2 17-19 -2 4 Düsseldorfer EG 6 2 0 0 3 18-16 +2 5 Krefelder EV 3 1 0 0 4 7-27 -20 6 EV Landshut 1 0 0 1 4 12-30 -18
Mannheim conserve son titre de champion d'Allemagne des moins de seize ans.
Meilleurs marqueurs du tournoi final
B A Pts 1 Leon Draisaitl Mannheim 16 15 31 2 Dominik Kahun Mannheim 12 19 31 3 Frederik Tiffels Mannheim 7 9 16 4 Dominik Lascheit Berlin 11 0 11 5 Vladislav Filin Berlin 4 4 8 6 Nico Bastian Düsseldorf 6 1 7 7 Marc Schmidpeter Landshut 3 4 7 8 Gereon Erpenbach Bad Tölz 1 6 7
Barrage nord (XX et 20 mars 2011)
Neuss - Braunlage 5-1 Braunlage - Neuss
Neuss est promu en Bundesliga nord.
Barrage sud (11 et 18 mars 2011)
Riessersee - Heilbronn 4-2 Heilbronn - Riessersee 1-15 (0-3,0-4,1-8)
Le SC Riessersee est promu en Bundesliga sud.
Fédérations régionales
NRW-liga
Première phase (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Neusser EV 17 8 1 1 116-21 +95 2 Ratingen 97 15 7 1 2 71-18 +53 3 EHC Troisdorf 12 6 0 4 78-41 +37 4 ESC Essen 10 4 2 4 39-60 -21 5 EV Duisburg 5 1 3 6 42-95 -53 6 EHC Dortmund 1 0 1 9 15-126 -111
Poule finale (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Neusser EV 6 3 0 1 36-6 +30 2 Ratingen 6 3 0 1 19-15 +4 3 Troisdorf 0 0 0 4 10-44 -34
Neuss accède à un barrage de promotion.
Poule de maintien (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 4 Essen 7 3 1 0 18-11 +7 5 EV Duisburg 5 2 1 1 19-13 +6 6 EHC Dortmund 0 0 0 4 10-23 -13
Landesliga (20 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 TuS Wiehl 34 17 0 3 176-54 +122 2 GSC Moers 27 13 1 6 107-73 +34 3 Herford 24 11 2 7 119-75 +44 4 Bergisch Gladbach 18 8 2 10 86-114 -28 5 Dinslaken 15 7 1 12 56-116 -60 6 EC Bergisch Land 2 0 2 18 46-158 -112
Wiehl est promu en NRW-liga.
Bezirksliga (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Grefrather EG 24 12 0 0 182-21 +161 2 ECE Nordhorn 17 8 1 3 100-55 +45 3 LH Hamm 14 7 0 5 74-53 +21 4 Königsborner JEC 11 5 1 6 86-77 +9 5 Herner EV 11 5 1 6 49-50 -1 6 ESV Bergkamen 7 3 1 8 42-90 -48 7 EHC Gelsenkirchen 0 0 0 12 16-203 -187
Grefrath est promu en Landesliga
Première phase (14 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 ESC Braunlage 38 12 1 0 1 109-40 +69 2 EHC Wolfsburg 31 10 0 1 4 99-43 +56 3 EHC Timmendorf 29 9 1 0 4 71-38 +33 4 REV Bremerhaven 21 7 0 0 7 84-71 +13 5 SC Langenhagen 21 7 0 0 7 46-57 -11 6 Hambourg SV 17 5 0 2 7 59-67 -8 7 Hambourg SV B 11 3 1 0 10 55-82 -27 8 TuS Harsefeld 0 0 0 0 14 24-149 -125
Poule finale (6 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 ESC Braunlage 15 5 0 0 1 48-21 +27 2 EHC Timmendorf 11 3 1 0 2 30-26 +4 3 EHC Wolfsburg 7 2 0 1 3 27-39 -12 4 REV Bremerhaven 3 1 0 0 5 22-41 -19
Braunlage accède à un barrage de promotion en Bundesliga.
