Championnats de jeunes d'Allemagne 1993/94
Juniors (moins de 20 ans)
Bundesliga
Groupe nord (20 matches)
Pts BP-BC Diff 1 Eisbären Berlin 29 93-61 +32 2 ES Weißwasser 26 86-71 +15 3 Düsseldorfer EG 23 76-71 +5 4 Krefelder EV 21 85-83 +2 5 Cologne EC 11 69-79 -10 6 ECD Sauerland 10 71-115 -44
Groupe sud (20 matches)
Pts BP-BC Diff 1 EV Landshut 28 87-59 +28 2 Mannheimer ERC 27 90-71 +19 3 SB Rosenheim 22 66-47 +19 4 EV Füssen 22 82-83 -1 5 ESV Kaufbeuren 11 63-95 -32 6 EC Bad Tölz 10 65-98 -33
Poule finale (14 matches)
Pts BP-BC Diff 1 Düsseldorfer EG 20 57-40 +17 2 EV Füssen 19 49-54 -5 3 SB Rosenheim 19 52-32 +20 4 Eisbären Berlin 18 81-52 +29 5 EV Landshut 14 52-47 +5 6 ES Weißwasser 10 44-63 -19 7 Mannheimer ERC 8 50-56 -6 8 Krefelder EV 4 33-74 -41
Demi-finales
Düsseldorf - Eisbären Berlin 3-6 2-6 Füssen - Rosenheim 0-2 2-3
Match pour la troisième place
Düsseldorf - Füssen 6-5 3-8
Finale
Eisbären Berlin - Rosenheim 3-5 3-5
Rosenheim est champion d'Allemagne juniors.
Jugend (moins de 18 ans)
Poule finale pour le championnat (14 matches)
Pts BP-BC Diff 1 Eisbären Berlin 22 103-51 +52 2 SB Rosenheim 21 75-41 +34 3 Preussen Berlin 19* 78-49 +29 4 ES Weißwasser 16* 76-60 +16 5 EV Landshut 12 58-69 -11 6 ECD Sauerland 11 77-90 -13 7 TuS Geretsried 7 77-102 -25 8 EC Bad Tölz 2 53-135 -82
* un match en moins.
Les Eisbären de Berlin sont champions d'Allemagne des moins de 18 ans.
Schüler (moins de 15 ans)
Classement (10 matches)
Pts BP-BC Diff 1 ES Weißwasser 19 94-29 +65 2 Düsseldorfer EG 14 63-48 +15 3 Eisbären Berlin 10 58-41 +17 4 Preussen Berlin 7 37-52 -15 5 Mannheimer ERC 6 48-99 -51 6 Schwenninger ERC 4 39-70 -31
Poule finale pour le championnat (5 matches)
Pts BP-BC Diff 1 SC Riessersee 9 40-21 +19 2 ES Weißwasser 7 18-15 +3 3 ESV Kaufbeuren 6 14-13 +1 4 EV Landshut 5 20-21 -1 5 Eisbären Berlin 3 12-22 -10 6 Düsseldorfer EG 0 12-24 -12
Le SC Riessersee de Garmisch-Partenkirchen est champion d'Allemagne des moins de 15 ans.
La saison précédente (1992/93)