Poule de classement (6 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 5 Hambourg SV 14 4 1 0 1 27-16 +11 6 SC Langenhagen 12 4 0 0 2 30-13 +17 7 Hambourg SV B 5 1 0 2 3 18-31 -13 8 TuS Harsefeld 5 1 1 0 4 14-29 -15
Pts J V VP DP D BP-BC Diff 1 Halle/Dresde 51 19 17 0 0 2 147-44 +103 2 Chemnitz/Schönh. 37 20 12 0 1 7 133-71 +62 3 Jonsdorf/Niesky 35 19 11 0 2 6 115-56 +59 4 Leipzig / Crimm 23 19 7 1 0 11 95-102 -7 5 FASS Berlin 22 17 6 2 0 9 69-87 -18 6 OSC Berlin 0 18 0 0 0 18 18-217 -199
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 EV Ravensburg 54 18 0 0 3 169-44 +125 2 Heilbronner EC 39* 13 0 0 7 124-82 +42 3 Mannheim II 33 11 0 0 10 98-67 +31 4 SC Bietigheim II 32 10 1 0 10 113-86 +27 5 EKU Mannheim 25* 8 0 1 11 119-163 -44 6 Schwenningen II 24** 8 0 0 10 97-141 -44 7 EC Eppelheim 21* 6 1 1 12 97-149 -52 8 EC Stuttgart 12 4 0 0 17 65-150 -85
* un match en moins / ** trois matches en moins
Finale (4 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Heilbronner EC 6 2 0 0 2 13-11 +2 2 EV Ravensburg 6 2 0 0 2 11-13 -2
Heilbronn accède à un barrage de promotion en Bundesliga.
Bayernliga (22 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 SC Riessersee 44 22 0 0 254-24 +230 2 EV Landsberg 32 16 0 6 214-94 +120 3 EA Schongau 30 14 2 6 146-96 +50 4 EHC Klostersee 28 13 2 7 148-74 +74 5 EC Peiting 27 12 3 7 134-104 +30 6 EHC Nuremberg 27 13 1 8 158-107 +51 7 ECDC Memmingen 18 8 2 12 102-145 -43 8 TEV Miesbach 18 6 6 10 103-126 -23 9 TSV Peißenberg 16 7 2 13 85-158 -73 10 ERC Ingolstadt 14 6 2 14 65-149 -84 11 EHC Straubing 8 4 0 18 73-195 -122 12 EC Bad Aibling 2 1 0 21 36-246 -210
Riessersee accède à un barrage de promotion en Bundesliga. Bad Aibling est relégué en Landesliga.
Landesliga (18 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Waldkraiburg 28 13 2 3 89-51 +38 2 Bad Wörishofen 27 13 1 4 106-49 +57 3 1.EV Weiden 27 13 1 4 128-57 +71 4 Burgau / Ulm 26 12 2 4 147-55 +92 5 ESC Geretsried 24 11 2 5 77-56 +21 6 ESC Dorfen 16 8 0 10 55-71 -16 7 EHC Munich 12 6 0 12 42-76 -34 8 VER Selb 10 5 0 13 59-120 -61 9 TSV Erding 6 2 2 14 35-104 -69 10 ERV Schweinfurt 4 1 2 15 43-142 -99
Waldkraiburg est promu en Bayernliga. Schweinfurt est relégué en Bezirksliga.
Bezirksliga
Groupe 1 (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Pegnitz/Höchstadt 24 11 2 3 68-43 +25 2 ESV Würzburg 17 8 1 7 41-40 +1 3 EC 2000 Amberg 16 7 2 7 49-49 0 4 ESG Bayreuth 16 6 4 6 48-51 -3 5 ESC Hassfurt 7 3 1 12 50-73 -23
Groupe 2 (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Bad Tölz II 31 15 1 0 213-17 +196 2 ERSC Ottobrunn 29 14 1 1 182-44 +138 3 EHF Passau 22 10 2 4 115-55 +60 4 EC Pfaffenhofen 18 9 0 7 83-70 +13 5 EV Dingolfing 17 8 1 7 67-92 -25 6 Inzell/Berchtesg. 13 6 1 9 91-96 -5 7 Dachau/Freising 9 3 3 10 54-91 -37 8 EV Moosburg 3 1 1 14 31-155 -124 9 Trostberg/Burgk. 2 1 0 15 22-238 -216
Groupe 3 (16 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 ERC Lechbruck 27 13 1 2 144-43 +101 2 Wand. Geremering 26 13 0 3 97-41 +56 3 ESV Türkheim 24 12 0 4 107-53 +54 4 EV Pfronten 19 9 1 6 90-68 +22 5 Lindau/Lindenberg 18 9 0 7 78-65 +13 6 ESV Königsbrunn 16 8 0 8 62-58 +4 7 EV Mittenwald 8 4 0 12 60-90 -30 8 ESC Kempten 4 2 0 14 34-142 -108 9 Sonthofen/Oberstd. 2 1 0 15 27-139 -112
Poule finale (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Bad Tölz II 8 4 0 0 32-3 +29 2 ERC Lechbruck 4 2 0 2 15-18 -3 3 Pegnitz/Höchstadt 0 0 0 4 5-31 -16
La réserve de Bad Tölz est promue en Landesliga.
La saison précédente (2009/10)